Хроники Асадаля / The Chronicles of Asdal (Корея, 18 серий, 2019 г.)

[Jenetschka]

Хроники Асадаля
The Chronicles of Asdal

Оригинальное название: 아스달
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 1 июня 2019 года
Продолжительность: 18 серий
Жанр: исторический
Режиссер: Kim Won Seok, Kim Jin Won
Сценарий: Kim Young Hyun, Park Sang Yeon
Канал: tvN
Выпуск: суббота-воскресенье, 21:00

В ролях:
Сон Чжун Ги (Song Joong Ki)
Ким Чжи Вон (Kim Ji Won)
Чан Дон Гон (Jang Dong Gun)
Ким Ок Пин (Kim Ok Bin)

Описание:
Дорама расскажет о развитии древнего города Асадаль. Мифической столицы королевства Gojoseon (Старый Чосон). А также о любви и борьбе за власть...

Описания четвёрки главгероев:

Тагон:

Первенец Сануна, лидера Асадальского союза. В равной мере одарён умом и физической силой, гениальный стратег и воин; глава войска Дэкан. Герой, разгромивший племя Неанталь в Великой войне благодаря стратегии собственного изобретения. По окончании Великой войны Санун объявил Великую охоту и положил начало геноциду неантальцев. На передовой Великой охоты Тагон вновь проявил свои способности. Под его командованием войско Дэкан не только успешно провело Великую охоту, но и попутно усмирило бунтующие против Асадальского союза племена. Слава Тагона в Асадале продолжает расти.
За превращением Тагона в героя всех асадальцев с тревогой наблюдает человек - его собственный отец, Санун. Изначально довольный хитроумным стратегом Тагоном, по мере роста его влияния Санун начал ощущать беспокойство. Одержимый жаждой власти, Санун пытается помешать возвышению Тагона, создавая ему преграды. Это приводит к войне между отцом и сыном, и Тагон, переступив через отца, захватывает власть в Асадале. Наконец-то он стал героем Асадаля. Но из края дикарей, Иарка, приближается новый герой. Встреча Тагона с Ынсомом уже близка.

Ынсом:

Сын Аса Хон и неантальца Рагаза. Часть племени Вахан из Иарка, чужак в Асадале. Величайший враг Тагона в будущем.
Плод необычного союза, не дозволенного в Асадале. Ынсом - полукровка Сарам (человеческая раса) и Неанталь, Икт (Игуту), рождённый в период Великой войны. Древнее асадальское пророчество гласит, что дитя, рождённое в день появления лазурной кометы, принесёт беду. И именно в день рождения Ынсома лазурная вспышка озаряет небо. Мыть Ынсома, Аса Хон, стремящаяся спасти жизнь сына любой ценой, сбегает из Асадаля и следует в Иарк. Но по дороге туда Аса Хон настигает смерть.
Маленького Ынсома вырастило иарскское племя Вахан. Вахан свыклись с необычными сиреневыми губами и шрамами на теле Ынсома, но странности его одной внешностью не ограничиваются. Он способен безошибочно скопировать любые движения, какими бы сложными они ни были, увидев их лишь раз. Так, он обучает Таню священному танцу Верховной Духовной Матери, который ей необходимо запомнить. Кроме того, Ынсом куда лучший охотник, чем его соплеменники, из-за своих невероятных силы и скорости. Пусть до Неанталь ему далеко, обычные люди тоже не ровня быстрому и сильному Икту. Возможности Ынсома непонятны для Вахан.
Воспитанный в племени Вахан, Ынсом по-прежнему чужак для них. Единственный, с кем он близок, - Таня, ваханка его возраста, с которой они вместе росли. Для Ынсома Таня - единственная семья, какую он знал с детства. Таня - рассудительная девушка, всегда заботившаяся о страдающем от одиночества Ынсоме. За это Ынсом её очень любит.
В конечном итоге, нестандартные таланты и личность Ынсома приводят к большим проблемам, и он оказывается на грани изгнания из племени. В то время, пока Ынсом переживает личные неприятности, опасность наступает на земли Иарка. По приказу Сануна, главы Асадальского союза, жаждущего завоевать Иарк, Тагон и воины Дэкан преодолевают Великую Чёрную Скалу. Племя Вахан разгромлено. Таню и остальных Вахан силой уводят в Асадаль. Чтобы спасти их, Ынсом следует за ними в Асадаль, где ему предстоит узнать тайну своего происхождения.

