Эта больница словно птичья клетка / Dai Byoin Senkyo (Япония, 2023 год, ? серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2022 - 2023 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.11.2022, 01:28   #1
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
Япония Эта больница словно птичья клетка / Dai Byoin Senkyo (Япония, 2023 год, ? серий)



Оригинальное название: 大病院占拠
Производство: Япония
Трансляция: с 14 января 2023 по субботам в 22:00 на NTV
Жанр: детектив, драма
Режиссёр: Отани Таро
Сценарий: Фукуда Тэппэй
Официальный сайт: https://www.ntv.co.jp/dbs/
Заглавный OST: Snow Man's - "W"

В ролях:

Сакурай Шо - Мусаси Сабуро (40)
Хига Манами - Мусаси Юко (жена Сабуро, кардиохирург)
Соним - Идзуми Сакура
Сирасу Дзин - Сагами Сюнскэ
Миямото Маю - Суруга Саки (информационный аналитик KSBC)
Хираяма Хироюки - Тамба Кадзуки
Ганпи (наст. имя Ямагути Хироки) - Сима Рендзи (информационный аналитик KSBC)
Ватабэ Ацуро - Бидзен Такэси (глава полиции преф. Канагава)
Цуда Кандзи - Харима Садахару (директор больницы)
Инаба Ю - Вакаса Нобору (хирург)
Саката Масанобу - Садо Минору (глава хирургического отделения больницы)
Касахара Хидэюки - Тоса Дайскэ (терапевт)
Цуцуи Марико - Нагато Митиэ (губернатор)
Асуми Рио - Инаба Юи (бывший репортер)
Хякки яко:
Кикути Фума (Sexy Zone) - Blue Demon (лидер) - опознан фанатами по подбородку)))
? - Red Demon
? - White Demon
? - Yellow Demon
? - Black Demon
? - Gray Demon
? - Pink Demon
? - Orange Demon
? - Brown Demon
? - Green Demon

Описание:

Крупная больница в преф. Канагава, которой гордится вся Япония была внезапно захвачена вооруженной группой людей в масках демонов "хякки яко" (ночной парад сотни демонов). Почему была захвачена больница? Почему именно в масках демонов? Какова цель вооруженной группы? На эти вопросы должен найти ответ Мусаси Сабуро, детектив, находящийся в отпуске из-за одного инцидента, произошедшего год назад. Как детектив, он обладает огромными способностями к рассуждениям и ради правды готов даже нарушить правила. Также у Сабуро сильно развито чувство справедливости, и когда он думает, что что-то не так, он может пойти и против начальства. Сабуро должен в кратчайшие сроки освободить заложников, в числе которых находится его жена и арестовать вооруженную группу.

Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (28.11.2022), NaTaLka (16.11.2022), Talya Stern (16.11.2022), Багира (18.11.2022)
Старый 16.11.2022, 01:33   #2
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

О герое Сакурая)

Мусаси Сабуро - 40 лет. Детектив, возглавляет первое следственное управление полиции преф. Канагава. Его звание — лейтенант полиции. Прозвище - Шеф Мусаси.
Из-за одного инцидента, произошедшего год назад он разлучен с семьей: женой и единственной дочкой, которых он любит до безумия.
Обладает чувством справедливости, отлично рассуждает и ради истины готов действовать, нарушая все мыслимые и немыслимые правила.
Когда была захвачена крупная больница, руководство поручило ему вести дело о захвате заложников: персонала и пациентов. Вскоре Сабуро выяснил, что среди заложников находится и его жена.
В ходе "мозгового штурма" и "экшн-боев" Сабуро выяснил причину захвата заложников.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.11.2022, 01:02   #3
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
Япония

Из интервью для Орикон) Сакурай Шо.

- Что вы подумали, когда вам предложили роль в этой дораме?

Я подумал, что это действительно интересно. Это полностью оригинальная работа с хорошо прописанным сценарием и масштабностью, кажется, что ты смотришь 10-часовой фильм. Все по-другому, непривычно, но я чувствую некую связь с режиссером Отани Таро, который еще 20 лет назад (2003г) снял меня в субботней дораме "Вожатый дошколят/Друг хороших детей".

- Поделитесь своими впечатлениями от сценария.

Как следует из названия эта история и крупной больнице, которой гордится вся Япония, но которую захватили преступники в масках демонов. Можно ли ее спасти?! Я пока и сам не знаю, ведь только читаю сценарий, но мне самому очень интересно читать о том, что же там будет дальше.

- Расскажите, как вы готовитесь к экшн сценам.

Ради этих сцен я начал ходить в спортзал. В последнее время я много тренируюсь (смеется). Если честно, то сейчас я не особо беспокоюсь о своей физической силе. Тем не менее я и особо не перенапрягаюсь. В "Немезиде" я играл роль детектива, который наблюдает за героиней Хиросэ Судзу и ее "боевыми сценами" с выражением на лице "это было потрясающе". Так что это возможно моя первая роль, где мне предстоит играть мужественного героя, поэтому я думаю, что это будет работа, полная вызовов для меня.

