Рука: Гость / Hand: The Guest (Корея, 16 серий, 2018 г.) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2018 - 2019 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.04.2018, 18:09   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
Южная Корея Рука: Гость / Hand: The Guest (Корея, 16 серий, 2018 г.)


~ Рука: Гость ~
Hand: The Guest

Оригинальное название:손: The Guest / Son: The Guest
Страна: Южная Корея
Начало показа: 12 сентября 2018
Продолжительность: 16 серий
Твканал: OCN
Жанр: мистика, сверхъестественное
Трансляция: среда, четверг в 23:00

Режиссер: Kim Hong Sun/ Ким Хон Сон
Сценарий: Seo Jae Won / Со Чжэ Вон, Kwon So Ra/ Квон Со Ра

В ролях:
Kim Jae Wook / Ким Чжэ Ук - Чхве Юн
Kim Dong Wook / Ким Дон Ук - Юн Хва Пён
Jung Eun Chae / Чон Ын Хе - Кан Гиль Ён
Lee Won Jong / Ли Вон Чон - Юк Кван
Park Ho San / Пак Хо Сан - детектив Ко
Yoon Jong Suk / Юн Чон Сок - Чхве Шин Бу
Choi Seung Hoon / Чхве Сын Хун - Юн Хва Пён в детстве

Описание:
История про экзорцизм и шаманизм.
Согласно легенде, однажды в одной деревне появился чужак - Гость, который вел себя очень странно. Но оказалось, что Гость был одержим злым духом и убивал людей. И когда жителям деревни не удалось с помощью ритуала изгнать духа, они решили выгнать из деревни чужака. Но тот сбросился в море и плавал там, пока не ушёл в глубины океана. С тех пор он периодически вселяется в людей и те начинают убивать.
Юн Хва Пён родился в семье шаманов, с детства обладал даром медиума и видел призраков. И так вышло, что именно он и его семья стали следующими жертвами злобного духа - Гостя. Двадцать лет спустя он всё ещё продолжает искать его, чтобы отомстить за своих родных, расследуя странные убийства. К нему присоединяются детектив Кан Гиль Ён и священник-экзорцист Чхве Юн, родные которых тоже стали жертвами Гостя 20 лет назад. ©Toya




Последний раз редактировалось aversa; 15.09.2018 в 21:12
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (24.05.2018), Hatshepsut (13.07.2021), Jasormin (28.07.2018), kazreti (23.05.2018), Kislinka (24.04.2018), Ksenia (28.04.2018), msv24 (26.07.2018), NaTaLka (26.04.2018), Ангел с генами Дьявола (18.08.2018)
Старый 17.10.2018, 21:53   #51
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Превью 12 серии

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2018, 23:08   #52
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Досмотрела наконец все имеющиеся 10 серий (и немного спойлеров по 11-12), можно тихо сам с собой обсудить, ура

Сценаристы по хардкору решили запутать, от кандидатов на должность Пак Иль До отбоя нет)) Но пока продолжу придерживаться классической версии "тот, кто прямо под носом и на кого меньше всего подумаешь", т.е. Падре Ян - ЗЛОООО!)
Серии прям лютые пошли, от жоской жести к личной драме и обратно. Пёнушку мучают, потом Матеушку мучают, потом опять Пёнушку Одну копшу не мучают, она и так самая озлобленная
  Ответить с цитированием
Старый 21.10.2018, 00:53   #53
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Да ты ж мой "собутыльник" я тоже на него грешу, хотя и дальше пошла, на Пёнушку тоже, но.... анде(((((
А за Матеушку душа прям совсем...
Цитата:
Серии прям лютые пошли
и не говори, как в английских сериалах: три гарантированных убийства
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.10.2018, 20:31   #54
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Превью 14 серии

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2018, 23:15   #55
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Че-то интересненькое...
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2018, 21:23   #56
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Превью 15 серии

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2018, 10:38   #57
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
По умолчанию

Мейкинг

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2018, 19:15   #58
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хороший тред в твитторе с отрывками из интервью Ким Дон Ука. (есть спойлер финального твиста)
Тяжелые все-таки съемки выдались

  Ответить с цитированием
Старый 10.11.2018, 19:49   #59
Telan Ray
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Для меня "The Guest" лучшая дорама 2018 года. OCN тут превзошли себя, я бы даже сказала, что это их лучший проект.
Давно так ни одна дорама не держала в напряжении до самого конца. Каст подобран идеально. Хочется отметить Чон Ын Че, нигде не видела её до этой дорамы, но здесь она для меня стала открытием. Очень понравилась её игра, её героиня: сильная, умная, решительная, собранная и волевая, без штамповых ужимок и внезапных истерик. И что главное, она такой и осталось до конца. Сценаристы вообще умело построили сюжет, он нигде не просел и слава богу не слили окончание. Что до мужских персонажей, то Ким Дон Ук и Ким Джэ Ук по мне прекрасно справились со своими ролями. Если бы Джэ Ук ещё зачитывал молитвы на латыни, то это было бы ещё впечатляюще.
Ещё как не упомянуть великолепный OST, он потрясающий, на повторе уже три дня обе версии "Somewhere"
Жду выхода "Priest" от того же OCN и надеюсь дорама выдержит планку и будет на уровне.
Но думаю "Гостя" она не сумеет сдвинуть по общей атмосфере и накалу напряжения, хотя кто знает.
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2018, 03:54   #60
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

15-я серия))) OCN, снимите вы уже свой зомби-апокалипсис)) Ведь хочется, ага?) Сначала попытки изобразить валькиного деда в "Голосе-2", теперь в сабже)
Дальше будет ругань.
Финалка получилась сливной наполовину, спас ее только главный экзоцизм и последние минуты. А началось это наполовину серии с 13-й. Выкинь из них полчаса - станет только лучше, затянули они с подводкой к решающему сражению. Когда все, кто мог умереть - умерли, а враг обозначен, не время коту причинные места оттягивать)
Огласим список фейлов
Во1, беседа при свечах Пёнушки с шаманом, где они полностью проговорили, как надо избавляться от Пак Иль До. Т.е. сижу я такая, до этого момента еще часа полтора смотреть, но уже знаю, как всё будет. Чоза Кто так делает, товарищи? Во2, тот самый твист. Все стало плохо, когда "главзлодей" умер в начале серии. Твист был неминуем. А твист, который ожидаешь, уже не твист) В3, семейная сцена деда-внук. Ну тут вообще стыд и срам, начиная от хренового хромакея, на котором она снята (кстати, зачем?) и заканчивая желанием сценаристов все разжевать. Оооочень хотелось ее перемотать, от явления великого зла ожидалось чего-то вау.
Ругань закончилась.
Пофиг на все вышесказанное, дорама удалась, попытка в новом жанре засчитана и всетакоэ
Пысы. Световикам надо выписать усиленную премию и путевки на курорт)) Они сами себя превзошли, первый сезон "Голоса" был только разминкой)
Пысы2. Интервью Чжэ Ука. Этот вообще себя не щадит, и тут же с энтузиазмом говорит про второй сезон Спасибо, что хоть жениться пока не собирается

Ой, самое главное забыла) Команда перевода, если вы это читаете, то я вас люблю)) Спасибо за возможность смотреть онгоинг с хорошими сабами, это большая редкость в наше время.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top