Бык ("Кровь Дракона" 3 история) / Krating (Luerd Mungkorn Part 3) (Таиланд, 2015 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны, связанные в истории
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.03.2015, 16:36   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,256
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Бык ("Кровь Дракона" 3 история) / Krating (Luerd Mungkorn Part 3) (Таиланд, 2015 год)


Кровь Дракона 3 история

Название: กระทิง (Krating) / Bull
Производство: Таиланд
Год: 2015
Начало показа: 18 мая 2015 (понедельник- вторник)
Продолжительность: 10 серий
Жанр: романтика / экшен
Канал: CH3
Компания: Act Art
Режиссер: Off Pongpat Wachirabunjong
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=s8YhvyiLdDs

В ролях:
Кен / Ken Theeradej - Chonlathee / Tham / Чонлати / Там
Черри / Cherry Khemapsorn - Yayah/Janchompoo / Яя
Диу / Suriyon Aroonwattanakul - Chieng
Донут / Donut Manasnan - Botan
Чай / Chai Chatayodom as Leng / Лен
Pakchanok Wo-Onsri as Song
Pomnapra Theptinnakorn Suey
Яя Йин / Veerawan Phongam as Yokmanee
Off Pongpat Wachirabunjong as Singsangwuang
Сучао Понвилай / Suchao Pongwilai as Phong
Paibongkiet Kiaokaew as Chenyixian
Konpong Jula as Jiew
Ананда / Ananda Everingham - Parop / Пароп
Тик / Tik Jesadaporn Pholdee - Сонгрот
Эндрю / Andrew Gregson (Andy) as Kanin / Канин
Тжени / Janie Tienphosuwan - Hong / Хон

Описание:
В особняке Черного Дракона убивают семью Чэнь: главу клана Быка, его жену и сына Чонлати. В Гонконг возвращается брат-близнец Чонлати Там, усыновлённый в детстве дядей и выросший в Америке. Он наследует семейный бизнес и становится новым лидером клана. Там одержим желанием отомстить за смерть родителей.
В аэропорту он встречает женщину, как две капли воды похожую на возлюбленную брата Чончомпу, которую Там считает виновницей его смерти. Однако Яя уверяет, что он обознался, а имени Чончомпу она никогда не слышала.
Позднее, узнав, что она устраивается на работу в его любимый ресторан, Там считает ее шпионкой и думает, что это ради того, чтобы подобраться к нему поближе. Но Яя преследует другую цель: она жаждет отомстить убийце отца и Чончомпу...

фото:












Смотреть с ансабом -
https://www.youtube.com/playlist?lis...NWssszV9kVbMkv

Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...GNokeFdz2LrBEg
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%81%...)-movie-2-1830
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022673

ансаб:
http://chanruklakorns.blogspot.de/20...l-airdate.html
или
http://pastebin.com/idbmFeuF




Последний раз редактировалось msv24; 10.09.2019 в 06:57
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (16.07.2015), Jasormin (04.03.2015), kazreti (14.06.2015), Lemur (01.06.2015), mai (03.03.2015), Naturalesa (08.11.2020), Yulifox (05.10.2019)
Старый 16.07.2015, 18:31   #31
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tofyk Посмотреть сообщение
Так они встретились уже, ребенку бутан и А Чена было года 3-4., Так что она лет пять где-то от него пряталась (про года могу и привирать, но девчушка симпатичная получилась).
А точно так? Потому что в одном сообщении было, что у Диу была дочь от первого брака, да и Донут с трудом передвигается после ранения...вот я и посчитала, что это Диу привел дочь к Донут знакомится, а по времени, так прошло пару месяцев.

Каюсь, я посмотрела сериал, но вообще не поняла этого фокуса с Ти-Там. Воспринимала Быка, как одного персонажа и любимого Яйи и всё!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2015, 20:26   #32
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
девочки, че-то я не врубилась, кто в кого был влюблен? Ти встречался с Чан? а кто присылал Ти платок? Яя? И почему платок был у Тама?
Я пока сделала перерыв в просмотре до появления ансаба-перевода, но
то, что помню:
Чонлати (не зову его Ти, чтобы с Сонгротом не путать)))) встречался с Джан. Пока сама до конца не разобралась, что там с платочком, но какие догадки были: во 2 серии Яя этот платочек потеряла в храме, а он нашел, и помчался искать ее. Думала, что он напоминал ему про Джан. Но оказывается, что нет. Что-то было про то, что владелица платка спасла его в Шанхае. Но вот Там не связывает платок с Джан, а она как раз таки связывает именно с Чонлати. Немного сумбурно, но как поняла)))