Таня:

Дочь Ёльсона, ученица шаманки, будущая Верховная Духовная Мать племени Вахан. Дитя из пророчества о лазурной комете. Мать Тани умерла, едва та родилась, и так и не успела взглянуть на дочь. Таня родилась в один день с Ынсомом, в день появления лазурной кометы. Но пророчество Вахан об этой комете отличается от асадальской версии: "Дитя, что воспрянет, родится в день появления лазурной кометы, и последует за этим смерть, а судьба Вахан изменится навсегда".
Таня - смышлёная и одарённая девушка, которой суждено быть следующей шаманкой. В Иарке, крае, где луки и стрелы не были изобретены, она использует пращу как охотничье оружие. Она - воительница, вполне способная отнять жизнь у человека.
Сарам (человеческая раса) не могут видеть снов, но шаманки (жрицы) способны овладеть этим искусством, чтобы стать Духовными матерями. Дабы научиться этому, Таня погружается в тренировки, но ей по-прежнему не удаётся увидеть сон. Более того, ей не поддаётся и священный танец, передающийся шаманками из поколения в поколение. Видя подавленность и отчаяние Тани, Ынсом тайком подглядывает за танцем и запоминает его, чтобы затем научить подругу. Узнав, что Ынсом способен видеть сны, Таня поначалу считает это подозрительным. И, одновременно, завидует ему. Но постепенно, сама того не замечая, она начинает испытывать чувства к Ынсому...
Мирные деньки продолжаются до тех пор, пока Дэкан из Асадаля не являются в деревню Вахан. Таня, как и остальные Вахан, взята в плен и вынуждена идти в далёкие земли Асадаля. Шаг за шагом, она приближается к осознанию своей судьбы и предначертанной лазурной кометой миссии, а также правды о племени Вахан.

Тэарха:

Дочь главы племени Хэ Михоля. Учёная, воительница и амбициозный политик.
Хэ - чужаки в Асадале, прибывшие из далёких заокеанских (заморских) краёв. В Асадале они осели сравнительно недавно. Глава племени, Михоль, использует уникальные научные достижения своего народа, чтобы выжить в Асадале. Истинная дочь своего отца, Тэарха уже в юном возрасте осознала, что для выживания требуется быть сильным. Если же собственных сил недостаточно, следует искать сильного союзника. Правильный выбор такого союзника - важнейшая из задач. Эта идея глубоко вросла в её сердце. Люди племени Хэ воспитываются знатоками разных отраслей науки, и Тэарха не исключение. Но её влечёт не наука, а власть. Поиску новых открытий лично она предпочитает командовать другими учёными. Она верит, что тот, кто способен направить людей и творить историю, и есть обладатель подлинной власти.
Наделённая отцовскими интуицией и аналитическими способностями, Тэарха прежде остальных понимает, что Асадаль на пороге перемен. Нехватку личного опыта она компенсирует знанием истории. Стремительный рост агрокультуры и ремёсел в Асадале неизбежно приведёт к рождению цивилизации. Уверенная, что цивилизации рождаются в схватке между людьми, одержимыми страстями, Тэарха встречает Тагона. "Этот мужчина - тот, кого я искала! Я должна управлять им!".
Когда Тагон становится героем Асадаля, кажется, что всё идёт согласно планам и желаниям Тэархи. Она наслаждается властью как политическая союзница Тагона. Ничто не тревожит Тэарху, ведь Асадаль буквально лежит у её ног. Однако, сильный противник появляется там, откуда никто не ждал...

