Отсюда к сердцу / Here to Heart (Китай, 2018 год, 49 серий) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • Дорамы 2018 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.06.2017, 12:42   #1
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 2,164
Сказал(а) спасибо: 717
Поблагодарили 727 раз(а) в 140 сообщениях
Китай Отсюда к сердцу / Here to Heart (Китай, 2018 год, 49 серий)


Название: The Warm Cord / Here to Heart / 温暖的弦
Производство: Китай
Дата выхода: 30 апреля 2018
Продолжительность: 49 серий
Канал: Hunan TV
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хуан Тяньжэнь / Huang Tian Ren
Сценарист: Ань Нин / An Ning

В ролях:
Чжан Хань / Zhang Han - Чжань Наньсянь / Zhan Nanxian
Джанин Чан / Janine Chang - Вэнь Нуань / Wen Nuan
Ji Xiao Bing - Гао Фан / Gao Fang
Liang David - Пань Вэйнин / Pan Wei Ning
Jin Kim - Гуань Ти / Guan Ti
Zhang Jenny - И Синь / Yi Xin

Описание:
Это история-путешествие, полное страданий, неожиданных поворотов и в то же время счастья, к сердцу любимого человека.

Вэнь Нуань устроилась в компанию на должность помощника директора, которым оказался ее бывший, Чжань Наньсянь. Он до сих пор не забыл, как она неожиданно решила порвать с ним десять лет назад, потому планирует отомстить, сначала влюбив ее в себя заново, а затем жестоко бросив. Вэнь Нуань попадается в эту сладкую ловушку: она влюбляется в него и после в скором времени узнает о его помолвке с другой женщиной.

По роману "Warm Chord" автора Ань Нин / An Ning.

Смотреть без ансаба - https://www.youtube.com/playlist?lis...Jl9uOvNnNEZX_H
Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/35815c-here-to-heart
Фото героев:

Первоначальный каст включал Хуан Сяо Мина. Сейчас вместо него Чжан Хань.





Последний раз редактировалось msv24; 02.05.2018 в 18:02
Jasormin на форуме   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (17.09.2017), Azumi (20.06.2017), GUZEL333 (08.09.2017), Hatshepsut (07.05.2018), kazreti (29.04.2018), Lusi (26.04.2018), Makoto (05.07.2017), MsMamaGala (18.11.2017), msv24 (16.06.2017), SvKom (18.05.2018), verkar (16.06.2017), wasabiboo (09.03.2018), Алена (24.04.2018), Телепузик (16.09.2017)
Старый 07.05.2018, 10:36   #31
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,453
Сказал(а) спасибо: 3,239
Поблагодарили 6,281 раз(а) в 487 сообщениях
По умолчанию

MV

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2018, 15:37   #32
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 33
Сообщений: 2,764
Сказал(а) спасибо: 2,001
Поблагодарили 2,430 раз(а) в 242 сообщениях
По умолчанию

вай, какие страсти, Китай молодцы
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2018, 18:01   #33
Чайка Чехова
 
Аватар для Чайка Чехова
 
Регистрация: 21.04.2017
Сообщений: 145
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Мне реально нравится, каким Чжан Хань сейчас стал. И вырос как актер, и возмужал, и не выглядит дитем рядом с партнершами, и продюсирует, и вообще хорош со всех сторон Молодец!
Чайка Чехова вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2018, 19:51   #34
Airina

 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 834
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 85 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию

张翰《如果沒有你》
Песня записана Чжан Ханем для дорамы.

превью 12 серии)):

Airina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2018, 22:05   #35
Airina

 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 834
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 85 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию

плакаты:







фото:














weibo
Airina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.05.2018, 14:04   #36
Airina

 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 834
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 85 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию

Вот не зря Чжан Хань в боевике снялся, когда его за грудки берут, такой взгляд у него уверенный
Airina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2018, 15:20   #37
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 97
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Прочитала краткое содержание романа и комментарии читавших. Лучше бы они здесь изменили или герой будет полный .....