з.ы. они в очередной раз удалили страницу с ансабом((( Ну замучаться можно, сколько раз приходится уже искать ее. Вроде было 5 серий и 5 частей. Носорога именно из-за его отсутствия не начинаю, печалька.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.07.2015, 22:43   #33
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

спасибо за ответ))) прям нравится мне эта серия лакорнов ))) все герои такие мужественные, волевые, красавцы, что Кен, что Ананда - от второго вообще в восторге

походу, они заново друг в друга влюбятся просто под другими именами?? прикольно
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.08.2015, 12:51   #34
тюленька
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а я до последнего надеялась, что Кен будет с Тжэни, чёрт, он так мило о ней ... ну, заботится, что ли \смех\

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Каюсь, я посмотрела сериал, но вообще не поняла этого фокуса с Ти-Там. Воспринимала Быка, как одного персонажа и любимого Яйи и всё!
жуткое фанатство наше всё, смотрю без перевода \смех\
+:
Как я поняла, действительно были близнецы, один жил в Америке, Ти любил Чом... но та предала его, чтобы спасти родителей от сиа Лена
Кто его спас в момент пожара, тайна покрытая мраком, но наверное тот его дядя из Америки.
Пока Ти восстанавливался в больнице, его брат погиб в аварии (тот который Там и жил в Америке) Ти занял его место и вернулся чтобы отомстить и восстановить честь семьи. Что там с честью, не совсем поняла, но вроде что-то про продажу фальшивого золота?
ГГню подручные Лена тоже в лесу пристрелили и вроде как закопали, но её спас ... Лонг? в общей Бой и гг 5 истории. И какой-то товарищ, которого она потом будет звать "отец" но на отца, убитого Леном не похож...
Соответственно она тоже приходила в себя и училась быть сильной, чтобы ... конечно же, отомстить Лену, влюбив его в себя. Для этого она берёт имя Яя и возвращается.
  Ответить с цитированием
Старый 28.08.2015, 00:12   #35
persona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ансаб:
http://chanruklakorns.blogspot.de/20...l-airdate.html
или
http://pastebin.com/idbmFeuF
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2015, 03:22   #36
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Еще один вариант ансаба- http://lakornsworld2.blogspot.ca/201...-bull.html?m=1

Прямо хочется начать с оправданий, что это самая любимая часть всего цикла (хотя 5 историю еще не смотрела). Лев тоже любимчик конечно. На днях увидела, что есть весь ансаб и решила таки глянуть до конца, не дожидаясь перевода (с ним тоже пересмотрю, кажется, буду часто пересматривать этот лак))))
Теперь к впечатлениям:
Черри и Кен - люблю их нежной любовью. От них пищать хотелось от восторга Такие чувства! Сжигали с экрана своей любовью-ненавистью-прощением. Все было очень логично:
большой-пребольшой спойлер))))):
Один раз Джан его "убила", послужила причиной того, что он не успел на помощь родителям. Тогда она решила, что если будет ситуация, когда сможет заплатить за свои грехи - позволит ему убить себя. И если он не сможет нажать на спусковой крючок, она ему поможет в этом. В обеих сценах (когда он ей рассказывал про то, что его убила любимая, и сцена на мосту в последней серии) рыдать хотелось, пока смотришь на них. Да и вообще драма была такая, что последние минут 10 последней серии я чуть ли не разуверилась, что будет хэппи-энд. Единственное: ну почему Джан не сказала Ти, что грозит ее родителям, а послушалась работать на Лена? Глупо с ее стороны было верить его обещанию оставить их в живых. В итоге она смогла выторговать только самоличное убийство Ти (постаралась хоть стрелять не в жизненно важные органы (а он все равно восстанавливался долго)
И что касается ее приемного отца - его конец не впечатлил... Столько ждать, чтобы отомстить и в финальный момент не нажать самому на курок... Хотя можно списать на то, что он старый больной человек, который, хоть и говорил ей о том, чтобы не колебаться в последний момент, сам не последовал своему совету. Жалкая смерть. Тогда не нужно было и начинать весь этот план.