Credits by: TVN website; Перевод на английский: beyondmikrokosmos.wordpress.com; Перевод на русский: Takagi

Описание второстепенных персонажей:

Санун
· Отец Тагона
· глава асадальского племени Сенёк

В молодом возрасте Санун, входивший в Союз племен, был храбрым, терпимым к соратникам, умным и справедливым в труде.

Он вел великую битву с неанталями и выиграл ее, но героем этой войны стал не он, а его сын Тагон. Санун считал свою зависть сыну терпимым неудобством, но в конце концов, когда слава Тагона стала угрозой Сануну и его положению, он принял ужасное решение.



Мубэк (Белый)
· Воин отряда Дэкана, старший брат Мугвана

Он честный и справедливый, и, хотя он принадлежит к небольшому клану, он пользуется доверием в Асадале. Его боевое искусство сделало его лучшим воином среди лучших воинов.

Он был награжден вождем Союза племен Сануном и до мозга костей предан Союзу. Он прошел вместе с Тагоном через все опасности, но в конце обернулся против Тагона. Мубэк был в первых рядах асадальцев, вторгнувшихся в Иарк, но в итоге помог Тане. В прошлом у него была глубокая связь с Асахон (матерью Ынсома).



Танбёк (Щит (буквально: лобовая поверхность стены))
· Сын Сануна и единокровный брат Тагона
· Командующий охраны в Асадале
Преемник главы асадальского племени Сенёк

Танбёк был рано признан преемником в племени Сенёк, так как примерять на этот ранг его старшего брата Тагона, который даже не знал, кто его мать, смысла не имело. Отец с самого детства относился к Тагону крайне настороженно и ненавидел его, что было непонятно Танбёку, которому было очень жаль старшего брата. Танбёк - великолепный мечник и воин, а также пользуется доверием как в родном племени, так и в Союзе племен.



Кильсон
· Бывший член отряда Дэкан, в настоящее время командир упомянутой охраны

Происходит из племени Белой горы, присоединяется к Тагону в войне и последующей Великой Охоте на неантальцев. Затем сначала возвращается в Асадаль и становится во главе асадальской (городской) охраны, отвечая за поддержание порядка в окружающих Асадаль землях и сопровождая высокопоставленных лиц. Хорошо понимая, в чем может быть его интерес, сразу разбирался в новых веяниях (держал нос по ветру).



Мугван (Матовый?)
· Воин отряда Дэкана, младший брат Мубэка

Его не мучает совесть при выполнении ужасных и грязных дел, и как человек Тагона он действует без раздумий. Но его расстраивает, что Мубэк предан только Союзу и совсем не учитывает власть или интересы. Мугван ведет себя в Иарке наиболее жестоко и убивает без колебаний.



Янча (Машина?)
· Воин отряда Дэкана

Он действует новым оружием из бронзы и всегда носит маску, а также наказан молчанием за какие-то проступки в прошлом. Тагон открывает Янче свои сокровенные мысли и отдает ему секретные приказы. Среди воинов Дэкана Янча соперничает с Мубэком за право называться лучшим воином.



Харим
· Целители Асадаля

Харим - лучший целитель (врач) Асадаля и происходит из племени Белой горы. Он великолепный хирург, а также прекрасно разбирается в травах. Человек, который сумел осуществить задуманное Тагоном, используя свои прекрасные познания в медицине. Без Харима Асадаль не смог бы победить в борьбе против неантальцев.

Харим много лет страдал, так как чувствовал себя виноватым, что Аса Хон отправили с поручением к неантальцам, скрыв от нее существование заговора, приведшего к гибели всех неантальцев в войне.



