Королева Чорин / Queen Cheorin (Корея, 20 серий, 2020 г.) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.04.2020, 20:23   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,322
Сказал(а) спасибо: 306
Поблагодарили 7,525 раз(а) в 568 сообщениях
Южная Корея Королева Чорин / Queen Cheorin (Корея, 20 серий, 2020 г.)


Королева Чорин
Queen Cheorin


Оригинальное название: 철인왕후
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 2020 год
Продолжительность: 20 серий
Жанр: комедия, исторический
Режиссер: Yun Seong Sik (Мститель в маске, Ли Сун Шин - лучшая! Лицо короля, Хваран)
Сценарист: Park Kye Ok (Каин и Авель, Эпоха чувств, Доктор-заключенный)
Канал: tvN
Выпуск:

В ролях:
Ким Чон Хён - Чхоль Чон, король эпохи Чосон.
Шин Хэ Сон - Ким Со Ён, королева.
Bae Jong Ok
Kim Tae Woo

Описание:
Современный парень Бон Хван неожиданно переносится в эпоху Чосон. В тело королевы Чорин.

Последний раз редактировалось msv24; 03.03.2021 в 18:27
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (09.04.2020), Dakuerufu (10.07.2020), kazreti (27.12.2020), Lady Flame (09.04.2020), Mari (12.04.2021), maxia (21.03.2021), MsMamaGala (12.07.2020), msv24 (17.12.2020), NaTaLka (05.07.2020), Takagi (04.01.2021), Маха (26.10.2020), Морнинг (09.06.2020), Эмини (06.07.2020)
Старый 19.11.2020, 18:53   #21
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,664
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
На чём осановились?
Официальное английское - Mr. Queen - на русском адекватно не звучит, поэтому предлагаю оставить, как есть
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2020, 10:38   #22
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,468
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,840 раз(а) в 281 сообщениях
По умолчанию



Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2020, 12:08   #23
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,664
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Это чё за хрюнозаец у королевы на постере, Плейбой Чосон эдишн, что ли?
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2020, 16:38   #24
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,468
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,840 раз(а) в 281 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.11.2020, 16:45   #25
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,468
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,840 раз(а) в 281 сообщениях
По умолчанию


naver
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.12.2020, 10:38   #26
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 32
Сообщений: 33,468
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 4,840 раз(а) в 281 сообщениях
По умолчанию

Постер.


naver
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.12.2020, 14:39   #27
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,322
Сказал(а) спасибо: 306
Поблагодарили 7,525 раз(а) в 568 сообщениях
По умолчанию

노라조(Norazo) - 봉환아 (Bong Hwan A) (철인왕후 OST) Mr. Queen OST Part 1

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 03:34   #28
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 53
Сообщений: 1,094
Сказал(а) спасибо: 67
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Очень зажигательно!
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2020, 19:06   #29
Anny Key
 
Аватар для Anny Key
 
Регистрация: 06.03.2015
Возраст: 46
Сообщений: 760
Сказал(а) спасибо: 6
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Разудалый фюжен-сагык. Я сначала подумала, что это будет балаган "два дебила - это сила", но нет. И пока вообще не понимаю, о чем собираются делать дораму. Герой, тупой и эгоцентричный, попадает в тело невесты короля, которую кто-то пытался утопить в пруду. Король, совершенно не смущенный внезапной сменой личности невесты, все равно на ней немедленно женится и впереди у него 11 лет правления, а потом смерть. О чем будет кино? О том, как тупой шовинистический свин на своей шкуре ощутит, каково это - быть женщиной, поумнеет, взрастет над собой, спасет своего мужа и потом вернется домой весь обновленный? Вряд ли корейцы собрались делать непонятную историю о влюбившемся в мужа герое, который родил мужу сына и потом, вернувшись в настоящее, встретил точную копию короля прямо в больничке. Я крайне заинтригована, хочу знать месседж пока его нет.
Anny Key вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2020, 19:24   #30
Takagi

Шустрый веник^^
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 32
Сообщений: 6,664
Сказал(а) спасибо: 65
Поблагодарили 178 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Вряд ли корейцы собрались делать непонятную историю о влюбившемся в мужа герое, который родил мужу сына и потом, вернувшись в настоящее, встретил точную копию короля прямо в больничке. Я крайне заинтригована, хочу знать месседж пока его нет.
А что, финалочка в стиле Лунных - все умерли, а остальные долго мучились и потом тоже померли, но уже в одиночестве - не катит? Отличная комедия будет, очень по-корейски
Цитата:
потом, вернувшись в настоящее, встретил точную копию короля прямо в больничке
Будучи снова мужиком. Очень прогрессивно получится, корейское Минцензуры будет в экстазе
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
исторический, комедия, ремейк, сагык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:29.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top