Гид по русскому языку. Памятка редакторам - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА > • В помощь фансаберам
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.01.2009, 21:25   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 47
Сообщений: 6,630
Сказал(а) спасибо: 125
Поблагодарили 3,049 раз(а) в 326 сообщениях
По умолчанию Полезная инфа по русскому языку

http://www.orfo.ru
и в часности: http://www.orfo.ru/Tutorial/Html/Spe...Sm.htm#b_sub13
и: http://language.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=21185&pg=1
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2009, 01:42   #2
marina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Полезная инфа по русскому языку

О ГОСУДАРСТВЕННОМ ЯЗЫКЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (Федеральный закон Российской Федерации от 1 июня 2005 г. N 53-ФЗ)

Правила русской орфографии и пунктуации http://www.rusyaz.ru/pr/

Интерактивные словари http://www.slovari.ru/

Справочно-информационный портал по русскому языку http://www.gramota.ru/spravka/

Правила орфографии, Синтаксис и пунктуация

Справочник по русскому языку http://www.orfo.ru/Tutorial/Html/Tutorial.htm

Пунктуация (знаки препинания) http://language.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=20708

Русский Викисловарь http://ru.wiktionary.org/wiki/Заглавная_страница

Словари
Словарь паронимов

Стиль документа http://doc-style.ru/, http://doc-style.ru/SPR/?PHPSESSID=3...5e870d915b6495

Последний раз редактировалось marina; 23.04.2009 в 15:13
  Ответить с цитированием
Старый 07.02.2009, 14:27   #3
marina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Словарь сокращений русского языка http://www.sokr.ru/

Словарь сокращений и аббревиатур http://s2.artotron.com/

«МЭР», «ПЭР», «СЭР» и проблема употребления буквы «Э» после согласных

НЕ и НИ (частицы НЕ и НИ с различными частями речи)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 27.10.2014 в 20:14
  Ответить с цитированием
Старый 14.02.2009, 17:40   #4
marina
 
Сообщений: n/a
Китай

О знаках препинания

.
(точка) - понижение тона в конце фразы.
... (многоточие) - пауза, незаконченная фраза...
.. - такого знака препинания в русском языке нет!!!

!
(восклицательный знак) - повышение тона в конце фразы.
!!! - бурное восклицание.
!! - такого знака препинания в русском языке нет!!!

!.. - восклицание с паузой, незавершённое восклицание...
..! - такого знака препинания в русском языке нет!!!

?! - вопрос с повышением тона.
!? - такого знака препинания в русском языке нет!!!

?..
- вопрос с паузой, незавершённый вопрос...
..? - такого знака препинания в русском языке нет!!!

Знаки препинания
(за исключением тире) пишутся сразу после слова - без пробела.
Пробел после знака препинания - обязателен.
Если знаки препинания пишутся подряд, между ними пробел не ставится. Опять же за исключением тире - до и после тире пробел ставится всегда (не путать с дефисом - дефис пишется без пробелов).

Последний раз редактировалось marina; 14.02.2009 в 20:00
  Ответить с цитированием
Старый 13.04.2009, 18:06   #5
V_J
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

если не сюда, переместите.

Если в сабе написано "Переводчик - Катя", то следует писать "Редактор - Света".
Если же "Перевод - Катя", то "Редактура - Света".
если )
  Ответить с цитированием
Старый 23.04.2009, 08:12   #7
marina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Точки над Ё расставлены

Разъяснение

В Постановлении Правительства РФ от 23.11.2006 № 714 "О порядке утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ, правил русской орфографии и пунктуации" говорится: "В соответствии с частью 3 статьи 1 Федерального закона "О государственном языке Российской Федерации" Правительство РФ постановляет:
Установить, что Министерство образования и науки РФ: утверждает на основании рекомендаций Межведомственной комиссии по русскому языку список грамматик, словарей и справочников, содержащий нормы современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ, а также правила русской орфографии и пунктуации".
Поэтому, в связи с вышеизложенным, игнорирование или отказ печатать букву Ё будет означать нарушение Федерального закона "О государственном языке Российской Федерации".


Несколько слов о букве Ё http://www.gramma.ru/RUS/?id=13.27

Последний раз редактировалось marina; 23.04.2009 в 09:08
  Ответить с цитированием
Старый 23.04.2009, 10:39   #8
marina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Предлоги (в т.ч. с географическими названиями)

С завода, но из дома (выбор предлога)

http://gramota.ru/spravka/buro/29_216844

http://gramota.ru/spravka/buro/searc...ED%E3%EB%E8%FE

Островные государства http://gramota.ru/spravka/buro/29_347938

Тайвань http://gramota.ru/spravka/buro/searc...E9%E2%E0%ED%FC
  Ответить с цитированием
Старый 23.04.2009, 11:18   #9
marina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Особенности склонения фамилий и личных имён http://www.gramota.ru/spravka/letters?rub=rubric_482

Склоняется ли фамилия?

Прийти или придти?

Это (,) наверное (,) вводные слова (о вводных словах, словосочетаниях и предложениях)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 27.10.2014 в 20:15
  Ответить с цитированием
Старый 23.04.2009, 16:09   #10
V_J
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Одна из самых распространенных ошибок "Пошли".
http://gramota.ru/spravka/buro/29_329847
http://gramota.ru/spravka/buro/29_324974
http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_232106
  Ответить с цитированием
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top