Крайний срок... выйти замуж / A deadline… to end being single / Sentai…Salai Soht (Таиланд, 2011, 20/20 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.05.2011, 12:22   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,563
Сказал(а) спасибо: 4,375
Поблагодарили 6,856 раз(а) в 545 сообщениях
Таиланд Крайний срок... выйти замуж / A deadline… to end being single / Sentai…Salai Soht (Таиланд, 2011, 20/20 серий)


Производство: Таиланд
Название: Sentai…Salai Soht / Sen Tai Salai Sode / เส้นตาย สลายโสด
Год: 2011
Продолжительность: 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Канал: CH7
Осты аудио: https://vk.com/audios-17901093?secti...01093_84879558

В ролях:
Ви / Veraparb Suparbpaiboon (Vee) - Докдин (Дин)
Нун / Woranuch Bhirompakdee (Noon) - Намфа (Фа)
Эми / Amika Klinprathum (Amy) - Биби
Тле Таван / Tawan Jarujinda (Tle) - Тиратеп (Ти)
Кунтчесон / Gun-Jae-Sal - Коя
Marisa Annita - Хани
Келли / Kelly Rattapong Tanapat - кун Ви
Malinee Adelaide Coates (Mali) - Фэйс
Мэтью / Mathew Dean - Тжон
Намван / Namwaan Kannaporn - Намфон (Фон)
Chuerchart Wongsawat (New) - Тон
Клом / Glom Noppon Pitaklohpanit - Босс
Mew Sirilapat Kongtrakan as Min
Эм / Am Sophonpas Wirojsangprateep as Mor Tod/Mah
Пу / Poo Mantana Himatongkam as Kate
Doo Sanya Kunakorn as Prame


Описание:
Это романтическая комедия по сюжету напоминает Шекспира "Укрощение строптивой". Младшая сестра хочет выйти замуж, но в их семье есть традиция, что младшая не может выйти замуж раньше старшей сестры. Мама тоже очень хочет выдать замуж старшую дочь. Поэтому она притворяется смертельно больной. Говорит, ей осталось 2 месяца и просит выполнить ее последнее желание. Чтобы порадовать свою маму, старшая сестра срочно ищет кандидата на роль мужа.

Чистое видео:
720

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
19 серия
20 серия


01 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
02 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
03 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
04 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
05 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
06 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
07 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
08 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
09 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
10 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
11 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
12 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
13 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
14 серия: часть 1, часть 2, часть 3 или народ
15 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
16 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
17 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
18 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или яндекс
19 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или яндекс
20 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или яндекс

Части соединить программой HJSplit


Тайминг: Axelka
Перевод: Axelka
Редакция: Daleko

За перевод песен отдельная благодарность JJ-13




НЕ забудьте установить шрифты

Вложения
Тип файла: rar Шрифты.rar (715.8 Кб, 86 просмотров)
Тип файла: rar Sentai…Salai Soht.rar (621.9 Кб, 105 просмотров)
Тип файла: rar [Alliance]Sen Tai Salai Sode 720.rar (617.0 Кб, 17 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 10.03.2022 в 13:50 Причина: видео и сабы 720
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (11.10.2020), ELFIEN (18.06.2013), Hatshepsut (13.05.2013), Jasormin (16.11.2012), kazreti (13.05.2013), linan2009 (15.05.2013), Naturalesa (14.02.2020), oksimoksi50 (19.09.2012), Petra (21.09.2012), Rufina (29.07.2013), Sandairina (15.11.2012), Лариса (31.07.2013), Ленивец (30.11.2018), Лижбет (16.11.2012)
Старый 28.10.2014, 20:10   #21
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тыкалась, тыкалась, чтобы пересмотреть и как занесло методом тыка сюда... сама не поняла.
С таким удовольствием смотрится.
Правда успела пересмотреть только 1 серию, но удовольствие повторно получить получается.
Не повезло конечно с мамой Фа. Хотя с другой стороны, а может и повезло Если бы не мама, Фа бы не кидалась во все тяжкие. И была бы нормальной девушкой, а так со снесенной крышей и вечных мыслях о свадьбе. Вон даже бедный мальчик /Дин/ чуть заикой не стал от ее предложения. Мало того, что он с Фа в экстремальных условиях познакомился, так еще и такое предложение в его адрес. Уже скорее хочется дойти до их подколочек и изворотов перед мамой. Но решила смотреть все и не матая. И столько всего другого вспоминается. И чудо друзья, которые готовы поддержать любое сумасшедшее виденье Фа. Да и помочь в достижении ее цели пусть то работа или жизнь... но на войне все средства хороши И вся гурьба поклонников, которая в очередь на Фа стоит... осталось им только номерки для профайла выдать или поставить в рядочек и чтобы на первый второй рассчитались. Что-то столько всего забавного забылось. Да и безумные поступки Дина с другом, чтобы отвадить от Фа всех неблаговерных!... А то ли еще будет...
Буду вспоминать все и облизываться снова и снова...

ЗЫ: может еще кто хочет присоединиться к просмотру?

ЗЗЫ: громадное спасибо всей команде за этот лакорн!
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 20:24   #22
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я вот тоже смотреть начала, давно как-то начинала, но дальше середины первой серии дело не пошло, а тут после печальки и грустинки в Корее захотелось посмотреть чего-нибудь легкого и веселого))) Первую половину первой серии перетерпела и дальше все пошло как по маслу, 1,5 часа сплошных ухахатушек Главный герой что-то с чем-то, поневоле на ум приходит фраза "Лох - это судьба" Собрать все возможные неприятности в один день, это надо талант иметь))) Родственнички у бедной Фа тоже песня Что ж только 2 месяца-то, дали б девочке уж сразу 2 недели! А вообще все весело и забавно, и похоже, как всегда без шансов на адекватность, но нам же это нравится
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 20:37   #23
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Главный герой что-то с чем-то, поневоле на ум приходит фраза "Лох - это судьба"
какое определение хорошее, я от смеха чуть сама под него не встала
Хотя по мне Дин не лох, а скорее укомплектованные 33 несчастья в одном флаконе.