В романе в частности:
ГГй устраивает якобы свадьбу с якобы невестой не из мести даже (это еще хоть как-то было бы), а чтобы проверить действительно ли ГГя его любит. И что, по его мнению, будет доказательством? Она должна явиться на свадьбу и ее сорвать... Внимание вопрос - какая более или менее нормальная женщина даже если любит будет срывать свадьбу пусть и любимого мужчины, но имеющего давние отношения с другой, причем еще и другая ждет ребенка от него? То есть пытаться разрушить семью. Тем более что ГГй объявил о свадьбе сам и никак не дает понять, что это вынужденный вариант или что ребенок не его... Видимость создает, что жениться хочет и ребенка тоже...

И там еще много всего такого. Комментаторы занесли ГГя романа в список к "самым ненавидимым героям романов"
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2018, 15:43   #38
Airina

 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 834
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 85 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию

Theo, судя по трейлеру не сильно изменили. Герой реально полный...
После просмотра нескольких серий я его прям ненавидела.
Потом, конечно, объяснили, с чего он такой мстительный.
Героиня, если бы актриса была другой, наверное бесила бы меня еще больше.
Уж такая наивная овечка.. бррр... Все женщины как женщины, интриги плетут, заговоры, подставы, а она так не умеет. Наивняк у нее проявляется во всем - и в работе и в отношениях с мужчинами. Такую даже если не захочешь, все равно обидишь.
Airina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2018, 11:58   #39
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 97
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Airina, ну и как вообще? Смотреть можно в принципе?

Про мстительность понятно... В романе просто иного ..... было много вообще невменяемого.
Спойлер:
Он там не мстил в основном, а все хотел проверить действительно ли ГГя его любит. И все, что он делал, было проверками, она своими действиями должна была доказать любовь. Про главную проверочку я написала, это совсем надо быть ....... и идиотом, чтобы посчитать, что подобное действие с ее стороны будет доказательством любви.
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2018, 16:39   #40
Airina

 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 834
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 85 раз(а) в 9 сообщениях
По умолчанию

Theo, смотреть можно. Китайцам вон вообще очень нравится, по просмотрам на первом месте сейчас.
тык:

Если я правильно поняла, то здесь скорее не проверяет ее любовь, а пытается как бы вытащить ее из панциря, не зря же он ее с черепашкой ассоциирует.
Я пока еще только 8 серий с субтитрами посмотрела и остальные промотала в оригинале.


Сцена поцелуя сериала «Отсюда к сердцу» покоряет зрителей.

Телевизионная китайская дорама «Отсюда к сердцу» («温暖的弦») уже преодолела отметку в 2 миллиарда просмотров онлайн. Романтический сериал рассказывает историю любви двух бывших любовников, которые вновь начинают своё общение во время путешествия в Лондон. Это третий совместный проект Чжана Ханя и Дженни Чан.
После расставания с первым возлюбленным Чжанем Наньсянем (Чжань Хань), Вэнь Нуань (Дженни Чан) уезжает в Англию. Семь лет спустя она возвращается домой, чтобы стать ассистентом Наньсяня, а также надеется разжечь былую страсть.
Во время путешествия в Англию, главные герои посещают «Лондонский глаз» и вспоминают былое. Наньсянь достаёт пару серёжек, протягивает их девушке со словами: «Мне кажется, они подходят к твоей одежде».
Когда мужчина спрашивает её о жизни в Англии на протяжении последних семи лет, она говорит ему: «Бывают такие вещи, о которых лучше забыть. Потому что лишь забыв, можно начать заново». Наньсянь спрашивает её, скрывая раны своего сердца: «Итак, с первого дня нашей встречи, до первого дня начала наших свиданий, до первого поцелуя, и каждого последующего дня, ты всё позабыла». Сквозь слёзы Вэнь Нуань качает головой и говорит: «Я не забыла».
Нетизены делятся эмоциями после просмотра эпизода, заявляя, что рыдали на вышеуказанной сцене. «Спутниковая пара», как теперь называют главных героев, подарила зрителям незабываемую сцену поцелуя, которая начиналась со лба и заканчивалась губами. Комментарии гласят: «Это слишком мило! Слишком!», «Этот эпизод подарил мне столько эмоций», «Чжан Хань невероятно красив!» и многие другие.
Напомним, что сериал транслируется по Hunan TV.
Источник: YesAsia.ru
Airina вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
janine chang, zhang han

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top