Волшебство любви / Lustrous design of Love / Leum Prai Lai Ruk (2010 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2009-2010 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.06.2010, 21:54   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Таиланд Волшебство любви / Lustrous design of Love / Leum Prai Lai Ruk (2010 год)



Страна: Таиланд
Год: 2010
Оригинальное название: เลื่อมพราย
Так-же известны названия: Сияние любви (Искры срасти) / Love is Radiance / Learm Prai Lai Rak
Количество эпизодов: 16
Жанр: месть / драма / мистика
Трансляция: Channel 3
Рейтинг: Наивысший
Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=bvU0x...0D2C&index=137
Музыкальные темы:
Ronnadet – Sen Kanaan Tee Rak Gan [опенинг]
Air Kanittika - Kae Mee Tur Karng Gaai [эндинг]
Jaja – Rak Ter Tung Mod Kong Hua Jai

В ролях:
Аун / Aun Witaya Wasukraipaisarn - Сан (Санкон) Ронгсарит
Рита / Rita (Sririta Jensen) - Ники Джакравут
Meaw Chamaipon Jatruput - Нимман Джакравут
Му Дилок / Moo Dilok Thongwattana - Кампанат Ронгсарит
Beam Saranyu Prachakrit - Ренгрит Джакравут
Jaja Primrata Dejudom - Си (Рансима) Kuchakorn
Jenny Jensuda Panto - Пэн
Oat Worawut Niyomsap - Банли Ронгсарит
Tae Pitisak Yaowananon - Райват
Синита / Sinitha Boonyasak (Noon) - Корани (Ни) Ронгсарит
Sumet Ongard - Нит Джакравут
А Пасин / A Passin Reungwoot - Том
Gaan Arunreungsawat - Той
Dear Lily Mcgrath - Диа
Anuwan Prinyanon - Буа
Non” Pusit Suriyawong - Дом

Описание:
Для большинства людей любовь - это нечто восхитительное и сладостное, доброе и очаровательное, радостное и приятное. Это источник силы, который дает желание жить.
Но для других, любовь, которая входит в их жизнь, является всего-лишь яркими сумерками, солнечной тенью. Она кажется красивой, очаровательной и притягательной. Однако, попытка завоевать ее может стать ошибкой, которая затянет в темный омут. Неизбежная ошибка, в которой даже невинные наблюдатели могут закончить тем, что будут погребены в его водовороте.
На фоне войны между двумя влиятельными семьями Ронгсарит и Джакравут мистическая история случившегося однажды ночью в богатом доме. Ключ к разгадке тайны заставляет молодых мужчину и женщину, различных как день и ночь, пойти по пути, который ни один из них никогда не думал выбирать.
Двое молодых людей - смелая Ники Джакравут, единственная наследница семьи Джакравут, наполовину - американка, наполовину - тайка, никогда не позволяла правилам ограничивать ее жизнь, и Санкон Ронгсарит, молодой человек, который был воспитан под строгим кодексом норм поведения и который всегда выбирал правильный жизненный путь.
Но чтобы избежать сильных потоков водоворота, которые уже унесли многих, пара держалась и полагалась друг на друга, чтобы разгадать окружающую их тайну... не понимая, что их путешествие на пути к разгадке обнаружит великие темные секреты, скрывающиеся внутри сердец. с. elena2310

Описание взято: http://anodchobling.wordpress.com/20...i-rak-eng-sub/

Скачать с ансабом: http://lakornsworld2.blogspot.ru/201...-0116.html?m=0

Постеры и фото::








Последний раз редактировалось msv24; 25.06.2014 в 21:16
Люда вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (17.01.2013), Jasormin (12.06.2014), kazreti (27.10.2013), mai (04.04.2013), msv24 (01.07.2013), Naturalesa (04.12.2019)
Старый 05.07.2014, 15:00   #21
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Так если хочет опозорить пихала бы в постель к кому нибудь другому.... Парень то один и тот же,... тут уже типо муж и жена получается... Даже со стороны их традиций тут ничего такого нет. Да второго мужа найти будет сложно и не объяснить, что первый был не муж, а так снотворное в бокале,... но все же реально.

