Крайний срок... выйти замуж / A deadline… to end being single / Sentai…Salai Soht (Таиланд, 2011, 20/20 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.05.2011, 12:22   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Крайний срок... выйти замуж / A deadline… to end being single / Sentai…Salai Soht (Таиланд, 2011, 20/20 серий)


Производство: Таиланд
Название: Sentai…Salai Soht / Sen Tai Salai Sode / เส้นตาย สลายโสด
Год: 2011
Продолжительность: 20 серий
Жанр: романтика, комедия
Канал: CH7
Осты аудио: https://vk.com/audios-17901093?secti...01093_84879558

В ролях:
Ви / Veraparb Suparbpaiboon (Vee) - Докдин (Дин)
Нун / Woranuch Bhirompakdee (Noon) - Намфа (Фа)
Эми / Amika Klinprathum (Amy) - Биби
Тле Таван / Tawan Jarujinda (Tle) - Тиратеп (Ти)
Кунтчесон / Gun-Jae-Sal - Коя
Marisa Annita - Хани
Келли / Kelly Rattapong Tanapat - кун Ви
Malinee Adelaide Coates (Mali) - Фэйс
Мэтью / Mathew Dean - Тжон
Намван / Namwaan Kannaporn - Намфон (Фон)
Chuerchart Wongsawat (New) - Тон
Клом / Glom Noppon Pitaklohpanit - Босс
Mew Sirilapat Kongtrakan as Min
Эм / Am Sophonpas Wirojsangprateep as Mor Tod/Mah
Пу / Poo Mantana Himatongkam as Kate
Doo Sanya Kunakorn as Prame


Описание:
Это романтическая комедия по сюжету напоминает Шекспира "Укрощение строптивой". Младшая сестра хочет выйти замуж, но в их семье есть традиция, что младшая не может выйти замуж раньше старшей сестры. Мама тоже очень хочет выдать замуж старшую дочь. Поэтому она притворяется смертельно больной. Говорит, ей осталось 2 месяца и просит выполнить ее последнее желание. Чтобы порадовать свою маму, старшая сестра срочно ищет кандидата на роль мужа.

Чистое видео:
720

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
19 серия
20 серия


01 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
02 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
03 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
04 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
05 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
06 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
07 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4, часть 5 или народ
08 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
09 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
10 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
11 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
12 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
13 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
14 серия: часть 1, часть 2, часть 3 или народ
15 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
16 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
17 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или народ
18 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или яндекс
19 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или яндекс
20 серия: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 или яндекс

Части соединить программой HJSplit


Тайминг: Axelka
Перевод: Axelka
Редакция: Daleko

За перевод песен отдельная благодарность JJ-13




НЕ забудьте установить шрифты

Вложения
Тип файла: rar Шрифты.rar (715.8 Кб, 86 просмотров)
Тип файла: rar Sentai…Salai Soht.rar (621.9 Кб, 106 просмотров)
Тип файла: rar [Alliance]Sen Tai Salai Sode 720.rar (617.0 Кб, 18 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 10.03.2022 в 13:50 Причина: видео и сабы 720
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
42 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (11.10.2020), ELFIEN (18.06.2013), Hatshepsut (13.05.2013), Jasormin (16.11.2012), kazreti (13.05.2013), lakornsfan (15.05.2023), linan2009 (15.05.2013), Naturalesa (14.02.2020), Sandairina (15.11.2012), Лариса (31.07.2013), Ленивец (30.11.2018), Лижбет (16.11.2012)
Старый 28.10.2014, 20:10   #21
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тыкалась, тыкалась, чтобы пересмотреть и как занесло методом тыка сюда... сама не поняла.
С таким удовольствием смотрится.
Правда успела пересмотреть только 1 серию, но удовольствие повторно получить получается.
Не повезло конечно с мамой Фа. Хотя с другой стороны, а может и повезло Если бы не мама, Фа бы не кидалась во все тяжкие. И была бы нормальной девушкой, а так со снесенной крышей и вечных мыслях о свадьбе. Вон даже бедный мальчик /Дин/ чуть заикой не стал от ее предложения. Мало того, что он с Фа в экстремальных условиях познакомился, так еще и такое предложение в его адрес. Уже скорее хочется дойти до их подколочек и изворотов перед мамой. Но решила смотреть все и не матая. И столько всего другого вспоминается. И чудо друзья, которые готовы поддержать любое сумасшедшее виденье Фа. Да и помочь в достижении ее цели пусть то работа или жизнь... но на войне все средства хороши И вся гурьба поклонников, которая в очередь на Фа стоит... осталось им только номерки для профайла выдать или поставить в рядочек и чтобы на первый второй рассчитались. Что-то столько всего забавного забылось. Да и безумные поступки Дина с другом, чтобы отвадить от Фа всех неблаговерных!... А то ли еще будет...
Буду вспоминать все и облизываться снова и снова...

ЗЫ: может еще кто хочет присоединиться к просмотру?

ЗЗЫ: громадное спасибо всей команде за этот лакорн!
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 20:24   #22
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я вот тоже смотреть начала, давно как-то начинала, но дальше середины первой серии дело не пошло, а тут после печальки и грустинки в Корее захотелось посмотреть чего-нибудь легкого и веселого))) Первую половину первой серии перетерпела и дальше все пошло как по маслу, 1,5 часа сплошных ухахатушек Главный герой что-то с чем-то, поневоле на ум приходит фраза "Лох - это судьба" Собрать все возможные неприятности в один день, это надо талант иметь))) Родственнички у бедной Фа тоже песня Что ж только 2 месяца-то, дали б девочке уж сразу 2 недели! А вообще все весело и забавно, и похоже, как всегда без шансов на адекватность, но нам же это нравится
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 20:37   #23
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Главный герой что-то с чем-то, поневоле на ум приходит фраза "Лох - это судьба"
какое определение хорошее, я от смеха чуть сама под него не встала
Хотя по мне Дин не лох, а скорее укомплектованные 33 несчастья в одном флаконе.