Если писать о том моменте, который больше всего впечатлил: вагон и маленькая тележка таких моментов
1) Их знакомство заново (сцена в аэропорту - поцелуй- пощечина),
2) Сцена в бильярдном зале (когда она его шаром стукнула по голове, как он к ней там наклонялся-то ))),
3) Его "ненавижу" на, как он думал, могиле Джан. В принципе, уже тут было понятно, что убить он ее не сможет, но и не прощается такое, что она сделала... И то, как он засыпал обратно могилу руками...
4) Их "танго" под пулями, когда он обвинял ее в том, что она засланный казачок от сиа Лена...
Перечислять дальше не буду, но каждая такая сцена ясно стоит перед глазами

И отмечу еще образ Лена - шикарно сыграно. Хотя Чай здесь не так чтобы в форме))) Не узнать его уже практически, но эта роль - по нему. Полностью. Его финал и та сцена, когда он отказывался признаваться самолично в своих злодеяниях (вместе с Кеном в последней серии) - пожалуй, одна из сильнейших за весь лак.

з.ы. мои руки чещутся, притом сильно Столько невероятно красивых кадров, что хочется все обьять))) Один из лучших лакорнов Кена. Для меня он тоже не просто любимчик, а на уровне Тика)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2015, 03:46   #37
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,393
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Жалкая смерть. Тогда не нужно было и начинать весь этот план.
Да...всё по-дурному получилось, но старик этим жил. Иногда нужно что-то, что тебя будет толкать. У него была месть.
Для меня было две сильных сцены. Таких что прям внутренности стали наружностями.
1) в лесу на могиле;
2) на мосту.
Рыдала с истерикой.
Цитата:
чуть ли не разуверилась, что будет хэппи-энд.
Инна, я смотрела онгоингом, так вообще, была в шоке. Думала, что за дела такие
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2015, 03:49   #38
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Инна, как ты лихо Тику изменила))
Вот смотрела Быка и у меня такой реакции не было. Даже желания отписаться не возникало. История конечно не самая плохая, но все же для меня и не самая лучшая. Немного все же противоречиво тут отношения ГГоев, конечно первоначально видно, что его ненавижу - это люблю (странное двойственность свойственная больше лицам женского пола). И ее люблю, т.к. я тебя спасла, тут какой-то эгоизм для меня был.
  Ответить с цитированием
Старый 29.09.2015, 03:59   #39
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Да...всё по-дурному получилось, но старик этим жил. Иногда нужно что-то, что тебя будет толкать. У него была месть.
Да, и такой конец имеет право на существование - своим поступком он еще признал свои колебания на счет того, что Лен был прав, когда говорил, что, как лидер клана, он был трусом и слабаком. Поддерживаю, что это была цель его оставшейся жизни. Но ах и ах...

Цитата:
Инна, я смотрела онгоингом, так вообще, была в шоке. Думала, что за дела такие
Оксана, тоже онгоингом смотрела, но когда прекратили сабить (да еще и перевод начал появляться)), волевым усилием сказала себе, что лучше подожду - полный мазохизм был, но сейчас прямо не отрываясь досматривала)))) И да, точно так же думала)))))

Аня, не виноватая я Льва люблю нежной любовью. Там столько всего замечательного, что тоже не перечислить) Но что могу поделать, - и эта часть в лучших)))))
Цитата:
История конечно не самая плохая, но все же для меня и не самая лучшая. Немного все же противоречиво тут отношения ГГоев, конечно первоначально видно, что его ненавижу - это люблю (странное двойственность свойственная больше лицам женского пола). И ее люблю, т.к. я тебя спасла, тут какой-то эгоизм для меня был.
На мой взгляд, двойственности не было. Ее ошибка в том, что сразу не сказала Ти, что вообще происходит. Да, она каялась, но все равно ничего не предпринимала, чтобы помочь ему, надеясь, что ситуация обернется к лучшему. Ей даже оракул говорил, что если молишься, но продолжаешь делать плохие дела, смысла в молитве нет. Но ничего придумать лучше не смогла. А так все время любила Ти, тут без вопросов. Только любовь у них вышла такая горькая.

*ушла, хоть чуточку поспать*)))))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2015, 04:29   #40
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да такие слова не только оракул скажет. Это в любой вере так. Что молись, что не молись, если так же грешишь смысла в этом нет. Молитва сама собой подразумевает понятие своей вины, а если повторяешь, то значит ты ничего и не понял и не осознал.
И вот насчет Ти он прямо сканер тут какой-то все видит и все знает, меня очень удивляло, то как он относился к героине. Он просто сразу на ней клеймо поставил, что она подставная фигура врага и вот до самого конца так. Вот он какой-то Фома неверующий. Я конечно понимаю жизнь заставила людям не доверять, но нельзя же так.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top