Спаси меня - 2 / Save me - 2 (Корея, 2019, 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2018 - 2019 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Prev Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Next
Старый 12.05.2019, 22:26   #1
Toya

 
Аватар для Toya
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 677
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 353 раз(а) в 16 сообщениях
Южная Корея Спаси меня - 2 / Save me - 2 (Корея, 2019, 16/16 серий)




Оригинальное название: 구해줘 / Guhaejwo
Альтернативное название: Rescue Me
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 08 мая 2019 года
Количество серий: 16 эпизодов
Твканал: OCN
Жанр: психология, экшен, триллер, криминал
Трансляция: среда, четверг в 23:00

Режиссер: Lee Kwon / Ли Квон ("Заткнись и играй", "EXO за следующей дверью")
Сценарий: Seo Joo Yun / Со Чжу Ён, Чо Гым Сан (автор вебтуна)

В ролях:
Uhm Tae Goo / Ом Тхэ Гу - Ким Мин Чхоль
Chun Ho Jin / Чон Хо Чжин- Чхве Гён Сок
Esom / Исом - Ким Ён Сон
Kim Young Min / Ким Ён Мин - Сон Чхоль У
Jo Jae Yoon / Чо Чжэ Юн - Шин Пхиль Гу

В других ролях:

Han Sun Hwa / Хан Сон Хва - Мадам Ко, Ко Ын А
Sung Hyuk / Сон Хёк - Чжан Бён Рюль
Oh Yun Ah / О Ён А - Чжин Сук
Woo Hyun / У Хён - Бун О
Im Ha Ryong / Им Ха Рён - И Чжон, староста деревни


Описание:
Новая история, основанная на том же сюжете, что и первая часть дорамы "Спаси меня" - о деревушке, в которой властвует мощная секта.
В маленькой деревушке Вольчури творится настоящий хаос: Правительство решило построить неподалеку дамбу, из-за чего деревня попросту уйдет под воду. У жителей есть всего два года, чтобы согласиться на компенсацию и оставить свои дома. В это время в деревне появляется некий старейшина Чхве, который тут же улавливает ситуацию и "помогает" жителям, но за помощь "ненароком" получает возможность построить в деревне церковь. Стоит ли говорить, что не проходит и года, как "церковь" начинает властвовать в деревушке, а старейшина Чхве становиться чуть ли не Богом? Вот только не все готовы подчиняться. И один из них - бывший заключенный, главный дебошир деревни Ким Мин Чхоль... ©Toya



Постеры и баннер:



















Команда:
Переводчик: Бонист
Редактор: Toya

Релизер на трекерах: Nicka
Релизер кинотеатра: msv24

За постеры благодарим Jasormin




Для корректного отображения субтитров просим установить шрифты
Вложения
Тип файла: zip Fonts_Save_me_2.zip (806.7 Кб, 28 просмотров)
Тип файла: zip [alliance] Save Me S02E01-16.zip (307.9 Кб, 3 просмотров)
Toya вне форума   Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cruella (12.05.2019), ika boka (15.05.2019), Islandgor (01.07.2019), Jasormin (12.05.2019), kazreti (17.07.2019), Kislinka (12.05.2019), Ksenia (15.05.2019), liana9510 (25.05.2019), msv24 (13.05.2019), Nicka (13.05.2019), Yoh (25.05.2019), Ленка (22.05.2019)
 

Теги
toya, бонист, криминал, психология, триллер


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:10.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top