Лестница любви / Stairs to love / Bandai Dok Ruk (2011 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2011-2012 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.01.2011, 17:55   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Лестница любви / Stairs to love / Bandai Dok Ruk (2011 год)


Название: บันไดดอกรัก / Bundai Dok Ruk / Staircase of Crown Flowers, Stairway to His Heart
Производство: Таиланд
Год: 9 февраля 2011
Продолжительность: 20 эпизодов
Канал СH7
Жанр: романтика / комедия
Режиссёр: Charoon Thamsilp
Сценарий: Pumfa Malison
Компания: Dida
Автор книги: Nuttiya Sirakornwilai
Опенинг: http://www.youtube.com/watch?v=fgIKY_HfOrc

В ролях:
Ом / Aom Akkaphan Namart - Thoop/Thien
Мин / Min Peechaya Wattanamontree - Krachao
Сэмми / Sammy Cowell - Meekrob
Pol Poolaphat Attapanyapol as Athidej
Geng Chartchai Ngarmsan as Chidchai
Pornrampa Sookdaipung as Tubtim
Ай Атичанан / Ice Atichanan as Bambi
Som Nattawara Hongsuwan as
Му Дилок / Moo Dilok Thongwattana - Thoop/Tien's father
Utumporn Silapan as Thoop/Tien's Mother
Supansa Nuengpirom as Athidej's Mother
Natharinee Kanasoot (Mink) as Krachao's Stepmother
Wave Sarin Banyeegan
Ай / Ice Apissada Kreurkongka

Описание:
История о близнецах Thoop и Thien. «Thoop» означает ладан, «Thien» означает свеча. Один - плэйбой, другой серьезный бизнесмен. Kachao бедная и самоуверенная девушка, знает что красива, и считает нормальным за счет своей красоты поймать богатого мужа. Meekrob её лучшая подруга. Она работает на ферме, которая принадлежит семье Thoop и Thien.
Лакорн снят по роману.


Смотреть с ансабом: https://www.youtube.com/watch?v=RE7m...aQl4AE-JjOB2LB
http://www.viki.com/videos/171379v

Смотреть без ансаба http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022727
http://www.watchlakorn.in/tag/%E0%B8...B8%B1%E0%B8%81
http://www.youku.com/playlist_show/id_5545161.html

фото:










Последний раз редактировалось aversa; 20.06.2017 в 18:46
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (23.12.2012), Jasormin (09.06.2014), kazreti (26.01.2013), KetrinUeno (29.05.2013), linan2009 (09.06.2014), mai (19.05.2013), TataTa (20.06.2017)
Старый 08.01.2011, 18:05   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Судя по трейлеру это комедия положений. Ом из "Горничной с наворотами", интересный актер.
Начало показа этого лакорна 9 февраля.
Если б еще кто переводил... Что-то не видала желающих.)

MV

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2011, 14:26   #3
Erica86
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

5 серия пока самая веселая и интересная.
Я уж начала думать что за Tian и Мее интересней наблюдать, как Thup и Krachao порадовали. Приколы с сумкой и прокладками, это что-то.
Начало было интересное , потом энтузиазма поубавилось, а вот 5 серия мне очень понравилась. Надеюсь и дальше будут держать в том же духе.

16 серия. Тьен и Ми.
Тьен: Если ты меня не простишь, я поцелую тебя в щеку.
Ми: Осмелишься?
Да, это самая страшная угроза, какую я когда либо слышала.
  Ответить с цитированием
Старый 30.11.2013, 09:38   #4
Alein
 
Аватар для Alein
 
Регистрация: 29.03.2011
Адрес: Питер
Возраст: 42
Сообщений: 398
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 330 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

Как жалко, что мне "Тайны сердце" попались раньше этого лакорна, я бы этот с бОльшим удовольствием сделал.

Понравился. Стандартненький лакорнчик с ревностью и женским разборками. Но я не перевожу посмотренные лакорны.
Alein вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2014, 00:14   #5
oksimoksi50
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ОСТ



https://www.youtube.com/watch?v=lukK_D5W4B0
https://www.youtube.com/watch?v=0936yzBKAsU
  Ответить с цитированием
Старый 17.06.2016, 00:30   #6
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Смотреть с ансабом: https://www.youtube.com/watch?v=RE7m...aQl4AE-JjOB2LB
  Ответить с цитированием
Старый 20.06.2017, 16:44   #7
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Очень 1 серия понравилась! У меня всё сразу: и настроение и ожидание продолжения перевода, на русском смотреть комедию романтическую так приятно! Спасибо команде! Меня всё больше затягивает лакорномания, и тайские комедии, как и боевики, - на ура! Не назовёшь их затейливыми сильно, есть даже истории, серьёзные проблемы поднимающие, и одни чем-то цепляют, а другие не очень, или совсем тоску наводят. Посмотрела несколько и определилась: в комедии важен не сценарий-сюжет, как бы странно не прозвучало, а режиссёр и, главное, актёры! От таланта режиссёра и актёров зависит успех зрительский, для меня точно! Режиссёра ещё оценю, а вот актёры в этом лаке сходу очаровали! Прехорошенькие Мин и Сэми, милейший и такой разный Ом. Хочу, хочу, жду, жду!
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2018, 12:57   #8
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,055
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела вторую серию, прям бальзам пролила на израненную душу после Лаон Дао. Ну, такой хорошенький Ом... просто прелесть! Нравится как он играет братьев. Серию посмотрела и настроение обеспечено!
Огромное спасибо команде... и ждём проду!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:58.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top