Охотницы / HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~ (Япония, 2011 год, 10/10 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2010 - 2011 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07.12.2011, 13:13   #1
Notso_darling
 
Сообщений: n/a
Япония Охотницы / HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~ (Япония, 2011 год, 10/10 серий)


Охотницы
HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~


Страна: Япония
Год: 2011
Продолжительность: TV (10 эпизодов), 46 мин.
Трансляция: Fuji TV, с 11.10.2011
Жанр: Детектив, комедия.
Режиссер: Мураками Масанори
Рейтинг: 11,0%

В ролях:
Yonekura Ryoko -- as Isaka Rei
Tanihara Shosuke -- as Kondo Takeshi
Kiritani Mirei -- as Motomura Jun
Horiuchi Keiko -- as Wakui Kazumi
Koizumi Kotaro -- as Terashima Goro
Hara Mikie -- as Muto Hitomi
Saito Megumi -- as Nonomura Yuko

Описание:
Исака Рэй - стюардесса с острым чувством справедливости. Исака всегда и везде старается быть настоящим профессионалом, ее сложно вывести из себя. Однако это с легкостью удается её сестре, которая то уводит парня Исаки, то беременеет от незнакомого мужчины, а на этот раз и вовсе исчезает, повесив на сестру огромный долг. В виду этих обстоятельств, Исака становится "охотницей" - раскрывает дела, которые полиция отказалась вести традиционными методами, и получает за это денежное вознаграждение.







Перевод: 1, 2 серии - Notso_darling, 3 серии - Nate, с 4 серии - Хромоножка
Редакция: 1, 2 серии - michiru_kaio, 3 серия (и бета-редакция 1, 2 серий) - ~vol4itsa~, с 4 серии - Svenis

Дизайн постеров: завиSSимая и izlu

Релизёры кинотеатра Альянса: msv24, Galla
Релизер трекера Doramaland: Макото Кино

Вложения
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep01.ass (95.8 Кб, 4 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep02.ass (75.5 Кб, 1 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep03.ass (69.8 Кб, 1 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep04.ass (83.6 Кб, 2 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep05.ass (77.5 Кб, 6 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep06.ass (82.8 Кб, 2 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep07.ass (74.2 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep08.ass (73.6 Кб, 2 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep09.ass (76.5 Кб, 2 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] HUNTER ep10 End.ass (68.0 Кб, 2 просмотров)

Последний раз редактировалось Plappi; 24.02.2024 в 21:17
  Ответить с цитированием
Старый 29.02.2012, 13:17   #2
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

оо, тут Шотару играет из Девочки-уборщицы??
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.02.2012, 14:33   #3
Bonkura
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

да,он самый)
  Ответить с цитированием
Старый 05.04.2012, 09:18   #4
michiru_kaio
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Второй эпизод готов! ^_^ Дозо!
  Ответить с цитированием
Старый 28.08.2012, 19:31   #5
Tofyk
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень жду продолжения!

Будут ли еще переводится серии, подскажите когда их ждать...
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2013, 03:42   #6
Ворон
 
Аватар для Ворон
 
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 39
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 53 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

а перевод заброшен?
Ворон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2013, 18:23   #7
Aissaka
 
Сообщений: n/a
Важное

Не бросайте перевод пожалуйста, очень жду продолжение
  Ответить с цитированием
Старый 16.03.2013, 16:25   #8
~vol4itsa~
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У кого есть видео? Поделитесь.)
  Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 01:19   #9
KoshoninDaimon
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а где сабы взять то для других серий

а где продолжение перевода

Цитата:
Сообщение от Nate Посмотреть сообщение
Ссылки на видео: 1 серия, 2 серия, 3 серия.
но это же без сабов
  Ответить с цитированием
Старый 01.02.2014, 21:26   #10
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от KoshoninDaimon Посмотреть сообщение
но это же без сабов
Так там и написано ссылки на видео.
Субтитры есть только на 1 и 2 серии, на остальные серии перевода нет.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
nate, ~vol4itsa~


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top