P.S. Мужчина / P.S. Man / Tou Xin Da Sheng P.S. Nan (Тайвань, 2010, 21 серия) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • По 2014 г.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.09.2010, 02:48   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Тайвань P.S. Мужчина / P.S. Man / Tou Xin Da Sheng P.S. Nan (Тайвань, 2010, 21 серия)


Альтернативное название: 偷心大聖 P.S. 男
Производство: Тайвань
Год: 2010
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 21 серия

Клип:
http://www.youtube.com/watch?v=YxnBxbBIDIw
http://www.youtube.com/watch?v=T9Ep9...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=0qtjP...layer_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=KttVs...eature=related *еще один
http://www.youtube.com/watch?v=wPFBx...eature=channel *и еще

В ролях:
Lan Cheng Long - Xia He Jie 夏和杰 ( Ся Хэ Цзе )
Sonia Sui - Ma Xiao Qian 馬小茜 ( Ма Сяо Цянь )
Wen Sheng Hao - Meng Cheng En 孟成恩 ( Мэн Чэн Энь )
Bianca Bai - Amanda ( Аманда )
George Zhang - Da Mao ( Да Мао )
Остальные персонажи::

Zhong Xin Ling - Mary ( Мэри )
Zhao Zi Qiang - Xia He Ping ( Ся Хэ Пин )
Chen Mu Yi - An Da ( Ань Да )
Xiao Xiao Bin - Xiao Tuo Luo ( Сяо То Ло )
Tan Ai Zhen - ( судья )
Luo Bei An - Wang Ming An ( Ван Мин Ань )
Yan Jia Le - Amy ( Эми )
Xu Jie Hui - Kang Ge ( Кан Гэ )
Xiao 8 - Xiao S ( Сяо С )
Zhao Zheng Ping - ( продюсер )
He Rong Pei - ( ведущий ток-шоу )
Ssu Jung - ( продавец )
Wu Jia Shan - Ma Yang Hen ( Ма Ян Хэнь )
Hsia Ching Ting - ( дядя Сяо Цянь )
Yang Xiu Hui - ( тётя Сяо Цянь )
Lu Yi Long - Zhang Dong ( Чжан Дун )
Dai Yu Jie- Xia Zhen Yu (Ся Чжэнь Юй)
Chen Wei Min as Xiao Qian's uncle ( дядя Сяо Цянь )
Lance Yu as Peter ( Питер )
Chen Bo Zheng as Chun Sheng ?? ( Чунь Шэн )
Wang Dao ( Ван Дао )
Chris Wang - ( Крис Ван )
Li Hao Ting - ( Ли Хао Тин )
Lin Bo You - ( Линь Бо Ю )
Xiao Min Qiao - ( Сяо Минь Цяо )
Chen Yi Yu - ( Чэнь И Юй )
Tao Yan Wen ( Тао Янь Вэнь )


Описание
Когда по случаю премьеры фильма, на котором присутствовала и супермодель Аманда, известный автор Xia He Jie напивается вдрызг, ему назначают наказание в виде 158 часов общественных работ в детском саду.
И это стали самые долгие и ужасные часы в его жизни. Потому что именно там герой встречает Ma Xiao Qian, учительницу, которая не только не поддалась его обаянию и не упала к ногам как созревший фрукт (что до нее делали многие женщины), но и заставила за это время пожалеть его, что на свет родился.
А все потому, что когда-то давно в детстве Xiao Qian и Xia He Jie жили по соседству, и мальчишкой он нещадно издевался над ней.
И теперь преисполненная жаждой мести, девушка хочет заставить героя пожалеть, что так с ней обошелся.


Информация по дораме::

Страница по дораме:
http://blog.iset.com.tw/ps/

Видео (онлайн, ансаб)
http://www.youtube.com/watch?v=YqB_4AGpT5g




Последний раз редактировалось Виктория; 01.03.2011 в 00:18
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Naturalesa (21.11.2019)
Старый 04.10.2010, 13:36   #11
Chibi-chan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

самое смешное, смотришь первые серии и плюёшься на его причёску... смотришь середину и плюёшься, смотришь конец и плюёшься... но когда в конце идут бэкапы, думаешь "какая же классная причёска у него была в 1х сериях)
Я даже заранее сочувствую, помню что там неплохой ансаб, но попадаются такие места, что голову сломаешь "моя твоей нипаниятно"

С вики видео послетало, а сабов без видео не видать...
повторно сочувствую, восстановить всё это буде архисложно.
да ладно, не такая уж стоящая дорама... причёска уродливая и раздражает все 21 серию, одежда и подавно (я о ГГ), смешно первые 3 серии, интересно первые 11.

остальные впустую, тупая героиня с идиотскими мыслями о будущем и всё такое. но если очень хочется, то сабы восстановить без проблем :)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.02.2015 в 14:57
  Ответить с цитированием
Старый 28.02.2011, 20:27   #12
Изабелла
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

эээх жаль что не посмотреть нам эту дораму((((а так надеялась на перевод)
  Ответить с цитированием
Старый 01.03.2011, 00:23   #13
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Изабелла Посмотреть сообщение
эээх жаль что не посмотреть нам эту дораму((((а так надеялась на перевод)
Еще не все так безнадежно.
Если ансаберы нас порадуют, то перевод будет.
  Ответить с цитированием
Старый 22.03.2014, 00:22   #14
bona1066
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Извините, что беспокою Вас, а эта дорама будет переводиться или , увы, она не интересна? А если будет, то в чем проблема?
  Ответить с цитированием
Старый 22.03.2014, 14:48   #15
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от bona1066 Посмотреть сообщение
Извините, что беспокою Вас, а эта дорама будет переводиться или , увы, она не интересна? А если будет, то в чем проблема?
Это просто тема для обсуждения дорамы. О переводе речи не идёт.
  Ответить с цитированием
Старый 19.04.2014, 15:27   #16
Kamelia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Где можно посмотреть эту домаму? Хотя бы английскими субтитрами?
  Ответить с цитированием
Старый 26.07.2015, 00:19   #17
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,521
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Смотрю сейчас дораму с переводом. И, знаете, она мне нравится. Лань Чен Лун знаком мне по дораме Не в деньгах счастье, но там его герой наделал много того, что от него отвратило. Тем более для меня его затмил Рой Цю. Но здесь его герой хорош, несмотря на то, что бабник. Хотя где-то слышала, что из бабников в итоге получаются отличные мужья. Героиню долго вспоминала, оказывается недавно видела актрису Соня Суй в роли соперницы героини в фильме Везёт девчонкам, которые умеют флиртовать. И она там совершенно не такая как здесь. Пусть Сяо Цянь наивна, но у нее есть характер, есть мечта, к которой она стремится. К сожалению, есть родня, во главе с бабушкой, которые считают, что 30-летняя девушка не в состоянии сама найти свое счастье. Есть соперница Аманда со своими проблемами, которая считает, что кто-то должен жертвовать своим счастьем и любовью для решения ее проблем. И, конечно, жертвовать ради счастья сына Аманды должна почему-то Сяо Цянь, т.к. она же воспитатель мальчика в детсаду и знает, как повлияло на мальчика знакомство с Ся Хе Цзе.
Надеюсь, герои справятся с преградами и останутся вместе...
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:27.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top