Сад падающих звёзд / Meteor Garden (Тайвань, 2001 год, 27 серий)

[Люда]

Год выпуска: 2001
Страна: Тайвань
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 27 серий по 60 минут

В ролях:
Barbie Xu в роли Shan Cai
Jerry Yan в роли Dao Ming Si
Vic Zhou в роли Hua Ze Lei
Ken Zhu в роли Xi Men
Vanness Wu в роли Mei Zuo

От себя:
Meteor Garden - тайваньский сериал по мотивам манги Hana Yori Dango (а о чём Хана наверно писать не надо=))), потому, что этот потрясный сериал и мангу, наверно знают почти все=)))))Не смотря на то, что главные герои несколько взрослее, чем им полагается быть по манге, они намного более похожи на себя, чем в японской дораме. Плюс, очень радует тот факт, что создатели четко следуют основной сюжетной линии, не упуская весьма важных и порой щекотливых моментов.В общем, поклонникам смотреть обязательно.

Скачать: Мега-1сезон

[Люда]

Сейчас как раз смотрю эту дораму. В целом впечатление хорошее. Главная актриса мне очень нравится, даже больше чем в японском варианте. Как говорится-это ее роль. А вот F4 меня разочаровали немного. По отдельности они даже очень ничего, но как лидеры учебного заведения, которых все боятся -не впечатляет, скорее на на банду похоже. А главный герой с вопросом "Ну разве я не совершенство" вообще убивает, сразу мужественности никакой не вижу, как баба лелющая свое тело, в японском Домедзи был такой с шиком, действительно лидер с воинственным характером и его ничего не интересовало, кроме своей власти.

Сообщение от Люда

Главная актриса мне очень нравится, даже больше чем в японском варианте. Как говорится-это ее роль. А вот F4 меня разочаровали немного.

да, мне тоже тайваньская Макино (Шан Сай) нравится больше, в конце концов, это, по слухам, была ее лучшая роль. А что касается F4, то мне кажется, не все так плохо: Джери Янг действительно справился с ролью, к нему просто надо привыкнуть (правда он очень бесит меня во втором сезоне!!! icon_megaheul), а Вик в роли Лея - вообще на мой взгляд совершенство! Хотя ни японский вариант Ханазавы Руи, ни тайваньский, по-моему, не соответствует образу Ханазавы Руи в манге, как и Домедзи. Зато мне очень понравились раскрытые характеры двух других F4 =))

Сообщение от Люда

Сейчас сижу и ржу над родителями Шансай

они там вообще оба сезона отжигают! в этом даже есть свое очарование =))

Сообщение от Люда

Мне вот кажется что на роль Доминга Си лучше бы подошел актер который играл роль Лея

нет!! как ты могла так подумать!! =)) Вик как раз был на своем месте, никто бы не подошел на эту роль лучше (я знаю, что я пристрастна _@} )
в общем, ближе к середине первого сезона втягиваешься, и герои воспринимаются уже как надо. По крайней мере, со мной было именно так

Сообщение от Люда

Мне даже жаль Доминга Си, что Шансай так долго не могла разобраться со своими чувствами

вот это-то как раз и соответствует манге, она там до последнего не могла определиться, любит она Цукасу (Сы) или нет, точнее до последнего не могла себе в этом признаться!

Сообщение от Люда

Зато наш Майк фотомодель

Джери Ян между прочим тоже модель, он стал моделью даже раньше, чем стал сниматься и запел =)) да и Вик, если память и кое-что другое мне не изменяет, тоже модель! Они там все модель-актер-певец =))

единственное, что меня бесит в тайваньской версии, так это второй сезон! Они все таки слишком отошли от манги, слишком все преувеличили и запутали, поэтому конец привел меня в дикое неконролируемое состояние "разбить все в дребезги! все не так! вы были не правы!" Извините, может я кого-то расстрою заранее, но лично меня Доминг Сы разочаровал!

кто-нибудь уже досмотрел второй сезон до конца?

Конечно, эта экранизация воспринимается иначе, чем ее японская "сестра", но своя прелесть в ней есть. Хотя бы в плане изложения сюжета. Она гораздо ближе к той сюжетной линии, что есть в манге и аниме - тайваньцы вообще этим славятся. И посему здесь гораздо более откровенные моменты (взять хотя бы инцидент с попыткой изнасилования, чего не было в японской версии дорамы). Не стоит забывать и то, что дорама эта была снята гораздо раньше японской, и в ней еще нет такого лоска. И да - F4 смотрятся как уличные хулиганы, а не как элита, держащая власть над всей школой. Что касается самих героев, то мнение неоднозначное. Однозначно понравился Вик Жу, сыгравший Хазу Лея (Ханазаву Рюи). Да и Даоминг Си все же тоже неплох, особенно не сначала, а дальше. В общем, дорамку посмотреть надо! И для сравнения в принципе, и чтобы понять, чего нам не показали японцы)

И кстати - если вы не заметили по капсам, на самом последнем капсе - Рэйни Янг (играющая в "Дьяволе рядом с тобой" и "Почему Почему любовь"). Там она играет подругу главной героини (вместе работают в кондитерском магазине)

[Люда]

Сейчас сижу и ржу над родителями Шансай (когда она заболела(еще в начале сериала) Доминг Си пришел ее навестить)

-Доминг Си может на обед останетесь
-Доминг Си может на НОЧЬ останетесь ^#

А чего же сразу так дочку в постель не предложили? Тогда бы он точно не отказался остаться на ночь. 3D_Smiles (24).gif

Нишикадо в тайваньской версии намного лучше сыгран <___< А в японской... ну что это? Нет, это совсем не тот Соджиро, которого я себе представляла.

[Люда]

Мне вот кажется что на роль Доминга Си лучше бы подошел актер который играл роль Лея. Ну никак у меня не сочитается Джерри Ян и девственник

Сообщение от Люда

Мне вот кажется что на роль Доминга Си лучше бы подошел актер который играл роль Лея. Ну никак у меня не сочитается Джерри Ян и девственник

А по мне - так ничего, справляется с ролью))

Сообщение от Люда

Ну никак у меня не сочитается Джерри Ян и девственник _@}

Вот это точно. Я тоже не поверила, он таким взрослым кажется...

[Люда]

Сообщение от Desperados

Вот это точно. Я тоже не поверила, он таким взрослым кажется...

При том, что в японском варианте я в это поверила. Домедзи как раз соответствовал этому.