Видно она сильно влюбилась уже, раз от одного слова у нее такая историка была, что ее еле упокоили.

Про мальчика-гея он вообще странный какой-то то скрывал ото всех ... Теперь хочет чтобы все узнали... У него раздвоение личности прогрессирует.
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2014, 15:14   #22
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Да уж. Этот Райват парень не промах, как он к стеночке то дядю Байли прижал. Прям откуда , что берется.))) Видать сильно запал. Но как-то быстро всё у них произошло.
Ники с Саном пока только переглядываются, ещё и не поняли, что влюблены, а эти уже номер в отеле сняли.

По поводу истерики Ники, так она ж пьяна была. Ясно что эмоции чрезмерны, но простительны пьяной и влюблённой даме. Сцена кстати мне понравилась. Сан со свом "прости-прости" был такой трогательный.

Рен похоже влюблён в Си. Значит она одна не останется. Что радует.)
К теме танцев в опросе - http://alliance-fansub.ru/showthread.php?p=1288946
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.07.2014, 16:40   #23
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Вот что значит встать в обед! Уже всё обсудили а я только досмотрела....
Серия и без перевода прикольная была, а сейчас вообще шедевр. Всегда было интересно, что сказала Ники на пляже, из-за чего реакция была такой. Про отель...случайно вот это случайно и выглядит как случайно, но если послушать , то там и правда сплошная оргия получается и попробуй поверь! Тема про божественное вмешательство просто супер! А рыдала Ники правильно и не из-за того что пьяная была, а потому что Сан обозвал её шлюхой (в переводе культурней). Если бы кто нибудь другой, то Ники бы сама нашла что сказать, а тут...Лариса правильно сказала...они этого еще толком не осознали, но её обидели слова именно любимого человека.
---:
Насчет планов тётушки...думаю в следующих сериях намекнут, почему проделан второй дубль кроватки. Мне кажется она не поверила в первую версию, что их подставили. Решила, что Сан и Ники давно спят. И по аналогии со случившемся с братом, она сделает с Саном.
Понравилось утро в домике...это не то...Меня подставили! а Ники когда открыла глаза, а эти стоят Вот раньше пролистывала темы голубков, а сейчас с удовольствием смотрю. Задумка сделать две пары из враждующего лагеря просто шикарная!
Светочка, полностью с тобой согласна. Такая страсть в библиотеке!!! ...и Банли в стиле героинь лакорнов...пойшене А что у них так быстро вот не удивлена. Они одиноки и наконец то нашли друг друга. Снять номер не проблема. Вот насчет рассказать всем...это эйфория счастья. Банли понимает чем это может закончится, поэтому и реакция отрицательная на откровения.
Рен...у него всё это было напускное, а так он хороший мальчик. Диу конечно первая заметила эти его подвижки в сторону Си. Си сейчас ну в полном раздрайве чувств...она понимает что плохо делает, но вот это желание убрать соперницу, как раз и понятно... Сан еще долго будет цепляться за Си и страдать, что обижает её. Это у Ники никого не было и понятны её действия в конце. А так получается, что любит Сан Си, а с Ники только в детективных целях.

Только что досмотрела....и двух серий показалось мало...
Да уж...серии точно прошли под девизом как тут не пить! Правильно Сан папочке заявил, что от этой вражды никто не счастлив. Пэнсионеры разбавили свою грызню детьми. Втянули ради потехи. Понравилось доказательство распущенности Ники У меня студенческий альбом забит такими же...компромат!

Понравилась "улыбка Ники" во время приема и демонстрация языка Рена, чтобы развеселить кун Си. Рен точненько запал на подружку кузена. Как наседка возле неё.

Вообще каждая серия шедевр...наша голубая любовь аж слезу вышибла и зная конец, то очень жалко их

Вот до этого свято была уверена, что это Том устроил расправу над Сином, а оказалось, что нет...жестокие эти товарищи, что тётя, что папа.