Чэын
· Целители Асадаля, дочь Харима

Будучи дочерью Харима, естественно, с детства изучает медицину с отцом. Первый человек, к которому обратится Союз в отсутствие Харима, - это Чэын, так как она умная и образованная (обладает хорошей памятью). Харим также во многом полагается на Чэын. У нее нет предубеждения против неантальцев и икту, и она помогает пришедшему из Иарка Ынсому.



Сычон
· Травник-слуга

Травник (аптекарь) из маленького клана. Выполняет любые поручения Харима и Чэын.


Асарон
· Племя Белой горы (глава племени)
· Великий жрец, который проводит ритуалы и праздники Асадаля

Асарон обладает ультимативной властью, как главный жрец Храма всех восьми богов Асадаля.
Единственной слабостью Асарона является его происхождение от боковой, а не от прямой ветви прародительницы Асащин. Хотя Асарон передавал слова богов, сам он богов не видел и вел клан не талантом, а превосходными политическими решениями и уловками.



Асаму
· Шаманка, член клана Аса

Красивая шаманка, вещающая от имени Исоднён. Вечно пьяная, с затуманенным взором и речью, она плачет по покойникам или танцует в храме, пользуясь /всеобщим - пп/ доверием.



Асахон /ее имя и имя Асарона отличаются всего одной буквой, в том числе в корейском. Теоретически могут быть братом и сестрой, прим. пер./
· Член клана Аса и мать Ынсома
Асахон досталась роль подсадной утки/троянского коня при передаче подарка неанталям, в горящем Атраде ей пришлось увидеть людскую подлость. После нападения людей ей удалось сбежать из Атрада с неантальцем Рагазом, с которым она соединила душу и родила от него икту (полукровку) Ынсома. Преследуемая отрядом Дэкан, Асахон берет юного Ынсома и направляется с ним в Иарк, к подножию Великого черного утеса.

Перевод на русский: Хильда

При этом еще интересно, на сколько серий/экранного времени они рассчитывают. Предыдущий сезон был 18 серий по 1,20 на серию, то есть всего 24 часа, если я не обсчиталась. И им времени не хватило. Если они будут показывать конфронтации так же обстоятельно, там еще на три с лишним сезона хватит. И еще есть у меня опасение, что близнецы и в этом сезоне не встретятся.

Вполне возможно, если последуют намёткам из эпилога...
А рассчитывали вроде как на 3 сезона (подтверждено Нетфликсом) по 18 серий (не подтверждено). В сумме получается как раз стандартное число эпизодов для классического мегасагыка. Но если рейтинги ко второму сезону не исправятся, на третий я бы не рассчитывала

Веник психанула:

А я не помню, с чем был связан этот перемонтаж? Корейцам показывали больше Ханыля, международной аудитории - больше ЛДК, но откуда вообще родилась эта идея разного монтажа?
Кроме того, важно, кто там вообще командовал парадом, если продюсеры - то и вопросы к ним.

