Завести собаку ~180 дней с любимцем в нашем доме~ / Inu wo Kau to iu koto ~Sky to Wagaya no 180 nichi~ (Япония, 2011 год, 9/9)

Производство: Япония
Год: 2011
Продолжительность: 9 серий
Жанр: Семейный, драма

В ролях:
* Ryo Nishikido - Юдзи Хонго
* Asami Mizukawa - Сачико Хонго
* Junnosuke Taguchi - Кацухико Хотта
* Ryutaro Yamasaki - Масару Хонго
* Kokoro Kuga - Мако Хонго
* Kohei Takeda - Хидеки Кавашима
* Shingo Kazami - Кейске Накао
* Yuki Shikanuma - Юкико Азуми
* Tetta Sugimoto - Соичи Нарахаши
* Shigeru Izumiya - Мацуо Кубота

Описание:
Семья Хонго небогата. Папа работает офисным служащим, но зарплату периодически урезают. Мама носится с одной подработки на другую. Сын страдает из-за того, что не может покупать себе всё то, без чего не проживёт современный мальчишка. А младшую дочку третирует богатая подружка. Отношения в семье сложные, и ячейка общества находится на грани раскола. Переломным моментом в этой истории стало появления чудной собачки-померанца. (с)tiranaoki

Скачать видео:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия

Постер:

Переводчик - [TamOruku]
Редактор - tiranaoki

Главные фанаты - Тайна и Enmik

Тогда запишите и меня в извращенки, ибо я подписываюсь под Enmik.

Мои впечатления. Только для тех, кто видел обе серии:

Но какой же этот мазохист и тряпка красивый Как меня позабавил момент в первой серии, когда мать отчитывала нерадивых мужа и дочку И как папаня отдувался, как будто он не работу прогулял, а с другой его застукали - такими виноватыми глазками смотрел. Второй ребёнок - ни дать ни взять А как он вечно на коленки падает? Мне уж жалко те коленкиТак ведь и дырки можно протереть и замарать все костюмы))) Извините, понесло
А какие там колоритные соседи. Не знаешь, что от них и ждать...
И при таком положении в семье, не удивлюсь, если жОна захочет сбежать к врачу - вон он какой заботливый...
И мне, и мне всё нравится - особенно девочка и собачкаПро Рё я просто скромно умолчу
Третья серия обещает быть интересной. Изверги, на таком месте закончили...

Спасибо, девочки, ещё раз за перевод)))

[TamOruku], tiranaoki спасибо Вам за ваш труд!!!! С удовольствием посмотрю первые переведенные серии, ибо Рё-чана я люблю как актер он просто бесподобен!!!

Ви, Тайна, я рада, что вам нравится)))))))
Ждите 3 серию, да, становится всё интереснее и интереснее

Priss52, привет=))) Ведь это же ты? То есть ты с дайри, а не кто-то с таким же ником?)))
Буду ждать твоих комментов к сериалу)))

А самое главное - я ж онгоинги(так вроде?) кроме как "по работе" никогда не смотрела! Эх,Рё, что ты со мной делаешь...Ну и собачка, так и быть
Да-да, нравится, ждём)) С нетерпением))) А вам, девочки, удачи с переводом и времени побольше)))

[TamOruku] привет=))) да это та самая Priss52 которая зависает в сообществе Томо на дайри Можно просто Саша Сегодня посмотрела первые две серии, мне очень понравилось. Как и ожидалось Рё-чану любая роль по силам. Теперь жду не дождусь перевода следующих серий!
[TamOruku], tiranaoki Удачи с переводом буду ждать

Тайна, если бы с Томо был сериал, думаю, я бы тоже не удержалась и смотрела бы онгоинг))) Так что я тебя понимаю
Спасибо)))

Priss52, я рада, что ты тут зарегистрировалась и отписалась ^^
Приятно познакомиться, а я Даша)))
Спасибо ^^
Гамбаримас

[TamOruku] и мне приятно познакомиться))) я тоже рада тут быть （⌒▽⌒）давно балдею от переводов Альянса!!! Довольно давно начала смотреть аниме с субтитрами, потом года 2 назад взялась за дорамы, но вот всё раздражали меня переводы и субтитры, пока не натолкнулась на Фансаб-Группу "Альянс" и все - любовь с первого взгляда!!!! Сразу видно профессионалы, я при просмотре не скриплю зубами из-за спешащих или отстающих сабов, или из-за чудовищных грамматических ошибок, а наслаждаюсь просмотром))) Обожаю "Альянс"!!

[Enmik]

Томо-чан, вот не начинай тут про извращенку, я не одна такая!Тайна со мной!
Мне безумно интересно как у них пройдет кризис...
А собачка милая... интересно, чья? Сто пудов кто-нить притащится отбирать слбаку- классика жанра!
А Нао-чан не нравится Мизукава-истеричка((( А я с нее прусь, единственный спопсоб снять стресс-крик)А что там за чувак за ней приударил в магазине?

Тайна, рёшкины поклоны- высший класс)

[TamOruku],Даш, а мы с тобой знакомились. Если забыла - я Аня)
да я бы тоже в общем-то от дорамы с Томо не удержалась - две мои самые-самые радости - Рё-Пи,Пи-Рё)))
Enmik Забавно звучит - Тайна со мной)))
Да, кризис у них всем кризисам кризис - мировой отдыхает - всё на одну несчастную семью, а тут ещё и собачка - милая,

...:

но кушать просит, и лекарства, и уход, а тут ещё соседи против...
Вот и я всё жду - кто хозяин и когда объявится.
Так однокашка бывший, вместе учились на врачей, как я поняла...ох чувствую, что-то будет...

Да сам Рё - высший класс, и пофиг, чё он делает

[Enmik]

Ань, я Ви, йоросику онегай исимас!)

Ааа! Блин, меня нереально уносит с этого несчастного сюжета...хыы, прям Санта-Барбара... даже у детей проблемы и банка для Гаваев

Нет, но полное имя - для реала,имхо)

Ага, интересно что они в конце замутят... ужели им достанется КЛАД? и они уедут на Гавайи?

К семейке этой, прям сердце ноет (если оно у меня есть)...
Таня не сынуля, просто сынуля Хонго вумный мальчик)