Да, я не напрягаюсь, и что? / Yutori Desu ga Nani ka (Япония, 2016 год, 10 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.02.2016, 16:11   #1
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
Япония Да, я не напрягаюсь, и что? / Yutori Desu ga Nani ka (Япония, 2016 год, 10 серий)


Да, я не напрягаюсь, и что?
Yutori Desu ga Nani ka

Оригинальное название: ゆとりですがなにか
Производство: Япония
Трансляция: с 17 апреля по воскресеньям в 22-30 на канале NTV
Жанр: социальная драма
Режиссёр: Мизута Нобуо
Сценарий: Кудо Канкуро
Официальный сайт: http://www.ntv.co.jp/yutori/

В ролях:

Окада Масаки - Сакама Масаказу
Мацузака Тори - Ямадзи Казутоё
Ягура Юя - Митигами Марибу
Андо Сакура

Описание:

В 1970-х годах насилие в школах и недисциплинированность стали огромной проблемой для "системы образования". Правительство всерьёз озаботилась ею, и в 1977 году решило пересмотреть весь процесс преподавательской деятельности и разработать новую программу образования школьников. В 1984 г был создан Специальный совет по образованию, который в течении своего существования принял ряд крупных изменений: в 1989 г у младших классов начальной школы убрали все научные предметы и социологию, но добавили "изучение окружающей среды"; в 1998 году были пересмотрены принципы обучения и всю образовательную программу сократили на 30%, тем самым давая школьникам больше времени на "комплексное обучение"; 2002 году школы перешли на пятидневную учебную неделю.

Трое парней Сакама Масаказу, Ямадзи Казутоё, Митигами Марибу (1987 года рождения) стали "первым не нагруженным поколением", в 2002 году перешедшие в среднюю школу. Теперь им всем по 29 лет, и они уже давно полноправные члены общества, но у них нет: честолюбия, духа соперничества и "командного духа". "Расслабленное поколение" - так их окрестило общество.

Сакама Масаказу - обычный служащий, семь лет проработавший на фирму по производству продуктов питания, однако весной этого года он был отправлен на работу в дочернюю сеть пабов. В детстве Масаказу хорошо учился, вся семья (мать, старший брат и его жена) гордилась тем, что молодой человек после получения образования поступил на работу в крупную фирму.

Ямадзи Кадзутоё - учитель 4-х классов начальной школы в специальном районе Токио Сугинами. Однако из-за своего "расслабленного образования" он частенько вызывает гнев и критику со стороны учителей и родителей учеников.

Митигами Марибу из "элитной" семьи. Когда он был в начальной и средней школе, то был способным учеником и спортсменом. Но при поступлении в Тодай его былые заслуги не были учтены и молодой человек провалил вступительные экзамены. Теперь, 10 лет спустя, он женат на девушке старше него, воспитывает их новорожденного ребёнка в квартирке в 6 татами (3.6м * 2.7м = 9,72 кв.м) и подрабатывает рекламщиком в развлекательных кварталах Токио. Несмотря на трудное финансовое положение, Марибу каждый год пытается поступить в Тодай.
(с)Ангел с генами Дьявола

Моя большая благодарность Пеликану за помощь.

Последний раз редактировалось Макото Кино; 06.06.2016 в 20:30
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ksenia (10.03.2016), Lemur (14.03.2016)
Старый 23.03.2017, 17:24   #2
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию


(с)twitter.com/nittele_da_bear

Стало известно, что у дорамы будет спешл эпизод. В спешле нам расскажут о том, что стало с парой Сакама Масаказу-Миясита Акане и людьми вокруг них через год после событий дорамы.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top