Перемонтаж был связан с разгромным сарафаном первых серий - зрители жаловались на актёров, режиссуру, невтемный саундтрек, те самые кошмарные зумы, скачущий темп и вообще всё Рейтинги падали, а хай стоял такой, что пару серий спустя канал схватился за голову и выкатил гениальный компромисс - перемонтировку сериала для корейского эфира. Вышедшие серии переделывали постфактум и пускали в повтор, остальные правили бегом на коленке. Особо ситуация не улучшилась, потому что монтажные ножницы запороли кучу сюжетно важных сцен, вырезая значимые детали По итогам получилось две разных дорамы, в одной из которых ГГероя поначалу низвели до камео (мне кажется, это была именно китайская версия, потому что корейский зритель игру Чжунки стабильно воспринимал на ура и требовал больше его в кадре). Точнее, даже три, потому что часть материала не попала ни в одну версию, что хорошо видно по превью и слитым кускам сценария Фанатам пришлось смотреть две версии сразу, чтобы хоть как-то увязать весь этот паззл в одно целое.
К продюсерам у меня тоже много вопросов, но разрушительный вклад режиссёра подтверждается его интервью, где гражданин сам признаётся, что впал в такой экстаз от КХН на чтениях, что продавил существенное увеличение его роли в сюжете За счёт эфирного времени остальных принцев, включая 4-го и 13-го. Сцены с ними вырезали вообще пачками, что обеспечило обеим версиям сериала массу сюжетных дыр. То, что во всей этой катавасии виноваты только продюсеры, я не верю. Какому продюсеру придёт в голову задвигать главную звезду из плеяды принцев ради малоизвестного на тот момент актёра второстепенных ролей? Маркетинг так не работает. Корейские дорамы, эксплуатирующие актёрские фанбазы в хвост и гриву, так не работают. Наличие в касте Рё прорвы малоопытных няшек-айдолят и экс-моделей с толпами фанатов как бы намекает, какой партийной линии придерживались продюсеры дорамы - больше звёзд, больше хайпа. Каким боком КХН на тот момент был хайповая звезда?

Но именно в АС вроде почти вся 20-я серия на завершение сюжетных арок выделена? Т.е. к чему-чему, а к финалу лично у меня претензий нет (в отличие от очень многих корейских дорам, у которых очень плохо с финалом).

Сюжетные дыры и слитые арки, о которых речь, проявились ещё до финала. К нему лично я имею некоторые претензии (попытка смешать финалы и романа, и китайского сериала, имхо, не удалась, надо было уже выбрать что-то одно), но соглашусь, подтянуть все оставшиеся хвосты в последних сериях авторы постарались. Другое дело, что обоснуй всего этого через раз сводился к "потому что так было в оригинале", а характеризация персонажей существенно пострадала

Вообще, некоторые шероховатости и дыры полезны - они делают мир живым и подстегивают фантазии зрителей. :-)
Я боюсь только одного, что с этим режиссером и Асадаль не захочется пересматривать. )))

К шероховатостям в Асадале я бы отнесла, например, стремительные переходы между сценами и скачки качества той же операторской работы от шикарной до ситкомной. К дырам - привычку персонажей пропадать на много серий без внятного объяснения, почему и зачем, а потом так же резко выныривать. Это я ещё кое-как смогу принять и в продолжении (за вычетом Ынсома и Тани, им нужно больше эфирно времени что поодиночке, что дуэтом). А вот слив полюбившихся героев без достоверного обоснуя - ни за какие коврижки

Например, кого вы бы предпочли видеть в кресле режиссера Асадаля?

Как минимум, человека с опытом работы в сагыках. Желательно - именно тех, которые дорогие и длинные, потому что большим бюджетом и прорвой героев должна рулить твёрдая и закалённая рука. Режиссёр первого сезона был именно таким, верно? Меня терзает страшное подозрение, что без него всё вообще нафиг развалится в проде С другой стороны, Асадаль это всё-таки фьюжн, причём фэнтезийно-мифологический, а это встречается реже стандартных путешествий во времени и реинкарнаций... В данном поджанре мне вспоминается Аран как эталон качественной работы с темой по всем фронтам, включая режиссуру. В идеале, конечно, я бы взяла сразу двух - спеца по сагыкам и спеца по фэнтези, чего мелочиться Но это явно слишком хорошо, чтобы быть правдой. Поэтому согласна удовлетвориться просто человеком с хорошим сагычным резюме, у которого хватит пороху превратить каракули сценаристов в смотрибельный грандиозный эпик Я, признаюсь, та ещё фанатка серьёзных сагыков (сейчас как раз мучаю Королеву Сондок, и эта тягомотина меня уже начинает откровенно подбешивать), поэтому навскидку имён не назову, но Гугл у меня есть, и я не премину им воспользоваться при наличии новых кандидатур

[Хильда]

Сообщение от Takagi

Вполне возможно, если последуют намёткам из эпилога...
А рассчитывали вроде как на 3 сезона (подтверждено Нетфликсом) по 18 серий (не подтверждено). В сумме получается как раз стандартное число эпизодов для классического мегасагыка. Но если рейтинги ко второму сезону не исправятся, на третий я бы не рассчитывала

Нетфликс вроде был доволен рейтингами? Это корейцы были не совсем довольны. В любом случае, буду держать кулачки.