А поцелуйчики у парочки жутко возбуждающие! Особенно эти захлопывающиеся глазки у Сана
Сейчас иду голосовать за танец! Но самый шикарный танец в этом лаке ждёт нас впереди и если не ошибаюсь в 11 серии под музыку из Криминального чтива. Вот это будет полный АТАС!!!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2014, 12:12   #24
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

К сожалению успела посмотреть только 7 серию, но даже после нее не смогла пройти мимо обсуждений! Пока мысли не разбежались...

Какая я не дальновидная, никогда бы не догадалась, что вторая фотосессия нагишом нужна была лишь для того, чтобы избить Сана. И чтобы это избиение осталось безнаказанным. Моей фантазии на такое бы точно не хватило.
Из всех ее безбашенных родственничком мне пока только ее дядя нравится... есть в нем человеческие черты. Остальные только своей сволочностью и блещут

...:
Зы: стало жалко мальчиков-зайчиков, так нелепо попались со своей любовью...
ЗЗы: интересно, что за страшный секрет рассказал Сан в больничке? Что там у него случилось, то? Я начала думать о самом плохом для него...
ЗЗЗы: поцелуйчик был хорош И хороший однако из Ники святой дух

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
У меня студенческий альбом забит такими же...компромат!
Тут радоваться надо, что не в Тае родилась, а то бы был позор и не видать замужества
У меня у самой и похлеще фоточки есть со времен института... Да и со всяких разных корпоративов на работе.

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Вот до этого свято была уверена, что это Том устроил расправу над Сином, а оказалось, что нет...жестокие эти товарищи, что тётя, что папа.
Я из-за родни такой, теперь понимаю почему папа Ники не подпускал своих деток к своей семье, точнее даже старался их оградить от любого контакта с ними. Он видимо уже сразу предполагал во что это все может вылиться. Если раньше смотрела и думала, что за отец такой, которому на деток наплевать, то сейчас такое его поведение воспринимаю, как заботу о детях. Мне страшно даже представить, какими бы выросли детки, если бы их окучивали с раннего детства.
  Ответить с цитированием
Старый 13.07.2014, 10:23   #25
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Да, поцелуй был классный! Как Сан глазки прикрыл, видно было, что поплыл.)))
Расстраивает пока только, что активность всегда со стороны Ники.

