Господин Най Хой / Nai Hoi Tamin (Таиланд, 2017 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2017 года
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.11.2015, 03:09   #1
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 44
Сообщений: 3,974
Сказал(а) спасибо: 1,526
Поблагодарили 2,869 раз(а) в 514 сообщениях
Таиланд Господин Най Хой / Nai Hoi Tamin (Таиланд, 2017 год)


Название: นายฮ้อยทมิฬ
Производство: Таиланд
Год: 2017
Продолжительность: 17 серий
Канал: CH7
Жанр: драма, экшн, музыкальный

В ролях:
Майкл / Michael Pattaradet - Нан Хой
Пуклук / PookLook 'Fonthip' Watcharatrakul - Кумкэу
Намван / Namwaan Kannaporn

Описание:
Най Хой живет в деревне, женат на сестре Кумкэу и занимается тем, что перегоняет коров на скотобойню. Его жене очень не нравится эта работа, поскольку она считает грехом убивать живое существо. Она очень больна и умирает во время одной из отлучек мужа. Кумкэу винит Най Хоя в том, что он не послушался сестру и оставил ее одну в ее состоянии. Она клянется, что не позволит ему снова жениться. Для этого героиня переезжает в дом зятя и заботится о нем, отгоняя всех потенциальных невест.
Жители деревни просят Най Хоя перегнать скот в город. Он соглашается и обещает Кумкэу, что это в последний раз. Она просит его взять ее с собой, но он отказывает. Она встречается с главным отрицательным героем лакорна. Он пытается очернить Най Хоя, рассказывая Кумкэу, что у того в каждой деревне по любовнице и во время смерти ее сестры он как раз был с одной из своих жен. Кумкуэ начинает ненавидеть героя за то, что тот предал ее сестру. Ее новый "друг" предлагает взять ее в свой обоз, который тоже идет в город. В пути он пытается ее изнасиловать, однако героине удается сбежать. На помощь ей приходит Най Хой. Ему не остается ничего другого, кроме как взять ее с собой.
По дороге герои встречают Сансом - дочь старинного друга отца Най Хоя. Девушка ненавидит его, поскольку считает, что ее мать умерла из-за его отца. Ходили слухи, что у ее матери была интрижка с отцом героя и когда тот умер, ее мать покончила с собой. Теперь отец Сансом отправляет ее отомстить Най Хою. Ее задача соблазнить героя и бросить, разбив ему сердце, как его отец когда-то ее матери.
Все окончательно запутывается, когда в Сансом влюбляется друг Най Хоя, Пушайтон, а у самого Най Хоя начинаю появляться чувства к ненавидящей его Кумкэу.
Героям придется разбираться не только в этом любовном квадрате, но и отражать многочисленные нападения на караван и попытки главного отрицательного героя убить Най Хоя. с. Loveless

Версия 2001 года:


В ролях:
Saranyu Wongkrajarng (Tua) - Nai Hoi
Namfon Komolthiti - Kum Keaw
Rung Rattatammanoon Srirerk - Poo Shuai Tone
Mantana Himatongkam - Sang Some
Mike Piromporn
Chaiya Mitchai (A) - Joy
Jintara Poonlarp
Sruangsuda Lawanprasert
Methee Amornwootikul


Описание предыдущей версии на англ.:
Nai Hoi is married to Kum Keaw’s sister and he his job is to take the village buffalo out to the city to sell and kill them. His wife is very sick and she really doesn’t like the fact that he does this. She believes that it is very sinful. There are many young village people that want to be a Nai Hoi. Anyway his wife dies while he is away on one of these expeditions. Kum Keaw blames him cause he wouldn’t listen to her. her sister also leaves Nai Hoi to her care and she vows never to let him have another wife. As she is over protective many people think that she just wants to keep him for herself. She of course yells and pouts in anger saying that it isn’t true.

The village was poor and they needed money so they asked him to go on another one of his buffalo things and he agrees. Telling Kum Keaw that this will be his last one. She pouts at him and asks to come along and he refuses saying that it’s no place for a girl. She also meets the antagonist of this drama and he offers her a place in his parade. Thinking that she can ditch him later and join Nai Hoi’s parade. She goes with the bad guy and on many occasions he tries to rape her and she finally escapes and Nai Hoi came to help her. She is feisty when it comes to any women that comes near Nai Hoi. She was also told by the antagonist that Nai Hoi has a wife is every town that is along the way. Making her think that the night of her sister’s death he was holding some other girl in his arms.

