Давай поженимся / Marry Me! (Тайвань, 2006, 20/20 серий) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • TW-drama
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.06.2009, 18:37   #1
Casiana
 
Сообщений: n/a
Тайвань Давай поженимся / Marry Me! (Тайвань, 2006, 20/20 серий)


ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ
Производство: Тайвань
Год: 2006
Продолжительность: 20 эпизодов
Жанр: романтика

В ролях:
* Майк Хэ as Bian Dang
* Queena Liu as Xiao Qing
* Leroy Young as Gao Shou
* Sa Sa as Mi Fen
* Tracy Zhou as Ke Le
* Hsia Ching Ting as Chuan Tou
* Kate Yeung as Hua Zhi
* Kitamura Toyoharu as Poki
* Na Dou as Wen Zi Yu
* Lin Yi Hong as Piao Liu Mu
* Ishii Mika as childhood Xiao Qing
* King Kong as Bian Dang's co-worker (cameo)

Описание:
После своего внезапного роста до звезды актер Лю Юй Минь неожиданно решил жениться. Его поклонники были очень расстроены из-за этой свадьбы и устроили митинги протеста перед церковью. Но невеста не пришла...
Из-за агрессивных поклонников и журналистов Лю Юй Минь не может вернуться домой, он просит о помощи Сяо Цин, которая нашла ему убежище....

Перевод с англ./кит.
1 серия - Go'sha
2-6 серии - Inori-ess
с 7 серии - Somoon

Редактор
1 серия - Marissa
со 2 серии - Somoon

Тайминг
1-3 серии - Masha
4-9 серии - Oleg64123
с 10 серии -Somoon




Наша раздача на
Вложения
Тип файла: rar [alliance]Marry Me!.rar (276.8 Кб, 109 просмотров)

Последний раз редактировалось Servina Yan; 02.01.2017 в 22:55 Причина: нерабочие ссылки
  Ответить с цитированием
Старый 15.01.2013, 03:13   #61
Изабелла
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Начала смотреть эту дораму потому что она у меня следующая по списку, почитала коменты и сразу знала что случится с главной героиней, но как это с ней произойдёт не знала...начала смотреть уже с плохим настроем, дорамка честно не зацепила....и досмотрела её до конца не пролистывая ни минуты только из за того что не имею привычки оставлять сериалы не досмотренные на половине....и вроде начали за здравие закончили за упокой...как будто режиссёр уже не знал что придумать и решил
кто смотрел:
дай как я поубиваю всех на фиг...сначала Пяо Лю Му...мало...и решил сразу за 3-4 минуты и главную героиню убить, да ещё и так лихо....аж в самый последний момент
.....но назвал он это всё - комедия, я и не спорю за исключением этого последнего момента её и правда можно и назвать комедией.....но я правда плакала.....Честно может дорамка и не зацепила, но все персонажи понравились...и главные и второстепенные, Гао Шоу по началу вообще бесил, но в паре с Кэ Лэ мне очень понравился, как то раскрылся))) Майк Хэ как всегда неподражаем, но и его герою досталось не мало.....и вообще это всё бесиииит! Но есть то что мне понравилось и это конечно же перевод....он был идеален на все 100%!!! Спасибо вам огромное за него, думаю что возможно и вам было из за сюжета тяжеловато переводить но вы это осилили и я вам за это благодарна!!!
  Ответить с цитированием
Старый 15.01.2013, 19:22   #62
Servina Yan
 
Аватар для Servina Yan
 
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: ЦФО
Возраст: 33
Сообщений: 6,434
Сказал(а) спасибо: 26
Поблагодарили 1,117 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Изабелла, надо было под спойлер сразу весь пост кидать. Теперь уж я точно вряд ли сяду за просмотр
Servina Yan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2013, 20:47   #63
Изабелла
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Простите просто думала что многие уже смотрели её или хотя бы читали коменты и знали примерно что будет))))
  Ответить с цитированием
Старый 16.01.2013, 00:08   #64
Somoon
 
Аватар для Somoon
 
Регистрация: 17.07.2009
Сообщений: 528
Сказал(а) спасибо: 389
Поблагодарили 59 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Спасибо, Изабелла, за слова благодарности!
Somoon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.01.2013, 00:45   #65
Изабелла
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это вам спасибо, только благодаря всей вашей команде смогла посмотреть до конца)))
  Ответить с цитированием
Старый 21.03.2014, 02:04   #66
Linda
 
Сообщений: n/a
Сообщение

Большое спасибо за дораму!

  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2020, 22:55   #67
aa11
 
Регистрация: 20.05.2019
Сообщений: 18
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я всегда хотел посмотреть .
aa11 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.11.2020, 00:03   #68
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань
Сообщений: 3,643
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 280 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от aa11 Посмотреть сообщение
Я всегда хотел посмотреть .
Я так ждала в свое время перевод... но до сих пор не посмотрела...
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
somoon


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:36.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top