Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp (Корея, 2012 год, 1/3 серии) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • TV-show, музыкальные и видео клипы и др. > • Шоу продолжается!..
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.10.2012, 08:01   #1
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 904 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp (Корея, 2012 год, 1/3 серии)




Страна: Южная Корея
Год: 2012
Производство: Mnet
Продолжительность: 3 эпизода


Описание:
Ночь. Улицы Сеула. Группа B.A.P в своем фургоне.
Внезапно раздается пугающая мелодия Телефона Смерти.
Что происходит? Кто скрывается за таинственным голосом?
Никто не знает, а парни начинают исчезать один за другим...
Что же случилось с группой B.A.P?
Все это вы узнаете в новом шоу "Убийственный лагерь B.A.P"!

Участники:
Ён Гук
Хим Чан
Дэ Хён
Ён Джэ
Чон Оп
Джело

Видео:



Команда:
Переводчик: Selena Min
Редактор: Daleko
Таймингер: Opium
Тайпсеттер: AngelMa





Для верного отображения субтитров, пожалуйста, установите наши шрифты
Вложения
Тип файла: ass [Alliance]B.A.P Killing Camp Ep 1.ass (113.7 Кб, 96 просмотров)
Тип файла: zip Шрифты.zip (543.2 Кб, 32 просмотров)

Последний раз редактировалось Selena Min; 16.05.2013 в 12:10
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
32 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (11.10.2012), irinavvm (11.10.2012), Jenetschka (23.10.2012), kazreti (16.05.2013)
Старый 24.10.2012, 21:34   #21
Miliya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хоспаде, ДэХен я знала, что ты тот еще чертенок!!
Обманул, увильнул и радуется как ребенок)))
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2012, 19:43   #22
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 48
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 695 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Добавлены шрифты, если у кого-то не отображается "ё", скачайте папку заново.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2012, 00:25   #23
Miliya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне вот интересно, для чего принесли медвежонка ДэХену, я не поняла момент со сном и его головой
  Ответить с цитированием
Старый 02.11.2012, 00:35   #24
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 904 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея

Цитата:
Сообщение от Miliya Посмотреть сообщение
Мне вот интересно, для чего принесли медвежонка ДэХену, я не поняла момент со сном и его головой
Если вы про медвежонка из 3 серии, то Дэ Хён всегда садит медвежонка у своей подушки, чтобы ему хорошо спалось и он набрался энергии для нового дня. Как бы источник его силы^^
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2012, 11:24   #25
Miliya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Selena Min Посмотреть сообщение
Если вы про медвежонка из 3 серии, то Дэ Хён всегда садит медвежонка у своей подушки, чтобы ему хорошо спалось и он набрался энергии для нового дня. Как бы источник его силы^^
Спасибо)))
Эх...ДэХен

Хорошая программа! Мне очень понравилось и многое открыла для себя))
Лишний раз подтвердила свои подозрения относительно ДэХена)))
Но вот, Джэ меня разочаровал, как человек
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2012, 15:51   #26
JuneBubl Gam
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

УИИИИ МИЛАШЕСЬВООО)))
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2012, 17:50   #27
Gee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Miliya Посмотреть сообщение
Но вот, Джэ меня разочаровал, как человек
А чем именно?
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2012, 21:10   #28
Miliya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gee Посмотреть сообщение
А чем именно?
Ну то, как он пытается так подленько обмануть
Пойдет по головам, чтобы победить. Как он младшеньких обрабатывал, а когда в третьем эпизоде, он нашел "подвеску" ЧонОпа, которую должен был найти лидер и до конца ее держал, потешаясь над тем, что лидер ее ищет и потом как обломался в конце
Ну вот, это то, что помню, а так с каждой серией все больше и больше и вот этот момент с подвеской
  Ответить с цитированием
Старый 05.11.2012, 19:42   #29
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Самый МанЪяк оказался Дже))))!!! .... Хитрый Мозг!!!

Гука отличный Папка - "А Джело Пришел?!" ...

(я про первую частЪ)
  Ответить с цитированием
Старый 05.11.2012, 19:51   #30
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 904 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея

По-моему, Дэ Хён и Ён Джэ оба там отличились. Лично у меня именно с этих двоих вечно было такое состояние -
А вообще, воспринимать шоу всерьез я бы не советовала, потому что чаще всего - не буду утверждать, что и в этом шоу тоже - все или почти все прописано в сценарии. Ну и в целом, если говорить об эпизоде с Ён Джэ и "подвеской" Чон Опа, в итоге же сам Ён Джэ себя дураком и выставил. Так что все квиты^^
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top