Кровь за кровь / Leurd Tat Leurd (Таиланд, 2015 год, 15/15 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны 2013 - 2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.09.2016, 23:08   #1
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,811
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 929 раз(а) в 76 сообщениях
Таиланд Кровь за кровь / Leurd Tat Leurd (Таиланд, 2015 год, 15/15 серий)


Оригинальное название: Leurd Tat Leurd / เลือดตัดเลือด / Lueat Tat Lueat
Страна: Таиланд
Продолжительность: 15 серий
Жанр: драма, экшен, романтика
Канал: CH7
В эфире: 10 июля - 9 августа 2015 года
Компания: Polyplus
Трейлер: смотрим

В ролях:

Пэ / Pae Arak Amornsupasiri - Кун чай Тэчо (Чо)
Кан / Gun Kantathaworn (Fluke) - капитан Анавин (Вин)
Pair Nicha - Мэй
Praew Chermawee - Дутдао (Дао)
Jukkaphan Wongkanit - Бупа
Vasin Asvanarunat - Ваю
Ай / Ice Apissada Kreurkongka - Венера

Описание:

Во время полицейской операции от руки капитана Анана погибает лидер мафиозного клана Чатурапаки.
Его вдова, госпожа Вайсин, клянется отомстить. Ради мести она похищает новорожденного сына Анана, подменив его собственным ребенком. Госпожа растит Чо как родного сына, внушая ему жгучую ненависть к убийце "отца". Тем временем Анан и его жена воспитывают Вина, не догадываясь, что в их семье растет сын преступника.
Проходит 25 лет. Чо возглавляет клан и вынашивает план мести Анану и его родным.
Вин заканчивает полицейскую академию и становится офицером элитного подразделения. Он мечтает закончить последнее дело "отца" и уничтожить клан Чатурапаки.
Между Чо и Вином начинается война, ставка в которой - жизнь...(с. Loveless)

Постеры и кнопочки:



















Команда проекта:

Перевод и перевод песен: Loveless
Редакция: Любаня
Тайпсетт: Mar222ina
Тайминг: KIRA200316 & Mar222ina

Релиз трекера: sevinc
Релиз кинотеатра: msv24

За красоту в теме огромное спасибо Jasormin
За помощь с чистым видео искренняя благодарность msv24

Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)


Вложения
Тип файла: zip Шрифты Кровь за кровь.zip (355.3 Кб, 48 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 01.ass (120.6 Кб, 86 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 02.ass (56.7 Кб, 55 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 03.ass (120.8 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 04.ass (131.2 Кб, 54 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 05.ass (89.9 Кб, 45 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 06.ass (98.8 Кб, 49 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 07.ass (105.2 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 08.ass (101.9 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 09.ass (75.8 Кб, 45 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 10.ass (84.9 Кб, 46 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 12.ass (38.8 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 11.ass (81.3 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 13.ass (68.8 Кб, 37 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 14.ass (79.8 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Leurd Tat Leurd 15.ass (84.7 Кб, 37 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 08.09.2018 в 18:42
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
24 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ELFIEN (09.09.2018), Elka (15.10.2016), Hatshepsut (07.09.2016), Jasormin (06.09.2016), Jivana (10.10.2019), kazreti (07.09.2016), Lemur (11.09.2016), mai (06.09.2016), Mar222ina (06.09.2016), msv24 (07.09.2016), Rufina (07.09.2016), sevinc (06.09.2016), TataTa (07.09.2016), tavita (03.10.2016), Wenlana (23.06.2017), Лариса (09.09.2018)
Старый 08.09.2018, 18:41   #21
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,811
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 929 раз(а) в 76 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 14-15 серии!
Перевод лакорна завершен! Всем приятного просмотра!


Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2018, 18:46   #22
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,163
Сказал(а) спасибо: 78
Поблагодарили 3,404 раз(а) в 490 сообщениях
По умолчанию

Поздравляю
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.09.2018, 12:37   #23
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 53
Сообщений: 399
Сказал(а) спасибо: 3,727
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Поздравляю с завершением очередного проекта!!!
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
jasormin, kira200316, loveless, mar222ina, любаня


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top