Улыбнись снова / Smile Again (Корея, 2006 год, 16/16 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы по 2008 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.08.2009, 02:45   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея Улыбнись снова / Smile Again (Корея, 2006 год, 16/16 серий)


Улыбнись снова / Smile Again

Страна - Корея
Год - 2006
Жанр - мелодрама
Продолжительность - 16 серий
Клипы http://www.youtube.com/watch?v=IxA_7TpmHGA
http://www.youtube.com/watch?v=-klSlOinY4M
http://www.youtube.com/watch?v=aSDOsmhLT3c

В ролях
Описание:
Сирота Ban Ha Jin (Lee Dong Gun) расчётлив и честолюбив. Его выгнали из средней школы и теперь он вынужден по ряду причин жить с Choi Yoo Kang (Yoon Se Ah). Но, несмотря на это, он был президентом средней школы и надеялся поступить в институт. Случайно в баре в Швейцарии он встречает Jae Myung (Lee Jin Wook), популярного бейсболиста из средней школы. Ha Jin подстраивает события так, чтобы стать его лучшим другом. Но его ждала ещё одна случайная встреча - с Oh Dan Hui (Kim Hee Sun), девушкой которую он любил и обидел в средней школе. Oh Dan Hui играла в бейсбол за мужскую комнаду, но потом в колледже перешла в софтбол. Её бейсбольный кумир - Jae Myung. И вот эта троица встретилась в Швейцарии и собирается вернуться в Корею.
Ha Jin устраивается на работу в компанию отца Jae Myung и делает всё, чтобы разбогатеть. Jae Myung начинает работать тренером команды по софтболу в компании отца, но потом его переводят. Он влюбляется в упорную и оптимистичную Dan Hui. Он просит у Ha Jin совета, но Ha Jin не может отдать ему свою настоящую любовь.



Переводчик dolika331
Редактор Nelkin





Вложения
Тип файла: rar [alliance]Улыбнись снова.rar (312.6 Кб, 492 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 15:40
Люда вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (12.03.2014), msv24 (29.10.2019), NaTaLka (09.09.2017)
Старый 22.03.2013, 23:45   #21
Ai-sama
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://doramaland.org/viewtopic.php?f=41&t=875 страничка на дорамаленд
  Ответить с цитированием
Старый 04.04.2013, 23:28   #22
Katty84
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

С Вами такое бывало? Когда ты влюбился сначала в музыку, а потом в дораму?
А со мной это вот случилось.
Сначала музыка, а потом дорама Smile Again!

Низкий Вам поклон за перевод этого чуда!
Бладогарю от всей души!


ПОдскажите, пожалуйста, кто поёт песню ha roo do sal soo uhb sut dun sa ram, это что-то нереально прекрасное.
Спасибо!
  Ответить с цитированием
Старый 05.04.2013, 11:06   #23
ola48
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Согласна, музыка в этой дораме чудесна!!! Дорамку смотрела давно (СПАСИБО ОГРОМНОЕ), уже почти не помню сюжет ( слишком много их пересмотрела...), а песни слушаю до сих пор! В выходные, наверное, сяду пересматривать.
Кто поет - так в OSTе указано имя исполнителя Joo In, разве нет?
  Ответить с цитированием
Старый 15.12.2016, 11:04   #24
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В
добавлены версии

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2018, 00:39   #25
Provizor1981
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Огромное вам спасибо!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
dolika331, nelkin, мелодрама


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:20.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top