В этом лакорне меня радуют только Си и Рен. В главных героях я сильно разочарована. Ники сделали сильно наглой, Сана - рохлей каким-то. Был бы это другой лакорн, Ники бы точно стала отличной отрицательной героиней. Я так понимаю это представление тайцев об американском воспитании. Боюсь представить чтобы нам показали, если бы Ники выросла в России.)))
А вот реакция Си на весть, что Сан с Ники женятся меня порадовала))) Всё таки она здравая женщина, молодец. И Рен с его открытой любовью к Си мне импонируют. Симпатичная пара.
Надеюсь, что Сан с Ники тоже смогут открыться друг другу.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2014, 12:55   #26
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Да, поцелуй был классный! Как Сан глазки прикрыл, видно было, что поплыл.)))
Расстраивает пока только, что активность всегда со стороны Ники.
Как раз это и понятно...у Сана многолетние отношения с кун Син, а он же правильный, а тут для дела нужно...понятен в этом случае и поступок Ники в последней серии.
...:
Вопрос же стоял пару серий назад...а если Ники не будет? вернётся ли всё на круги своя? а парень чуть бы от тоски не помер! значит не только всё у него для дела было... Всю серию руки чесались прибить Сана...целую серию плакался насчет Си...такое впечатление, что за предыдущие 8 столько не причитал!!! ну его конкретно задело, что та разболтала секрет, т.е. предала доверие! После такого конечно Ники и чувствовала вину и всё остальное. Но она молодец. Классно переводит стрелки и её жизненная формула впечатлила Сана. Благодаря ей хоть мир увидит. Приколол папа насчет акций и планов захвата. А я только перед этим задавалась вопросом, почему он так стоит за Си...оказалось, что и Си можно передвинуть и не только. Теперь если бы Си не отступила, то переживала бы за неё.
Ой, так классно проснуться в обед, а тут сюрпрайз!!! В серии такие классные приколы, до сих пор лыблюсь... но всё понимаю, как-будто для дела, но спят герои всё время вместе!!! А Сан...вот же конь... обними меня, я заснуть не могу! Как он до этого спал? А Дом как описывал, что ему нравится в Пэн...остра на язык, пьяница, извращенка! Сценка в пентхаузе в ванной - Папа, я голая! и чтобы окончательно разогнать вышла в пене. Как бы там ни было, но Ники всё равно заметит эти колебания Сана....намекнул Ники, что отношения становятся правдивее, но по всей видимости убедил Ники не окончательно! Но понравилось, что Сан стал тоже интриганом....Дом, закажи выпивку! Ох, теперь жду шикарного танца!
Про воспитание в России сыграла Пу а мне наоборот нравится, что герои такие. Хоть какое то сопротивление и контраст, а то мне хватает остальных бессловесных героев на коленках. А Рен и Си классные, но они варятся в своём соку, а эти против всех в данный момент. Враги у них еще те...тётя спокойно могла сделать из Сана инвалида, а папа мог спокойно нанять кого то для Ники, причем групповое... так что герои ходили по лезвию ножа. Сейчас они взяли правильный курс и играют на акциях. Выяснили что голубки не причастны и пополнили ряды помощниками.
Рен тоже зажигал до этого момента не по-децки. Его тянули в разные стороны и у него сейчас интерес поразить кун Си. А Сана не считаю рохлей. Он перестал плыть по течению и уже включил свои мозги. Но самое главное героям нужно выяснить, кто стоит за попыткой убить Ники. Если бы надо мной висела угроза, то я бы еще не то творила. Увы, я не Пин Мук
Ну насколько я помню, Сан изначально был тормознутым С Ники всё понятно. Тут ярлык жуткого воспитания и не нашего, но Си....если заметили такая же как Ники! Си тоже не беднаЯ овечка. И следила за ним и приезжала, когда он просил не делать этого, и похищение Ники и дальнейшие подколы Ники, что Сан может переметнуться...так что Сан остался Саном, а вот женщины вокруг него инициативные.
Я так смеялась, когда Сан, Си и Ники ехали в машине. Вот об этом я и говорила. Там дело было в Сане, а не в Си. Просто Ники начала действовать в своём репертуаре, а Си как говорится стеснялась. Добропорядочная Си...как сказал Рен, а если бы видел, что творила в машине Си, то точно бы уже не заикался. Так что еще один дурачок, который не представляет на что похожа его девушка
В этой серии была показана и другая сторона отношений Рена и Си. Там не всё так просто...Си хоть и ходит с компанией Рена, но ей многое не нравится и это видно... Рену до Сана еще ой как далеко.
Дело приближается к концу и серии стали детективнее...дядюшка всё таки не раскололся...хотя картинная галерея на стене порождает вопросы.... а вот кто открытый так это папа Сана и тётя Ники... бедные наши мужики вот довели их!
Насчет бизнеса Рена...тихий ужас! Вырасти в семье бизнесменов и быть таким далёким от темы по идее и кафе долго протянуть не должно....собрались и все уехали правда тусовка в Хуахине получилась классная! Сразу вспомнились дискотеки в институте где мои 17 лет?...но момент, когда обсыпали реновцев попкорном и те попадали, вызвал лёгкое недоумение
Превью на 12-ю...что то Сан сказал не то, раз Ники так обиделась.
Хоцу проду!!!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.07.2014, 13:23   #27
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А меня как-то напрягает повеление Ники. То что из Сана она планомерно делает подкаблучника это я привыкла, как говорится все мужчины рано или поздно ими становятся в правильных руках, просто у некоторых это мало заметно, а тут отношения явно нестандартно сложились изначально у этой парочки и порушили большинство гендерных стереотипов. Сан хоть и пытается как-то проявить себя и намекает на развитие их отношений от планки фиктивности к реальности, но его пассивность тут сильно тормозит процесс. Хотя вроде защитник. Надеюсь к финалу он всеже сможет немного обуздать Ники.
При Си Сан вообще был белым и пушистым пай мальчиком... И по нему плакал солярий и дептляция. С Ники он хоть чуток перешел из режима стоп кран в режим старта. я честно жду, когда он еще хоть чуток активизируется, а то на него хоть и не так страшно смотреть, как в начале, но без слез пока глядеть на такую тятя матятя невозможно. Хотя процесс возмужания стал заметен потихоньку.
У меня уже созидалось впечатление, что он мальчик из пробирки и выносил его отец А Си вон даже Рена хорошо отстукала каблучками, он вон какой шелковый стал. За ум взялся, кафе открыл)))) интересно он кого нить успеет отравить там с такими чудо помощниками))))) я бы там побрезговала и водой в закрытой бутылки

