Планы на озвучку по субтитрам Альянса - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Озвучивание дорам по нашим субтитрам > • Разное
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Разное Вопросы, обсуждения по проектам





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.04.2013, 23:40   #1
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 34
Сообщений: 542
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 186 раз(а) в 12 сообщениях
Музыка Планы на озвучку по субтитрам Альянса

МЫ ХОТИМ БЫТЬ В КУРСЕ, КТО БЕРЁТ НА ОЗВУЧКУ НАШИ ПРОЕКТЫ
Эта тема создана для участников фсг Альянс. Отписывайтесь, пожалуйста, когда даёте разрешение кому-то на озвучку ваших проектов. Укажите название проекта и кому вы дали разрешение. Надеемся на понимание и сотрудничество. Спасибо.


Поясняю:
Команда озвучки не хотела бы делать параллельную озвучку. И просит тех, у кого спрашивали разрешения, рассказать об этом. Сами понимаете людей в озвучке пока мало. Параллельная озвучка для нас роскошь.

Ksilnew


Внимание! Данный пост более обновляться не будет. Все дополнения и комментарии по-прежнему пишем сюда или можно вот сюда.

Обновленный список можно будет посмотреть здесь.


Xiao Mei

Последний раз редактировалось tiranaoki; 13.06.2014 в 11:08
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
21 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (11.03.2017), Esme (10.05.2020), IrchaBB (31.10.2017), kazreti (26.08.2013), msv24 (31.10.2014), Sandairina (25.04.2013), sevinc (30.04.2014), Strunidushi (12.12.2014), Yulifox (23.01.2020), Алена (23.06.2018), Ворон (24.04.2013), Люда (25.04.2013), Маха (10.05.2020)
Старый 25.04.2013, 01:03   #11
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,213
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 435 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

"Принц, который живёт на крыше" озвучен дважды: Гринти и Anything-group (последние ещё в процессе).
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.04.2013, 01:05   #12
Ворон
 
Аватар для Ворон
 
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 35
Сообщений: 774
Сказал(а) спасибо: 62
Поблагодарили 52 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
а это дело вообще попахивает реальным попаданием на:
◦гражданско-правовая ответственность
◦административная ответственность
◦уголовная ответственность
подробнее

эт просто корея не америка, не такие руки длинные.

да и вообще разводом тех, с кого бабло стрясли.
не факт. ибо тогда такие группы как Лост филм, Новафильм и тд закрылись бы. Но они занимаются этим годами. так как все сводится к добровольному якобы пожертвованию группе. А остальное якобы на энтузиазме все =) А эти группы также и работают официально. Поэтому если какая компания выкупила права у стран Азии они имеют право написать и предупредить об этом. тогда группа которая звучит должна бросить. если нет тогда это идет под суд. Но официально ни разу такого. Поэтому и существует много групп, которые делают озвучку на основе пожертвований.

ну и на тв индустрию чуть по другому законы действуют нежели на кино индустрию =)
Ворон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.04.2013, 01:11   #13
Sandairina
Голос Альянса
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 679
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 1,630 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от wasabi Посмотреть сообщение
Батафури тим (BTT TEAM) попросили разрешение на озвучку "Братьев Очжаккё" (команда согласилась). По словам представителя команды озвучки, пока утверждён только мужской голос - Ворон.
Ворон предложил мне озвучивать с ним эту дораму. Я в принципе не против. Так что этот проект будет совместным с Альянсом.
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.04.2013, 07:21   #14
perekatipo
 
Аватар для perekatipo
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,009
Сказал(а) спасибо: 154
Поблагодарили 172 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Green Tea озвучивает наш "Назад в прошлое: 9 шансов все изменить".
perekatipo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.04.2013, 09:03   #15
Yu Min
Помним... Любим... Скорбим...
Твой Альянс
 
Аватар для Yu Min
 
Регистрация: 04.04.2010
Сообщений: 177
Сказал(а) спасибо: 12
Поблагодарили 47 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Я дала разрешение dgry на озвучку От судьбы не убежишь.
Yu Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.04.2013, 11:08   #16
Sambuka
 
Аватар для Sambuka
 
Регистрация: 24.01.2009
Возраст: 32
Сообщений: 381
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 219 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Из моих уже озвучены:
Отомен / Otomen
Семь обличий Ямато Надешико\Yamato Nadeshiko Shichihenge
Японцы, которые не знают японского/Nihonjin no Shiranai Nihongo
Хост-клуб Оранской школы/Ouran High School Host Club
Двуличная девчонка (не помню точно, но вроде тоже брали на озвучку)

Фильм Оран тоже будет озвучиваться.
Sambuka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.04.2013, 12:18   #17
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У меня dgry спрашивал разрешение на озвучку Боевая девушка/Muscle Girl, уже выкладывается на рутрекере.

Также категорически не соглашаюсь давать свои проекты ГринТи.
  Ответить с цитированием
Старый 25.04.2013, 15:20   #18
Mascot
 
Аватар для Mascot
 
Регистрация: 08.04.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 274
Сказал(а) спасибо: 66
Поблагодарили 212 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

У меня никто ничего не спрашивал, но озвучивали Трассу №1, Нереальную Любовь и Айрис 2.
Mascot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2013, 08:50   #19
MeowBios
 
Аватар для MeowBios
 
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,251
Сказал(а) спасибо: 34
Поблагодарили 53 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Ну если для исключения параллелизма, то из темы существенное надо бы вынести в первый пост. Любовь на камень-ножницы-бумага - судя по всему очень пока неубитый медведь, но попросила в озвучку взять Kedra.
MeowBios вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.04.2013, 12:31   #20
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 47
Сообщений: 2,473
Сказал(а) спасибо: 642
Поблагодарили 144 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Из моих проектов озвучивается "Влюбленные в Париже", фильм "Волшебная кухня" (Гонконг) и что-то еще, никак не могу вспомнить, что-то из нового.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
xiao mei


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:12.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top