Нефритовая кровь дракона / Jade of the blooded dragon / Yok Luerd Mungkorn (2012 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2011-2012 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.08.2012, 17:16   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Нефритовая кровь дракона / Jade of the blooded dragon / Yok Luerd Mungkorn (2012 год)


Название: Yok Luerd Mungkorn / หยกเลือดมังกร
Производство: Таиланд
Год: 2012
Продолжительность: 21 серия
Эфир: 14 ноября 2012
Канал: СH7
Жанр: романтика, драма, экшен
Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=7ar46hXXJmo

В ролях:
Porshe Saran - Yok
Min Pechaya - Menghui
James Ruangsak Loychusak - Jao Sua Leng
Atsadaporn Siriwattanakul (Green AF5)
Sun Pichayadon Peungphan
Noom Surawut Maikun
Бум / Boom Piyaphun
Чейн / Chane Nattawat Plengsiriwat - Manop
Пим / Pim Pympan Chalayanacupt

Описание:
Тжао Суа Лэн, второй наследник клана дракона Монконвари, владелец судоходной транспортной компании, известный также под прозвищем Морской Владыка, устраивает праздник в честь своего нового многомиллиардного проекта, не слушая возражений Лао Ноу, близкого друга его отца, который следил за фин.состоянием этой семьи. Лао Ноу из зависти решил избавиться от Тжао Суа Лэн, подослав к нему в качестве любовницы и шионки Дуанке. Во время банкета в зал ворвались киллеры и расстреляли много людей, в том числе жену Тжао Суы и его ребенка. Тжао Суа чудом избежал смерти благодаря официантке Паосэн. Она заботилась о нем, и они полюбили друг друга, в результате Паосэн забеременела. Киллеры их выследили. Опасаясь за жизнь своей жены и ребенка, Тжао Суа приказал Паосэн бежать без него. Он подарил своему еще нерожденному ребенку семейную реликвию - красный амулет Нефритового Дракона, и пообещал вернуться, как только разделается с плохими парнями. Но Паосэн не удалось убежать от наемных убийц, преследовавших ее. Ее ранили и она упала в воду. Тжао Суа смог избежать смерти, но на этот раз благодаря своей любовнице Дуанке, которая привела ему на помощь полицейских. Лао Ноу арестовали за покушение на убийство Тжао Суы и приговорили к пожизненному заключению. Дуанкэ вонзила нож в спину Лао Ноу, потому что хотела, чтобы их общий 5-летний сын Маноп стал наследником состояния Тжао Суы.

20 лет спустя
Йок, молодой юноша с блестящим будущим скоро окончит Королевскую полицейскую Академию, и это несмотря на то, что он сирота и живет в трущобах. Его воспитывает бывший боксер, открывший свою боксерскую школу для детей. Он рассказал, что случайно наткнулся на раненую мать Йока и решил ей помочь. Он спас ее, но при родах она умерла. Она отказалась назвать ему имя отца ребенка, а так как с ней рядом лежал красный амулет Нефритового Дракона, он решил назвать ребенка Йоком.
Все в китайском квартале любят Йока, потому что он часто помогал им бороться с бандой головорезов, которые любили угрожать и запугивать, отбирая у них деньги за то, чтоб их не трогали. Бандиты больше всех угрожали одной бабушке и ее красивой внучке. Они жили бедно и продавали товары на рынке. Однажды у Йока попросил помощи офицер полиции Самин. Он предложил Йоку внедриться в банду одного богатого китайского бизнесмена. Йок соглашается в обмен за то, что в дальнейшем ему зачтется помощь полиции. Йок становится одним из членов банды и занимается противозаконными вещами. Он становится мишенью молодого и амбициозного полицейского, племянника Самина, который не знает, что Йок работает под прикрытием.
Чем же закончится эта история, полная интриг. с. galya1981

фото:











Смотреть без ансаба- http://www.youku.com/playlist_show/id_18536668.html
http://www.youtube.com/playlist?list...uttMTclC1qV46Q
Смотреть онлайн с ансабом:
http://www.dailymotion.com/video/k5VYctJ16ptfDP45enB
http://kudalakorn.wordpress.com/2013...%E0%B8%A3-ep1/




Последний раз редактировалось msv24; 16.06.2016 в 15:31
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (31.05.2013), Hatshepsut (08.11.2012), kazreti (20.05.2013), mai (19.10.2013), Naturalesa (05.03.2020), Sandairina (16.05.2013), TataTa (16.08.2016), Алена (09.11.2012)
Старый 04.08.2012, 08:35   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Очень красивый мальчик, ну и Мин после Пин Анон очень люблю. Жаль только что экшен, этот жанр для меня не самый лучший.) Но в любом случае, когда выйдет начну смотреть этот лакорн.

постеры фанов:


фото:





Фото со съемок. Правда непонятно, что там делал Понг, да ещё такой забавный, с хвостиком на голове.)))






поцелуи поцелуи:


И главное всё Мин целуют, то Вейр в Пин Анон, то Порше в этом лакорне. ))
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.08.2012, 09:46   #3
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

какой классный постер!!!! так суперски обработан....
да и актеры милашки!

вай, напротив окна вообще супер!!! )
прям как в романтизме, девушке в оконном проеме...