Какая приятная серия для взора.
Наконец-то Сан что-то сделал сам без подтрунивания женщин. Неужто начал мужать Для меня это было настолько неожиданно слышать, что несколько раз пришлось отмотать назад и убедиться, а ине глюки ли начались. А то я уже давно смерилась с поведением Сана, конечно высе мужчины со временем становятся подкаблучниками но обычно этот процесс начинается позжее, а не заранее как у Санчика. Чувствует моя пятая точка наставит его Ники на пусть истинный, не только по отношению к себе, но и как вести себя с окружающем миром. И так вон уже сколькому научила. Продолжили бы танец если, может Санчик и стриптизу бы научился, я бы на это посмотрела с удовольствием
Насчет детективного промысла героев, лично я, все больше начинаю подозревать Тома, он и ничего не помнит и в тоже время во всем в курсе...

ЗЫ: У меня такое впечатление от серии, что дядя Нит любил маму Ники намного больше, чем ее отец
  Ответить с цитированием
Старый 03.08.2014, 07:58   #28
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Согласна, что этот лакорн совсем не похож на другие, в этом его прелесть.
Но я всё-таки люблю милых-добрых героинь и героев страстных-сильных. Что тут поделаешь.)))
Честно говоря я ещё надежду не потеряла что Сан проявит себя, но возможно Ники так и будет его забивать своей активностью.

Мне кажется это была лучшая серия в сериале.)))
Танец и правда шикарный. Вот он раскрепощённый Сан..)))
Честно говоря было впечатления, что актёры и сами наслаждались действом, поэтому так классно получилось. Рита и Аун - отличные актёры и пара красивая.
Я так рада, что Сан сам первый признался. Я боялась, что и тут Ники возьмёт инициативу на себя. Но нет, она молодец, дождалась всё-таки.)

Но правда в этой серии Сан ещё раз показал, что Ники всю жизнь будет его защищать. Пока он глазами хлопал Ники пару раз каратистким приёмом уложила Рена.))) Это было заслуженно, но нам ещё раз напомнили, что Ники бой баба и в обиду себя и Сана не даст.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2014, 17:37   #29
ivana10
 
Аватар для ivana10
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 735
Сказал(а) спасибо: 81
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Присоединилась к просмотру. Смотрю с удовольствием. Главного, вижу впервые, такой симпатичный и положительный, ну есть пионервожатый.
Папа, интересный персонаж, "Летучий голландец" Тайского разлива, проскользил по жизни женщин, оставил им детей и исчез. То-то они на похоронах веселились.
Немного странный выбор актрисы на роль мамы Рена, между ней и актером играющим сына, 4 года разницы.
И почему-то в этом лакорне бросилось в глаза, что у всех актрис странные подбородки, как будто чужеродный предмет вставлен, это они так лица вытягивают???
ivana10 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2014, 19:34   #30
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Как-то лихо они все тайны раскрыли, что оставшиеся серии показывать будут?..
Мне почему-то кажется, что злоба семей происходит именно из-за несостоявшейся/намечающейся любви/свадьбы Нимман с папашкой Сана. Что-то у них было, тем более, если она была служанкой. Наверняка, богатый хрыч ей что-то предложил, вот она его и бросила. Теперь оба лютуют и родне житья не дают.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
мелодрама, яой


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:42.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top