Веник психанула:

Перемонтаж был связан с разгромным сарафаном первых серий - зрители жаловались на актёров, режиссуру, невтемный саундтрек, те самые кошмарные зумы, скачущий темп и вообще всё Рейтинги падали, а хай стоял такой, что пару серий спустя канал схватился за голову и выкатил гениальный компромисс - перемонтировку сериала для корейского эфира.

Я смотрела с самого начала в онгоинге - выходило одновременно две дорамы в одном таймслоте: АС и Лунный свет, причем вторая стала выходить раньше на неделю и, соответственно, уже привлекла к себе интерес зрителей. И первые серии ЛС были реально довольно свежими, к тому же это было что-то новенькое, в отличие от римейка АС. И в АС для корейского эфира было очень много Кан Ханыля. И для китайцев (не для корейцев) международную версию стали перемонтировать, добавляя больше ЛДК.

Точнее, даже три, потому что часть материала не попала ни в одну версию, что хорошо видно по превью и слитым кускам сценария Фанатам пришлось смотреть две версии сразу, чтобы хоть как-то увязать весь этот паззл в одно целое.

Да, разные версии смотрели, но я довольно быстро переключилась только на международную, потому что Кан Ханыль, конечно, неплох, но ЛДК лучше.

Какому продюсеру придёт в голову задвигать главную звезду из плеяды принцев ради малоизвестного на тот момент актёра второстепенных ролей?

А разве ЛДК на тот момент не был в черном правительственном списке? Поэтому и задвигали, как могли.

Сюжетные дыры и слитые арки, о которых речь, проявились ещё до финала. К нему лично я имею некоторые претензии (попытка смешать финалы и романа, и китайского сериала, имхо, не удалась, надо было уже выбрать что-то одно), но соглашусь, подтянуть все оставшиеся хвосты в последних сериях авторы постарались. Другое дело, что обоснуй всего этого через раз сводился к "потому что так было в оригинале", а характеризация персонажей существенно пострадала

На фоне того, во что превратили, например, АПЛ, режиссер АС - просто гений. А ведь за АПЛьщиком числится Жестокий город (правда, и убожество Мыслить как преступник - тоже его рук дело).

К шероховатостям в Асадале я бы отнесла, например, стремительные переходы между сценами и скачки качества той же операторской работы от шикарной до ситкомной. К дырам - привычку персонажей пропадать на много серий без внятного объяснения, почему и зачем, а потом так же резко выныривать. Это я ещё кое-как смогу принять и в продолжении (за вычетом Ынсома и Тани, им нужно больше эфирно времени что поодиночке, что дуэтом). А вот слив полюбившихся героев без достоверного обоснуя - ни за какие коврижки

Стремительные переходы между сценами в Асадале - просто цветочки по сравнению с монтажом Альгамбры. Я это даже шероховатостью не могу назвать. :-) А вот слив и прочее ООС - это серьзно, очень боюсь (особенно после АПЛ), но как раз АСовский режиссер в таком вроде не был замечен?

В данном поджанре мне вспоминается Аран как эталон качественной работы с темой по всем фронтам, включая режиссуру. В идеале, конечно, я бы взяла сразу двух - спеца по сагыкам и спеца по фэнтези, чего мелочиться

В Аране было два режиссера. И тут берут двоих. За спеца по сагыкам, похоже, выступает АСовец.