- Сообщение для зрителей.


Я думаю, что это дорама заставит вас трепетать от непредсказуемого развития сюжета. Поскольку действие происходит в ограниченном пространстве (на территории захваченной больницы), мы хотим передать ощущение напряжения, которого раньше не было. Скоро начнутся съемки, я сам жду их с нетерпением. Также я надеюсь, что зрители будут с нетерпением ждать дораму, которая будет транслироваться в январе 2023.

с сайта орикон, перевод мой)
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.11.2022, 20:00   #4
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 849
Сказал(а) спасибо: 370
Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

Ждём-с
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.11.2022, 02:47   #5
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

Стала известна актриса, которая исполнит роль жены Сабуро.
Это Хига Манами.



Немного о героине Хиги, Мусаси Юко.
Юко - кардиохирург. У женщины, как и её мужа, обостренное чувство справедливости и безграничная смелость. Юко - компетентный врач, ради спасения пациента она приложит максимум своих сил и профессиональных навыков. Ей нравится, когда ее помощники четко следуют инструкциям, которые она им четко и быстро дает. Во время захвата больницы она проводила пациенту сложную операцию на сердце. Теперь ей нужно спасти не только пациента, но и свою жизнь.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2022, 23:13   #6
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

Стал известен дополнительный каст )
Соним, Сирасу Дзин, Миямото Маю, Ганпи (наст. имя Ямагути Хироки) и Хираяма Хироюки.



и тизер
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2022, 23:54   #7
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 34
Сообщений: 1,587
Сказал(а) спасибо: 402
Поблагодарили 81 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Тизер как будто стилизован под 90-е. Действие дорамы происходит в наши дни?
Talya Stern на форуме   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2022, 23:21   #8
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Talya Stern Посмотреть сообщение
Тизер как будто стилизован под 90-е. Действие дорамы происходит в наши дни?
Да, в наши дни.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2022, 00:26   #9
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
Япония

К касту добавился Ватабэ Ацуро.

Ватабэ Ацуро сыграет Бидзен Такеси (56) - главу полиции префектуры Канагава.
Такэси практически всегда спокоен, но иногда принимает смелые решения. Именно он увидел в Идзуми Сакуре задатки лидера и назначил руководителем спецгруппы Првого отдела полиции преф. Канагава.

Сонин исполнит роль Идзуми Сакуры.
Идзуми Сакура (40) - руководитель специальной группы Первого отдела полиции преф. Канагава. Сакура и Сабуро учились в одной группе в полицейской академии и вместе "переносили все радости и печали". От Сакуры ожидали "многого" и она оправдала ожидания - стала руководителем спецгруппы. В настоящее время она начальник Сабуро, что не мешает ей "прикрывать и защищать" Сабуро, когда тот "выходит за рамки".

Сирасу Дзин исполнит роль Сагами Сюнскэ (27).
Сюнскэ лейтенат полиции и служит в спецгруппе Первого отдела полиции преф. Канагава. Молодой человек уважает Идзуми Сакуру, поэтому полгода назад подал рапорт о переводе в ее спецгруппу. У него жесткий и хладнокровный характер, но Сюнскэ обладает уверенностью из-за своей молодости. Молодой человек получил приказ помогать Сабуро, но из-за разницы взглядов они вначале конфликтовали, а потом стали хорошими партнерами.

Миямото Маю исполнит роль Суруги Саки (32).
Лейтенат полиции Суруга Саки - информационный аналитик Аналитического центра поддержки расследований полиции преф. Канагава. Саки хороша в анализе данных и обладает высокими хакерскими способностями. Хотя она чрезвычайно талантлива, но девушка редко показывает свои эмоции и делает свою работу по существу.

Ганпи (наст. имя Ямагути Хироки из комедийного дуэта haru to hikоki / "весна и самолет") исполнит роль Сима Рендзи.
Лейтенант полиции Сима Рендзи - информационный аналитик Аналитического центра поддержки расследований полиции преф. Канагава. Работает он отлично, но человек он легкомысленный и много болтает.

Хираяма Хироюки
исполнит роль Тамба Кадзуки (48).
Тамба Кадзуки - начальник отдела безопасности полиции преф. Канагава. Руководит SAT (специальная штурмовая команда). По просьбе Бидзэн Такэси Кадзуки и SAT участвуют в инциденте о захвате заложников в качестве материально-технической поддержки. Кадзки является членом штаба полевого командования. Обучался в той же полицейской школе, что и Идзуми Сакура. В отличие от Сакуры, которая ставит во главу угла человеческую жизнь, он считает, что "главное - это сила", даже если при этом приносятся какие-то жертвы.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2022, 00:18   #10
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,522
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию

У нас прибавление в касте)
Почти все будут играть врачей)
Добавились: Цуда Кандзи, Инаба Ю, Саката Масанобу, Касахара Хидэюки и Цуцуи Марико.

Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top