|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
22.02.2015, 22:23
|
#1 |
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,214
Сказал(а) спасибо: 444
Поблагодарили 8,194 раз(а) в 709 сообщениях
|
Вторая любовь / Second Love (Япония, 2015, 7/7 серий)
 Альтернативное название: Second Love / Sekando Rabu / セカンド・ラブ Страна: Япония Жанр: мелодрама Начало показа: 6 февраля 2015 Количество серий: ? Сценарист: Shizuka Oishi Режиссер: Ayuko Tsukahara Канал: Asahi TV Слоган:“Пятничными вечерами вы будете утопать в любви” В ролях: Каменаши Кадзуя - Кэй Фукада Кёко - Юи Хаями Акари - Ногучи-сэнсэй В остальных ролях:
Описание: Кэй занимается современным танцем. Он ходит на прослушивания в иностранные компании, рекрутирующие танцоров, и подрабатывает, чтобы иметь средства к существованию. Несмотря на свой талант, Кэю не везет на прослушиваниях. Однажды, после очередного провала, он почувствовал, что больше не может продолжать. Он впадает в депрессию, и даже начал подумывать о смерти. В этот момент он встречает Юи Нисихару, учительницу престижной старшей школы для девочек. Кэй очарован ей. Юи за 30-ть. Она живет с матерью в небольшой квартире и уже потеряла всякую надежду на любовь и карьеру. Сейчас она любовница коллеги. Но он благополучно женат и имеет семью. Спасибо Szaffi. Видео:
Команда:
   Для корректного отображения субтитров установите шрифты. Последний раз редактировалось Servina Yan; 23.11.2015 в 22:28 |
|
|
| 40 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Camlaja (23.02.2015), ELFIEN (29.03.2015), Elka (09.03.2015), Kislinka (22.02.2015), Ksenia (22.02.2015), Mari (28.03.2015), msv24 (23.02.2015), octavianau (10.10.2017), Oksana-chan (03.04.2015), Rani (27.11.2016), Szaffi (23.02.2015), Ангел с генами Дьявола (22.02.2015), Лариса (07.04.2015), Макото Кино (22.02.2015) |
|
08.03.2015, 02:38
|
#11 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо огромное!!!!!
|
|
|
|
26.03.2015, 15:08
|
#12 |
|
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,214
Сказал(а) спасибо: 444
Поблагодарили 8,194 раз(а) в 709 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 4-6 серии.
|
|
|
|
|
03.04.2015, 01:57
|
#13 |
|
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,214
Сказал(а) спасибо: 444
Поблагодарили 8,194 раз(а) в 709 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к финальной 7 серии.
Перевод завершен! Поздравляем нашу умницу alex19 за первый полный завершенный проект! Удачи с будущими! |
|
|
|
|
03.04.2015, 02:06
|
#14 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за дорамку!
С удовольствием смотрю эту предесть и ждала финальной серии. Спасибо за перевод! С завершением проекта! 
|
|
|
|
03.04.2015, 07:38
|
#15 |
 Вы меня запарили 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
|
|
|
|
|
|
03.04.2015, 09:27
|
#16 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
|
В
 добавлены все серии! С завершением! |
|
|
|
|
03.04.2015, 13:43
|
#17 |
|
Сообщений: n/a
|
Большое спасибо! С завершением!
|
|
|
|
05.04.2015, 02:00
|
#18 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за прекрасно проделанную работу!
|
|
|
|
06.04.2015, 06:40
|
#19 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо огромное за завершённый перевод!!!!!
|
|
|
|
| Теги |
| alex19, plappi |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