Я, признаюсь, та ещё фанатка серьёзных сагыков (сейчас как раз мучаю Королеву Сондок, и эта тягомотина меня уже начинает откровенно подбешивать),

Ну вот, а я хотела ее вскорости начать... Тягомотина, значит?

Нетфликс вроде был доволен рейтингами? Это корейцы были не совсем довольны. В любом случае, буду держать кулачки.

Я точно помню, что были разговоры о сравнительной популярности Хроник именно среди западной подписоты Нетфликса, но первоисточника найти не получилось, и громкий негатив со стороны опытных дорамщиков все намёки на любой успех дорамы тут же похоронил как инфоповод

Всякое-разное:

И в АС для корейского эфира было очень много Кан Ханыля. И для китайцев (не для корейцев) международную версию стали перемонтировать, добавляя больше ЛДК.

Ящитаю, Ханыля с его героем было в любой версии слишком много Ну правда, он годный актёр, и персонаж получился интересным как антагонист, но при таком обширном касте второстепенные герои столько эфирного времени получать не должны. Тем более, за счёт ведущих. Было бы серий штук на 12-15 больше - ладно, но в итоговом объёме получилось нечестно и некрасиво

А разве ЛДК на тот момент не был в черном правительственном списке? Поэтому и задвигали, как могли.

Был, но это, по идее, больше на его кинокарьеру влияло... Ходили, конечно, довольно убедительные слухи и о зажатых наградах, и об ограниченном выборе сценариев, но чтобы злонамеренная порча уже стартовавшего проекта, куда, между прочим, вложены нехилые бабки? Как-то слишком сложно, проще было бы банально намекнуть продюсерам позвать на роль кого-то ещё Между армией и Алыми (когда бан, по идее, был активен и вредоносен) у него четыре дорамы состоялось, и только одна (Учёный) имела серьёзные производственные проблемы, имхо, с Чжуниной плохой политкармой никак не связанные. Остальные три хоть и не стали мегахитами, но и рейтинги имели приличные, и отзывы были хороши, а Стрелка так вообще продлили, что есть показатель явного успеха... В общем, никакой связи не вижу (и продолжаю винить режа ). А если связь таки была, то это была самая дорогая (и фейловая, учитывая, как роль его прославила) диверсия в дорамной истории

Ну вот, а я хотела ее вскорости начать... Тягомотина, значит?

Ну такое... Начало было отличное, но потом герои выросли, актёры поменялись, и резко просело всё: от качества игры (одни злодеи и парочка второстепенных держат марку) до характеризации (героиня выжила солдатом на войне, но едва вернулась на гражданку, любую опасность стала встречать слезами да трясучкой - видимо, чтобы не мешать хваранскому гарему её красиво спасать ) и сюжета. Серии к 25-ой ГГ вроде бы подобрала сопли, и должно стать бодрее (плюс наконец-то завезли главную причину, чего я вообще себя так мучаю - Нам Гиля ), но я закономерно опасаюсь, что у меня нервов не хватит ещё почти 40 серий смотреть сериал в режиме "промотать всё, кроме любимчиков" А так история классная, бюджет виден и антагонистка шикарна. Могу отписаться ещё, скажем, серий после 40-ка

Стремительные переходы между сценами в Асадале - просто цветочки по сравнению с монтажом Альгамбры

Что, всё было аж ТАК плохо? Я как-то посмотрела на Шинни, на глубоко параллельного мне ХБ... и не рискнула Лично меня вот очень смущали эти прям обрубленные сцены в Хрониках - никогда такого не видела ни в сериалах, ни в кино, но впечатление создавалось крайне раздражающее. Так и не смогла решить, бач это или фича, но буду рада, если исправят

А вот слив и прочее ООС - это серьзно, очень боюсь (особенно после АПЛ), но как раз АСовский режиссер в таком вроде не был замечен?

