Безответственный герой / Detarame Hero (Япония, 2013 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

20.02.2013, 12:10

Безответственный герой
Detarame Hero

Страна: Япония
Трансляция: апрель-июнь 2013 г., YTV
Продолжительность: 12 эпизодов по 40 минут
Жанр: комедия, экшен

В ролях:
Сато Рюта
Цукамото Такаши
Мотокария Юика
Кохината Фумиё

30-летний Кузуми Кента - дармоед и бездельник, который перебивается случайной работой, живет за счет женщин, и терпеть не может сталкиваться с проблемами. Однажды Кенте сообщают, что его старшая сестра, с которой он больше 10 лет не общался, погибла в автомобильной аварии. У сестры остался 9-летний сын Даичи, которого она воспитывала одна, других родственников у мальчика нет. Кента соглашается принять опекунство над племянником, рассчитывая на кругленькую сумму страховки. Однако страховка оказывается совсем маленькой, а отказаться уже нельзя. Разочарованный Кента приводит Даичи в свой дом, и в сердцах отбирает у ребенка кулечек конфет. А конфеты оказываются непростые - съев одну, Кента на 10 минут получает суперсилу и суперспособности. Узнав об этом, его приятель-полицейский Танба провозглашает Кенту супергероем, и мастерит ему "супергеройский" костюм, чтобы тот боролся со злом. Но Кента думает только о том, как бы зашибить деньгу на этих чудо-конфетах...
ЗЫ. Думается мне, это сюжет сродни "Цветику-семицветику". Конфеты-то ведь когда-нибудь кончатся...

Официальная страничка дорамы

**Carapych** · 20.02.2013, 20:43

Какая-то нехарактерная в моём понимании роль у Сато Рюты. Везде, где его видела, он играл супермегаположительных героев, которые аж бесили временами :)

05.04.2013, 21:16

Посмотрела первую серию, очень понравилось.
Давно ничего подобного не видела, поняла, как скучала по таким японским дорамам.
Буду с нетерпением ждать продолжения.

06.04.2013, 04:40

Цукамото! конечно же буду смотреть.

20.02.2013, 12:10	#1
Dauphin Сообщений: n/a	Безответственный герой / Detarame Hero (Япония, 2013 год) Безответственный герой Detarame Hero Страна: Япония Трансляция: апрель-июнь 2013 г., YTV Продолжительность: 12 эпизодов по 40 минут Жанр: комедия, экшен В ролях: Сато Рюта Цукамото Такаши Мотокария Юика Кохината Фумиё 30-летний Кузуми Кента - дармоед и бездельник, который перебивается случайной работой, живет за счет женщин, и терпеть не может сталкиваться с проблемами. Однажды Кенте сообщают, что его старшая сестра, с которой он больше 10 лет не общался, погибла в автомобильной аварии. У сестры остался 9-летний сын Даичи, которого она воспитывала одна, других родственников у мальчика нет. Кента соглашается принять опекунство над племянником, рассчитывая на кругленькую сумму страховки. Однако страховка оказывается совсем маленькой, а отказаться уже нельзя. Разочарованный Кента приводит Даичи в свой дом, и в сердцах отбирает у ребенка кулечек конфет. А конфеты оказываются непростые - съев одну, Кента на 10 минут получает суперсилу и суперспособности. Узнав об этом, его приятель-полицейский Танба провозглашает Кенту супергероем, и мастерит ему "супергеройский" костюм, чтобы тот боролся со злом. Но Кента думает только о том, как бы зашибить деньгу на этих чудо-конфетах... ЗЫ. Думается мне, это сюжет сродни "Цветику-семицветику". Конфеты-то ведь когда-нибудь кончатся... Официальная страничка дорамы

20.02.2013, 20:43	#2
Carapych Регистрация: 11.06.2012 Адрес: белорусские болота Сообщений: 842 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях	Какая-то нехарактерная в моём понимании роль у Сато Рюты. Везде, где его видела, он играл супермегаположительных героев, которые аж бесили временами :)

05.04.2013, 21:16	#3
Erena Сообщений: n/a	Посмотрела первую серию, очень понравилось. Давно ничего подобного не видела, поняла, как скучала по таким японским дорамам. Буду с нетерпением ждать продолжения.

06.04.2013, 04:40	#4
Zamoro4ka Сообщений: n/a	Цукамото! конечно же буду смотреть.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)