Anyway she joins his parade but he tells her that she is going to have to go back when they reach the next town. Knowing this she fakes sickness and injuries so that she would have to stay a little longer. Along the way they also meet Sang Some and she is the daughter of an old friend of his dad. They hold a grudge against him cause they believe that his father is the reason why her mother died. It is said that Sang Some’s mother cheated with Nai Hoi’s dad and when his dad died she died too. So her dad sent her into the parade to break Nai Hoi’s heart the same way his dad broke her dad’s heart.

When she joins it Kum Keaw is not fond of the idea and they play pranks on one another. Until finally she has to leave because someone gave her some medicine that made you have to go to the bathroom. Poo Shuai Ton is also a Nai Hoi and he fell in love with Sang Some when he laid eyes on her. He volunteered to take her home and they fell in love along they way.

As they continue on their journey the antagonist pair up with more and more people to get rid of Nai Hoi. But they never succeeded in killing him. Although they did take the lives of a couple of his men. Leaving Nai Hoi fired up and wanting to get rid of them. Nai Hoi as of this point was in love with Kum Keaw and had kissed her a couple times out of anger and because he seized the opportunity. In the end they got the help of Sang Some cause she lost her sister and father due to the people she thought was on her side. They eventually got rid of the antagonist and the two couple explored Bangkok and returned home a while later to ask Kum Keaw’s sister’s blessing for her marriage to Nai Hoi. And the next day Nai Hoi & Kum Keaw and Poo Shuai Ton & Sang Some were to get married.

source: ThaiFanutic Galaxy

Старая версия: https://www.youtube.com/playlist?lis...A1K_yT6hW5Y9gb

Смотреть без ансаба в ВК - https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023125

Последний раз редактировалось msv24; 08.01.2018 в 12:07
mai вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (03.02.2016), Hatshepsut (05.11.2015), kazreti (05.11.2015), Makoto (28.09.2017), msv24 (05.11.2015), TataTa (03.02.2016), verkar (07.11.2015)
Старый 04.09.2017, 23:07   #11
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,623
Сказал(а) спасибо: 63
Поблагодарили 1,658 раз(а) в 206 сообщениях
По умолчанию

Пишут, что этот лак выходит с 25 сентября после Массаи.
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.09.2017, 14:44   #12
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,519
Сказал(а) спасибо: 133
Поблагодарили 619 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию

Еще один трейлер


угораю с Майкла: крутые парни не оборачиваются на взрыв, это взрыв должен на них оборачиваться
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2017, 17:12   #13
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 44
Сообщений: 3,974
Сказал(а) спасибо: 1,526
Поблагодарили 2,869 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Итак... с новым нас лакорном. Долгой и интересной ему жизни!
Герои говорят не по-русски внизу сабы. Не знаю отвлекаются ли тут зрители и предъявляют претензии, но рейтинг пока хороший. Видать от третьего лака подряд с Миком, тайцев уже тошнит
Посмотрела я пока первую серию. Жизнь *** Да... и вот так люди живут.
К экшен сценам у меня как всегда вопросы...
Цитата:
крутые парни не оборачиваются на взрыв
Аня, это мелочь... а вот как получилось ровное огненное кольцо, я так и не поняла....

А вообще я бы такие лаки не ремейкала. С новыми взглядами и кастами теряется очарование. Вот поэтому старые версии Анны Карениной и Тихого Дона могу смотреть, а от новых плохеет... это как разукрашенный Штирлиц. Вот есть своё очарование от плёнки из Шостки
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.10.2017, 10:02   #14
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,456
Сказал(а) спасибо: 3,238
Поблагодарили 6,278 раз(а) в 487 сообщениях
По умолчанию

ОСТ



2 ОСТ:

фото:











c/ trueid

Последний раз редактировалось msv24; 01.11.2017 в 07:12
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2017, 13:00   #15
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,456
Сказал(а) спасибо: 3,238
Поблагодарили 6,278 раз(а) в 487 сообщениях
По умолчанию

Mv

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2017, экшн

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top