Дорога любви / Cupid Pathway / Tang Parn Kammathep (Таиланд, 2001 год, 18/18 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.12.2013, 19:20   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Дорога любви / Cupid Pathway / Tang Parn Kammathep (Таиланд, 2001 год, 18/18 серий)


Дорога любви / Tang Parn Kammathep
Название: ทางผ่านกามเทพ
Производство: Таиланд
Год: 2001
Продолжительность: 18 эпизодов
Жанр: романтика, slap/kiss
Канал: Channel 3
Режиссер: Krit Sukramongkol (В плену любви, Девушка с десертами, Золотая троица и др.)
OST (Opening)

В ролях:
Тжени / Janie Tienphosuwan - Пат
Эндрю Andrew Gregson (Andy) – Тайпоп (Поп)
Аом / Aom Sakaojai Poolsawad - Пим (сестра Пат)
Пу / Montri Janeaksorn (Pu) - Анноп (отец Тайпопа)
Так / Tuck Napassakorn - Аторн (качок)
AA Punyapon Dejsong - лейтенант Yongyod
Narumon Phongsupan - Ни (сестра Попа)

Описание:
Узнав, что отец решил жениться на молодой девушке, Тайпоп возвращается в Таиланд. Он в бешенстве, так как из-за этой свадьбы его любимая мачеха оказалась в больнице.
Молодой человек решает похитить невесту прямо со свадьбы, чтобы отец решил, будто она сбежала с молодым мужчиной, и забыл ее. Но Тайпоп никогда не видел невесту отца и по ошибке похитил ее сестру, и увез на частный остров.


Переводчик - Лижбет
Редактор - Лариса
Тайпсеттинг - msv24
За постеры благодарим - завиSSимая
Релизер трекера - Chokocake
Релизер кинотеатра - msv24 и Axelka






Вложения
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 01.ass (86.1 Кб, 105 просмотров)
Тип файла: rar шрифты.rar (399.5 Кб, 21 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 02.ass (75.3 Кб, 64 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 03.ass (64.7 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 04.ass (67.0 Кб, 60 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 05.ass (78.2 Кб, 60 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 06.ass (130.2 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 07.ass (81.4 Кб, 60 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 08.ass (97.6 Кб, 57 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 09.ass (102.9 Кб, 61 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 10.ass (101.5 Кб, 53 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 11.ass (88.5 Кб, 56 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 12.ass (110.6 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 13.ass (86.6 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 14.ass (114.7 Кб, 54 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 15.ass (101.5 Кб, 48 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 16.ass (95.9 Кб, 56 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 17.ass (86.3 Кб, 56 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Tang Parn Kammathep 18.ass (61.4 Кб, 66 просмотров)
Тип файла: rar [alliance] Tang Parn Kammathep 720.rar (379.5 Кб, 36 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 22.05.2019 в 16:02
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
34 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D.K.A (19.12.2013), Hatshepsut (14.12.2013), ivana10 (24.03.2014), Jasormin (21.06.2014), kazreti (14.12.2013), Ksenia (05.11.2017), lakornsfan (10.05.2022), linan2009 (19.12.2013), mai (14.12.2013), Rani (17.09.2014)
Старый 14.12.2013, 20:51   #2
Юлевна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Что-то мне это напоминает...Хотя сценаристы особо не мудрят, а ходовые сценарии переписывают на новый лад. Заценим сие произведение.
Команде удачной работы!!!
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2013, 21:10   #3
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Так лакорн стар, скорее уже по нему ремейки сняты.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.12.2013, 02:27   #4
Chokocake
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Создана раздача на ДОРАМАЛЕНД.
  Ответить с цитированием
Старый 18.12.2013, 09:54   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии и шрифты.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2013, 12:57   #6
Rozic
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вау! Вот это скорость перевода. Спасибо, всей команде за очередную серию.
  Ответить с цитированием
Старый 21.12.2013, 15:49   #7
Sakyrai
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"И увез на остров".....Действительно, наверное тайная мечта каждой тайской женщины быть похищенной))) Приезжали бы к нам, в Россию))) на Кавказе, это практикуется давно)) Правда увезут не на остров, а в горы, да какая разница))) Очень понравилось описание, буду следить за релизом.
  Ответить с цитированием
Старый 22.12.2013, 19:58   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 2-3 серии
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2013, 08:15   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2014, 19:15   #10
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-8 серии
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
slap&kiss, лариса, лижбет


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top