Набор в команду АЛЬЯНСА - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА > • Вопросы работы фансаб группы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.05.2014, 21:26   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,370
Сказал(а) спасибо: 249
Поблагодарили 5,188 раз(а) в 285 сообщениях
Хорошо Набор в команду АЛЬЯНСА

Если вы хотите стать членом нашей дружной семьи,
то следующая информация для вас!


Вы знаете английский или азиатские языки?
Дружите с русским языком?
А может, у вас талант в стихосложении?
Или зоркий глаз и чуткое ухо?
Вы гордитесь своим голосом и не стесняетесь им поделиться?
Неразлучны с фотошопом или корелом?
У вас есть немного свободного времени и большой жесткий диск?
Умеете обрабатывать и конвертировать видео?
Или днями напролет сидите вконтакте, тумблере и твиттере?

Если вы ответили "Да" хоть на один вопрос,
горите желанием к нам присоединиться
и не страшитесь перспективы освоения новых программ -
ФСГ АЛЬЯНС примет вас с распростёртыми объятьями!

Тесты для переводчиков можно найти здесь.
Тесты для редакторов располагаются здесь.
Тесты для таймингеров живут тут.
Заказы для фотошоперов появляются тут.
Песенники кучкуются здесь, примеры работ можно посмотреть здесь.
Релизеры трекера обитают здесь, релизеры кинотеатра - здесь.

Если у вас есть вопросы - спрашивайте в комментариях.

Последний раз редактировалось Jay; 10.12.2017 в 19:44
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (03.08.2014), Charlie (29.05.2014), IrchaBB (29.11.2017), KatKondr (15.10.2017), kazreti (13.05.2014), LucilleSharpe (19.11.2015), Mar222ina (16.05.2014), msv24 (14.05.2014), oksimoksi50 (05.06.2014), sevinc (18.05.2014), Xiao Mei (13.05.2014)
Старый 31.01.2017, 23:27   #71
Настя
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Здравствуйте,хочу помогать с таймингом. Опыта пока нет,но готова учиться.
  Ответить с цитированием
Старый 23.03.2017, 11:37   #72
E.L.F.
 
Аватар для E.L.F.
 
Регистрация: 26.01.2016
Возраст: 32
Сообщений: 956
Сказал(а) спасибо: 140
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

*тук-тук-тук* )
В общем, я прикупила себе новый ноут - старый сдох без возможности реанимации, а тут места свободного побольше, так что готова стать релизером или членом команды трекера, или что-то подобное... Я этим особо не занималась никогда, но учусь быстро )

Если в релизеры не возьмете, я на модератора готова пойти... В теме модераторов видела, что для Актеров требуются они. Вот могу новые темы новым актерам создавать, предыдущие дополнять новыми фильмо-дорамами...

Короче, сработала сознательность, хочу хоть так работать на пользу Альянсу, раз в фан-сабе от меня, как от козла молока ))))
E.L.F. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2017, 18:38   #73
Chicken
 
Регистрация: 29.05.2017
Адрес: Томск/Новосибирск
Возраст: 24
Сообщений: 6
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Здравствуйте!
Вам, случайно, не нужны таймингеры?! :3
Имеется опыт работы во многих группах по к-поп, начиная с простого тайма, заканчивая оформлением сабов. Могу прислать примеры, если нужно...
свободного времени не так много, потому что работаю, но, в связи с умением, сабы к дорамам много времени не займут, особенно после корейских шоу, где говорят не затыкаясь, а ещё и надписей целый вагон, дорамы кажутся цветочками хдд
Так же имеется опыт сшивки видео с сабами..
В данный момент ни в каких группах не задействована ��
Chicken вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2017, 19:13   #74
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,176
Сказал(а) спасибо: 264
Поблагодарили 318 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Вам в эту тему. Скачивайте и сдавайте тест. http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20248 При опыте для вас труда не составит.
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2017, 08:20   #75
Juls_Z
 
Аватар для Juls_Z
 
Регистрация: 13.09.2017
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Здравствуйте! Очень люблю ваши переводы, поэтому хочу попасть в команду! Только не знаю, кто вам нужнее. ) Есть опыт работы как редактором, так и переводчиком. )
Juls_Z вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2017, 12:30   #76
aversa

 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 3,547
Сказал(а) спасибо: 114
Поблагодарили 2,373 раз(а) в 213 сообщениях
По умолчанию

Juls_Z, добрый день! Мы всем специальностям рады) Определитесь для себя, что вам ближе, при желании у нас можно совмещать) Только все новички проходят у нас тест. Раз у вас есть опыт, вам будет это не так уж трудно
переводчику сюда - http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8390
редактору сюда - http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=8946
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2017, 12:38   #77
Juls_Z
 
Аватар для Juls_Z
 
Регистрация: 13.09.2017
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

А можно пройти оба теста, а потом мне модераторы скажут, где я лучше пригожусь?
Juls_Z вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2017, 12:57   #78
aversa

 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 3,547
Сказал(а) спасибо: 114
Поблагодарили 2,373 раз(а) в 213 сообщениях
По умолчанию

можно, конечно)
только не торопитесь, мы никуда не денемся).
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.09.2017, 13:03   #79
Juls_Z
 
Аватар для Juls_Z
 
Регистрация: 13.09.2017
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Хорошо, спасибо. )
Juls_Z вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:41.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top