Цитата:
Что ж только 2 месяца-то, дали б девочке уж сразу 2 недели!
Думаешь она на более изысканные методы бы пошла и Дина бы в ЗАКС не спрашивая затащили или любого другого... кто ей сразу после такой новости на глаза попался
Вообще мама не учла факт выборности дочки... если бы учла сразу бы и женишка ей бы подбросила уж если мама на смертном одре не ослушалась бы Фа ее...

Цитата:
и похоже, как всегда без шансов на адекватность
а по моему, тут только мамаша свернутая на выдаче дочек замуж, а остальные вполне нормальные... немного сумасшедшие, но все не без греха...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 20:56   #24
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Думаешь она на более изысканные методы бы пошла
Думаю она бы тогда не то что глазками стреляла, а целую пулеметную очередь устроила
А еще мне очень нравится парень, который считает, что хорошо говорит по-английски))) Эдакий лорд из Нижнего Новгорода
You like a Kasanova
Ага, прям Артур Пирожков - тайская версия))))
Еще и с интонацией какой произнес Kasanoova
Правильно говорить не Вингардиум Левиоса, а Вингардиум Левиосаааа
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:08   #25
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

И разбегались бы парни от этой очереди, как от самого опасного орудия в мире и так то все ее бояться начали, а так бы совсем запихнули бы бы бедняжку Фа в психушку и оправдывалась бы мамашка, из-за чего ее доча там сидит... и поклонами и намеками выпустить несчастную...

Цитата:
Ага, прям Артур Пирожков - тайская версия))))
Бедный мой животик... Артур Пирожков в Тайской версии, ну уж больно красивый... намного симпотнее оригинала.... из этих двоих я бы выбрала тайского Артура)))
Чуется мне, что еще пару серий и ты этого англоговорящего парня полюбишь окончательно Я вот начала 2 серию смотреть только и Тжон уже в моем сердце по самое нихачу сидит...

Да и насяльника Фа уже там обитает... Хорошо иметь добрых начальников, но этот уж очень белый и пушистый... ему надо в солярий и на эпиляцию СРОЧНО!

ЗЫ: Оль, от твоего Артура Пирожкова у меня истерика смеха не проходит...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:28   #26
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
ему надо в солярий и на эпиляцию СРОЧНО!
Чтобы быть таким же загорелым и гладко выбритым как Ааартур Пирожков? Не помрешь от передозировки пирожками?)))
А соперница у Фа просто сказка, мне бы ее самооценку... И умная, и красивая, а колготки черные капроновые в такую жару напялила
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:39   #27
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне достаточно будет небольших чертятских проделочек насяльника, а второго Артура я не выдержу, мне одного по уши достаточно
Люблю я когда в мужчинах есть какая-то заковырочка, когда они ооочень хорошие это конечно здорово, но изюминка должна скрашивать.
Если у тайского Артура это английский, то у насяльника буду искать... симпотичный актер такой.....

Цитата:
умная, и красивая, а колготки черные капроновые в такую жару напялила
может в этот период там была холодрыга и режиссер забеспокоился о девушке и заставил напялить...

ЗЫ: я бы себе некоторые качества от многих героев этого лака загробастать бы хотела...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:53   #28
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
ЗЫ: я бы себе некоторые качества от многих героев этого лака загробастать бы хотела...
Заграбастай черные колготки, мега дивайс +10 к самооценке и +20 к пафосу))
Меня восхищает смекалка тайских девушек, нужно привлечь внимание - имитируем нападение, бедные тайские мужчины, если у них женщины все так имитируют как эти нападения
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 22:01   #29
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Нам с тобой это не проверить Можно только верить и надеяться на сообразительность мужчин...
Блин мне пора тренинг включать... Я не пошлячка... не пошлячка... но что-то не помогает...
ЗЫ: пойду 2 серию досматривать, а то после первой и твоего Артурчика... подвывает на просмотр...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 22:17   #30
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Можно только верить и надеяться на сообразительность мужчин...
А ты как думала, почему они в каждом втором лаке девушек на острова тащат да измываются там? Все потому что устают по 5 лет девчонок уламывать, а на острове пальмы, прочая древесина, глядишь среди сородичей девочки спокойнее чувствовать себя будут... Все для нас, короче)
...:
Я 2 серию досмотрела... С тех пор как Ти облачился в сиреневый пиджачок с розовой бабочкой, все ждала что он вытащит из подкладки шарик и скрутит Биби пуделя, но они почему-то решили поиграть в кожно-венерологический диспансер Хотя, если в такую жару напяливать на себя полную амуницию, вплоть до шапки, крапивница в любом случае обеспечена
Наконец дошли руки 3 серию посмотреть. Ситуация в молле убила "Я пойду на лево! Пойти на лево к удаче" Тайцы явно знают, о чем говорят

Меня больше впечатлили святые яйца, которые светятся в темноте
я вот думаю, что Дин насмотрится на будущую тещеньку и все желание у него отпадет

У Артура с мамашей кружок по интересам, вон как он на приеме лихо помощь зала организовал
Мисс Черные Колготки не перестает меня удивлять, такие гениальные идеи к ней в голову приходят, что меня посещает мысль, а не пережали ли ей колготки кровоток в ответственных местах, что ж ты такая стерва-то
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
axelka, daleko, ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top