Цитата:
Что ж только 2 месяца-то, дали б девочке уж сразу 2 недели!
Думаешь она на более изысканные методы бы пошла и Дина бы в ЗАКС не спрашивая затащили или любого другого... кто ей сразу после такой новости на глаза попался
Вообще мама не учла факт выборности дочки... если бы учла сразу бы и женишка ей бы подбросила уж если мама на смертном одре не ослушалась бы Фа ее...

Цитата:
и похоже, как всегда без шансов на адекватность
а по моему, тут только мамаша свернутая на выдаче дочек замуж, а остальные вполне нормальные... немного сумасшедшие, но все не без греха...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 20:56   #24
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Думаешь она на более изысканные методы бы пошла
Думаю она бы тогда не то что глазками стреляла, а целую пулеметную очередь устроила
А еще мне очень нравится парень, который считает, что хорошо говорит по-английски))) Эдакий лорд из Нижнего Новгорода
You like a Kasanova
Ага, прям Артур Пирожков - тайская версия))))
Еще и с интонацией какой произнес Kasanoova
Правильно говорить не Вингардиум Левиоса, а Вингардиум Левиосаааа
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:08   #25
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

И разбегались бы парни от этой очереди, как от самого опасного орудия в мире и так то все ее бояться начали, а так бы совсем запихнули бы бы бедняжку Фа в психушку и оправдывалась бы мамашка, из-за чего ее доча там сидит... и поклонами и намеками выпустить несчастную...

Цитата:
Ага, прям Артур Пирожков - тайская версия))))
Бедный мой животик... Артур Пирожков в Тайской версии, ну уж больно красивый... намного симпотнее оригинала.... из этих двоих я бы выбрала тайского Артура)))
Чуется мне, что еще пару серий и ты этого англоговорящего парня полюбишь окончательно Я вот начала 2 серию смотреть только и Тжон уже в моем сердце по самое нихачу сидит...

Да и насяльника Фа уже там обитает... Хорошо иметь добрых начальников, но этот уж очень белый и пушистый... ему надо в солярий и на эпиляцию СРОЧНО!

ЗЫ: Оль, от твоего Артура Пирожкова у меня истерика смеха не проходит...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:28   #26
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
ему надо в солярий и на эпиляцию СРОЧНО!
Чтобы быть таким же загорелым и гладко выбритым как Ааартур Пирожков? Не помрешь от передозировки пирожками?)))
А соперница у Фа просто сказка, мне бы ее самооценку... И умная, и красивая, а колготки черные капроновые в такую жару напялила
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:39   #27
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне достаточно будет небольших чертятских проделочек насяльника, а второго Артура я не выдержу, мне одного по уши достаточно
Люблю я когда в мужчинах есть какая-то заковырочка, когда они ооочень хорошие это конечно здорово, но изюминка должна скрашивать.
Если у тайского Артура это английский, то у насяльника буду искать... симпотичный актер такой.....

Цитата:
умная, и красивая, а колготки черные капроновые в такую жару напялила
может в этот период там была холодрыга и режиссер забеспокоился о девушке и заставил напялить...

ЗЫ: я бы себе некоторые качества от многих героев этого лака загробастать бы хотела...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 21:53   #28
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
ЗЫ: я бы себе некоторые качества от многих героев этого лака загробастать бы хотела...
Заграбастай черные колготки, мега дивайс +10 к самооценке и +20 к пафосу))
Меня восхищает смекалка тайских девушек, нужно привлечь внимание - имитируем нападение, бедные тайские мужчины, если у них женщины все так имитируют как эти нападения
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 22:01   #29
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Нам с тобой это не проверить Можно только верить и надеяться на сообразительность мужчин...
Блин мне пора тренинг включать... Я не пошлячка... не пошлячка... но что-то не помогает...
ЗЫ: пойду 2 серию досматривать, а то после первой и твоего Артурчика... подвывает на просмотр...
  Ответить с цитированием
Старый 28.10.2014, 22:17   #30
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Air Посмотреть сообщение
Можно только верить и надеяться на сообразительность мужчин...
А ты как думала, почему они в каждом втором лаке девушек на острова тащат да измываются там? Все потому что устают по 5 лет девчонок уламывать, а на острове пальмы, прочая древесина, глядишь среди сородичей девочки спокойнее чувствовать себя будут... Все для нас, короче)
...:
Я 2 серию досмотрела... С тех пор как Ти облачился в сиреневый пиджачок с розовой бабочкой, все ждала что он вытащит из подкладки шарик и скрутит Биби пуделя, но они почему-то решили поиграть в кожно-венерологический диспансер Хотя, если в такую жару напяливать на себя полную амуницию, вплоть до шапки, крапивница в любом случае обеспечена
Наконец дошли руки 3 серию посмотреть. Ситуация в молле убила "Я пойду на лево! Пойти на лево к удаче" Тайцы явно знают, о чем говорят

Меня больше впечатлили святые яйца, которые светятся в темноте
я вот думаю, что Дин насмотрится на будущую тещеньку и все желание у него отпадет

У Артура с мамашей кружок по интересам, вон как он на приеме лихо помощь зала организовал
Мисс Черные Колготки не перестает меня удивлять, такие гениальные идеи к ней в голову приходят, что меня посещает мысль, а не пережали ли ей колготки кровоток в ответственных местах, что ж ты такая стерва-то
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
axelka, daleko, ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:26.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top