Под его "чутким" руководством и родные сценаристы прекрасно справятся. Вон как Тагончик уже к концу пошёл по наклонной с резвостью молодого (пардон, старого и затюканного жизнью) бычка

В Аране было два режиссера. И тут берут двоих. За спеца по сагыкам, похоже, выступает АСовец.

Правильно, что тут может пойти не так?

[Хильда]

Я нашла на авистасе вариант с мифологическими вставками. Но они только на корейском, буду себе ломать уши на следующей неделе и вслушиваться. )))

Богота у СДК пока накрылась медным тазом, трепещу по поводу 2-го сезона Асадаля.

Зависит от того, в каких условиях хранится главный аргумент в вопросе "нафига козе баян" - тот самый высокобюджетный реквизит, который жалко просто выбросить, и пролежит ли он там спокойно ещё годик-другой
С одной стороны, массовых сагыков мы теперь явно долго не увидим, не одному Асадалю прилетело (Королевство, например, в той же за... ситуации ). С другой, корейскому зрителю и до кризиса было начхать, а Нетфликс и его аудитория к многолетним производственным простоям вполне привыкшие...

[Хильда]

Сообщение от Takagi

Зависит от того, в каких условиях хранится главный аргумент в вопросе "нафига козе баян" - тот самый высокобюджетный реквизит, который жалко просто выбросить, и пролежит ли он там спокойно ещё годик-другой
С одной стороны, массовых сагыков мы теперь явно долго не увидим, не одному Асадалю прилетело (Королевство, например, в той же за... ситуации ). С другой, корейскому зрителю и до кризиса было начхать, а Нетфликс и его аудитория к многолетним производственным простоям вполне привыкшие...

А разве 2-й сезон Королевства не вышел? Должен же был еще в феврале или марте выйти. Но на Королевство мне начхать, а вот Асадаль жааалко!

Будем надеяться на лучшее и для реквизита.

А разве 2-й сезон Королевства не вышел? Должен же был еще в феврале или марте выйти. Но на Королевство мне начхать, а вот Асадаль жааалко!

Второй вышел. Я про третий И мне нравятся оба. Больше сагыков с голливудскими бюджетами, я хочу их все!

Будем надеяться на лучшее и для реквизита.

Я так понимаю, из-за прорвы натурных съёмок в джунглях и т.д. перевезти всё это и доснимать в Корее не вариант, даже если бы вопрос с мерами безопасности при такой гигантской толпе вовлечённых чудом удалось бы решить

[Хильда]

Сообщение от Takagi

Второй вышел. Я про третий И мне нравятся оба. Больше сагыков с голливудскими бюджетами, я хочу их все!

Я так понимаю, из-за прорвы натурных съёмок в джунглях и т.д. перевезти всё это и доснимать в Корее не вариант, даже если бы вопрос с мерами безопасности при такой гигантской толпе вовлечённых чудом удалось бы решить

Может, к осени все устаканится?

Может, к осени все устаканится?

Если вирус правда быстрее дохнет на солнце/в жару, то, скорее, следующей весной-летом Впрочем, если получится возобновить съёмки за бугром (запамятовала уже... Таиланд? Камбоджа?), т.е. в стране вечного лета, то, пожалуй, можно и осенью...

[Хильда]

Сообщение от Takagi

Если вирус правда быстрее дохнет на солнце/в жару, то, скорее, следующей весной-летом Впрочем, если получится возобновить съёмки за бугром (запамятовала уже... Таиланд? Камбоджа?), т.е. в стране вечного лета, то, пожалуй, можно и осенью...

Вирус быстрее дохнет в жару и холод, но такие температуры человек тоже не выдерживает. А так, Бразилия не даст соврать - температуры в 20-25 градусов ему нипочем. Но! Если смотреть на Италию-Испанию-Китай, то видно, что где-то через 3-4 месяца он уходит сам, почему - пока непонятно.

Снимали вроде в Тае - часть с Иарком и путешествия Ынсома по стране Ас. )))