Обман цвета жемчуга / Pearl-Colored Deception / Maya See Muk (Таиланд, 2013 год, 7/23 серии) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • THAI- Lakorn
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.03.2015, 19:26   #1
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 51
Сообщений: 386
Сказал(а) спасибо: 3,396
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
Таиланд Обман цвета жемчуга / Pearl-Colored Deception / Maya See Muk (Таиланд, 2013 год, 7/23 серии)




Название: Pearl-Colored Deception / Maya See Muk / Maya Sri Mook
Производство: Таиланд
Год: 2013
Начало показа: 29 марта 2013
Продолжительность: 23 серии
Жанр: романтика / драма / комедия
Канал: CH7
Режиссер: Ott Teerasak (Пин Анон)
Компания: Kantana
ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=YcG5rLsx-ww


В ролях:
Vee Veraparb Suparbpaiboon - Кирин
Atsadaporn Siriwattanakul (Green AF5) - Каймук
Sinitha Boonyasak
Ариса Вил / Arisa Win
Kaew Apiradee Pawaputanon
Gam Gavintra Pohjak

Описание:
Каймук устроилась работать служанкой в большой дом, чтобы погасить долги тёти, которую она считает мамой. У хозяйки тоже большие проблемы с финансами и она решает устроить договорной брак своей дочери с богатой семьёй. Когда жених Кирин приходит знакомиться с невестой, то по недоразумению принимает Каймук за дочь хозяйки. Хозяйка решила воспользоваться ситуацией и выдать за него служанку, представив ее своей дочерью и получить деньги. Кирин соглашается на брак, потому что невеста ему очень понравилась, а Каймук соглашается, потому что хозяйка обещает погасить все долги её тёти.

Видео:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
19 серия
20 серия
21 серия
22 серия
23 серия


Банер, постеры, кнопочки от завиSSимая:

Постеры:







Кнопочки:












Перевод - Алёна, Yulifox
Редактор - Любаня
Тайпсеттинг - Kazreti
Перевод песен -Strunidushi / Ленка / Aversa
За красоту темы благодарим - завиSSимая
Релизер трекера - oksimoksi50
Релизер кинотеатра - msv24



Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов
Вложения
Тип файла: zip шрифты.zip (749.7 Кб, 18 просмотров)
Тип файла: zip шрифты1.zip (616.8 Кб, 23 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Maya See Muk 01.ass (136.8 Кб, 21 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Maya See Muk 02.ass (126.9 Кб, 21 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Maya See Muk 03.ass (121.5 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Maya See Muk 04.ass (141.1 Кб, 16 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Maya See Muk 05.ass (136.1 Кб, 17 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Maya See Muk 06.ass (143.7 Кб, 13 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Maya See Muk 07.ass (134.6 Кб, 7 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 08.06.2020 в 12:37
kazreti на форуме   Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (23.03.2015), Azumi (22.03.2015), duclub (23.03.2015), Elka (22.03.2015), Hatshepsut (22.03.2015), jannanet (26.03.2015), Lemur (03.08.2015), linan2009 (22.03.2015), Lusi (20.08.2018), mai (22.03.2015), mononeco (22.03.2015), msv24 (22.03.2015), Naturalesa (08.06.2020), oksimoksi50 (22.03.2015), Rufina (22.03.2015), Sandairina (22.03.2015), sevinc (22.03.2015), TataTa (04.08.2016), trostinka (02.03.2018), Алена (09.04.2017), Морнинг (03.08.2015)
Старый 03.03.2018, 22:57   #21
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 34
Сообщений: 542
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 186 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

на Дорамаленд добавлена 5 серия
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2018, 08:45   #22
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 51
Сообщений: 386
Сказал(а) спасибо: 3,396
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры к 6 серии

kazreti на форуме   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2018, 18:16   #23
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,329
Сказал(а) спасибо: 4,075
Поблагодарили 6,656 раз(а) в 516 сообщениях
По умолчанию

В
Добавлена 6 серия!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.09.2018, 14:53   #24
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 34
Сообщений: 542
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 186 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

на Дорамаленд добавлена 6 серия
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2020, 01:34   #25
aa11
 
Регистрация: 20.05.2019
Сообщений: 15
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Интересно, будет ли этот лакорн переведен, выглядит интересно.
aa11 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2020, 00:41   #26
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 51
Сообщений: 386
Сказал(а) спасибо: 3,396
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры к 7 серии

kazreti на форуме   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2020, 00:55   #27
Svenis
 
Аватар для Svenis
 
Регистрация: 13.06.2016
Адрес: Смоленск
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ура! Рада, что перевод возобновился. Давно хочется посмотреть этот лакорн. Команде удачи и лёгкой работы!
Svenis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2020, 12:37   #28
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,329
Сказал(а) спасибо: 4,075
Поблагодарили 6,656 раз(а) в 516 сообщениях
По умолчанию

В
Добавлена 7 серия!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2020, 22:42   #29
aa11
 
Регистрация: 20.05.2019
Сообщений: 15
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

большое спасибо за новый эпизод
aa11 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
kazreti, strunidushi, алёна, завиssимая, любаня


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top