Последний раз редактировалось elena2310; 24.09.2012 в 11:49
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.11.2012, 18:29   #4
Бонист
 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,108
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 835 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Тайцы исправляются ))) Поцелуи в лакорнах растут с геометрической прогрессией.
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2013, 22:04   #5
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

Смотреть онлайн с ансабом:

http://www.youtube.com/watch?v=Yrpm8...em-uploademail

http://kudalakorn.wordpress.com/2013...%E0%B8%A3-ep1/

Подробное описание на англ. яз.:
Jao Sua Leng, the 2nd generation dragon heir to Mongkorn Waree, the owner of a shipping and transport company who famously was given the name Mongkorn Waree of the Sea. He arranged for a celebration to introduce his project that cost more than a billion without listening to the objection from his left hand, Lao Ngow, a close friend of his dad who helped build his family's fortune. Lao Ngow was jealous and wanted to get rid of Jao Sua Leng by sending Duangkae to be Jao Sua's lover so she can spy for him. During the banquet a group of hitmen invaded and shot many people there dead including Jao Sua's wife and his kid (s). Jao Sua narrowly escaped death with the help of Praosaeng, a waitress there. She took care of him and the two felt in love resulting in her pregnancy. The hitmen caught up with the two, in fear of his wife and child's safety Jao Sua arranged for them to escape before him. He bestowed upon his unborn child a red dragon jade, the family treasure and vowed to come back to get them after he deal with the bad guys. But Praosaeng wasn't able to escape the hitmen who came after her, she was shot and fell into the water. Jao Sua was able to escape death this time because of Duangkae, his mistress who came with the cops to save him. Lao Ngow was served with the allegation of trying to assassinate Jao Sua and was sentenced to life in prison. Daungkae backstabbed Lao Ngow because she wanted Manop, her 5 years old son with him to become the heir Jao Sua's fortune despite the fact that Manop is not Jao Sua's real son.

Twenty years later

Yok, a young man with a bright future will soon graduate from the Royal Police Cadet Academy despite being an orphan and living in the slum. He was raised by an ex-boxer who now opened a school that teaches boxing to young kids. He told Yok that he discovered Yok's mother who was injured and decided to help her. He was able to save her until she passed away after giving birth to Yok. She refused to tell him the father of the baby, with only the red dragon jade by her side he named the baby, Yok.

Everyone at the Chinese temple love Yok because he often helped them from a gang of thugs who love to threaten and bully them for protection money. The thugs especially like to threaten a grandmother and her beautiful granddaughter, who sell goods in the market. Yok also befriend Officer Saming who offer him a proposition to enter the mafia gang of a wealthy Chinese businessman and become a spy for cops. Yok agrees in exchange for being listed as a police for his help. Yok become a part of the gang and did many unlawful things. He become the target of a young policeman, the nephew of Officer Saming who doesn't know that Yok is a mole in the mafia organization. Please watch to see how the story progress from here.

Credit to: NinjaKKN @ SPICY FORUM
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.05.2013, 22:38   #6
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,653
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

экшн в лучших тайских традициях)) страстно. две серии, которые есть с ансабом - хороши. есть желание ждать, чем закончится)
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2013, 22:57   #7
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

О, я и не знала, что ОСТ к лакорну поет сам Порше.

Потратила час на поиски правильного написания одного божества, но я его нашла (в англ.сабе неправильно написано было)
Мне пока нравится лакорн, есть действие, что я люблю, нет затянутости. Непривычно, что герои из выходцев китайцев, но да ладно, не привыкать
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2013, 06:13   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galya1981 Посмотреть сообщение
О, я и не знала, что ОСТ к лакорну поет сам Порше.
А голос какой у него отличный. Я тоже не ожидала, что он сам поет.
Вообще актер очень милый. Они с Мин такая красивая пара.
Я скачиваю чистое видео на этот проект, выложу в нашей каморке. Если кто захочет взять этот проект, буду очень рада.)

фоточки:










с. facebook.com
ОСТ (рус. саб):


msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.09.2013, 19:19   #9
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Света спасибо и тебе спасибо Галочка. Просмотрела текушие проекты, похоже трудишся не покладая рук, несмотря на трудности с работой. Что то в последнее время сайты не обновляют лакорны, только на онлайн Алянса и иногда на Азия можно увидеть , и еще некоторые сайты выложили Веревочку. А мне пока надо комп починить или новый купить, иначе не видать ваши труды в действии(((
  Ответить с цитированием
Старый 05.10.2013, 21:44   #10
D.K.A
 
Аватар для D.K.A
 
Регистрация: 14.10.2010
Адрес: Красноярск
Сообщений: 212
Сказал(а) спасибо: 93
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Только сегодня решила глянуть этот лакорн, все думала дождаться ли до конца перевода или может сейчас одну серию глянуть(вдруг не понравится). Ну да, глянула... потом еще серия и еще. Посмотрела залпом все переведенные, теперь буду мучится, ну вот кто мне говорил смотреть именно сейчас.

Я сначала вообще не хотела его смотреть, из-за сюжета, мафия и все такое (тайские сериалы с мафией зачастую смешноваты, по крайней мере, те которые давилось увидеть собственными глазами), но этот прям для меня открытие. тут хоть драки на бои похожи, а не чудо физика нервно курит в сторонке, пока никто не летает от пуль на четыре квартала. Мин такая классная здесь, Порше прям открытие месяца у меня .
Смотрела ост, судя по-всему там еще куча всего интересного будет.
Рада что взялись за перевод)
D.K.A вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top