Коснуться твоего сердца / Touch Your Heart (Корея, 2019 г, 14/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • K-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.02.2019, 18:23   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,849
Сказал(а) спасибо: 259
Поблагодарили 5,788 раз(а) в 362 сообщениях
Южная Корея Коснуться твоего сердца / Touch Your Heart (Корея, 2019 г, 14/16 серий)




Оригинальное название: 진심이 닿다
Производство: Южная Корея
Дата выхода: январь 2019 года
Продолжительность: ? серий
Жанр: романтика, юриспруденция
Режиссер: Park Joon Hwa (Эта жизнь у нас первая, Что случилось с секретарем Ким?)
Сценарий: по вебке Yegeo
Канал: tvN
Выпуск: среда-четверг, 21:30

В ролях:
Ю Ин На - О Чжин Сим / О Юн Со
Ли Дон Ук - Квон Чон Рок
Ли Сан У - Ким Се Вон
Сон Сон Юн - Ю Ён Рым

Описание:
История любви между самым известным адвокатом и его секретарем.
Только секретарь на самом деле является популярной актрисой.
Когда-то у нее был роман с чеболем из первой тройки, закончившийся позорным скандалом. Хотя популярна она как раз скандалами, а не талантом.

Оформление:












ОСТы:


Команда:

Перевод: Marusija и MeowBios
Редакция: аversa и Plappi
Перевод песен: Zolotko

Релизер кинотеатра: msv24
[B]Релизер трекера:







Для корректного отображения субтитров
установите, пожалуйста, шрифты


Вложения
Тип файла: zip Шрифты.Touch Your Heart.zip (998.5 Кб, 28 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E01.ass (104.1 Кб, 14 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E02.ass (103.5 Кб, 19 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E03.ass (110.8 Кб, 24 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E04.ass (94.4 Кб, 26 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E05.ass (114.3 Кб, 23 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E06.ass (94.8 Кб, 13 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E07.ass (91.8 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E08.ass (114.3 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E09.ass (109.4 Кб, 20 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E10.ass (97.5 Кб, 19 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E11.ass (88.7 Кб, 21 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E12.ass (104.6 Кб, 14 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E13.ass (105.3 Кб, 15 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E14.ass (97.5 Кб, 8 просмотров)

Последний раз редактировалось Plappi; 19.06.2019 в 23:50
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
19 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (09.02.2019), Elka (12.02.2019), ika boka (04.05.2019), IrchaBB (09.02.2019), kazreti (13.02.2019), Kislinka (09.02.2019), Ksenia (14.02.2019), Lusi (05.04.2019), mai (09.02.2019), Mentha (09.02.2019), MsMamaGala (10.02.2019), msv24 (09.02.2019), NiKi (19.03.2019), perekatipo (14.03.2019), sevinc (10.02.2019), Zolotko (09.02.2019), Ангел с генами Дьявола (09.02.2019), Маха (12.02.2019), Хрюно-Зай (01.03.2019)
Старый 10.02.2019, 07:53   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,780
Сказал(а) спасибо: 3,595
Поблагодарили 6,418 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 1 серия! С релизом!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2019, 11:21   #3
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 3,989
Сказал(а) спасибо: 1,707
Поблагодарили 2,922 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

С релизом!
Огромное спасибо за этот проект!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2019, 00:23   #4
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,849
Сказал(а) спасибо: 259
Поблагодарили 5,788 раз(а) в 362 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии.

Последний раз редактировалось Plappi; 09.03.2019 в 00:22
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2019, 09:05   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,780
Сказал(а) спасибо: 3,595
Поблагодарили 6,418 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 2 серия!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2019, 10:08   #6
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,104
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 699 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за вторую серию! Первая серия зацепила.
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2019, 00:05   #7
IrchaBB


 
Аватар для IrchaBB
 
Регистрация: 20.09.2017
Адрес: Планета Земля
Сообщений: 117
Сказал(а) спасибо: 145
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию


1 и 2 серии!







Спасибо команде!
IrchaBB вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2019, 15:22   #8
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,849
Сказал(а) спасибо: 259
Поблагодарили 5,788 раз(а) в 362 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии.

Последний раз редактировалось Plappi; 09.03.2019 в 00:22
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2019, 16:22   #9
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,721
Сказал(а) спасибо: 72
Поблагодарили 2,252 раз(а) в 320 сообщениях
По умолчанию

Спасибо!
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2019, 21:39   #10
Nicka

 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 29
Сообщений: 4,962
Сказал(а) спасибо: 461
Поблагодарили 43 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

3 СЕРИЯ

Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top