Личные предпочтения / Personal Preference (Южная Корея, 2010 год, 16/16 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2009 - 2011 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.01.2010, 17:49   #1
♥Tiris
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Личные предпочтения / Personal Preference (Южная Корея, 2010 год, 16/16 серий)


Личные предпочтения
Personal Preference

Страна: Южная Корея
Год: 31 марта 2010 года
Жанр: романтическая комедия
Количество эпизодов: 16

В ролях:
Son Ye Jin - Пак Гэ Ин
Lee Min Ho - Чжон Чжин Хо
Kim Ji Suk - Хан Чхан Рёль
Wang Ji Hye - Ким Ин Хи
Ryu Seung Ryong - Чхве Кван Чжан
2AM Im Seul Ong
Choi Eun Seo
Jo Eun Ji
Jung Sung Hwa
Ahn Suk Hwan
Bon Tae Kyu
Jang Won Young

Трейлер тут
Трейлер 2

Описание:

Пак Гэ Ин - дизайнер мебели, дочь знаменитого профессора по архитектуре. В свои двадцать с лишним лет она уже успела
разработать собственную марку мебели, но ее предприимчивости
мешает одно: наивность. Гэ Ин чересчур доверчивая,
старается верить людям, чем некоторые из них и пользуются.
Однако она все равно не теряет оптимизма и меняться не собирается.
Сюжет начинается с того, что Гэ Ин становится соседкой Чжин Хо (Ли Мин Хо), которого она считает геем.
А дальше все по плану: Чжин Хо влюбляется в нашу героиню,
она же, в свою очередь, начинает доверять ему, не подозревая,
что их отношения построены на лжи.

Переводчик и редактор, автор текста песен: RASY




Вложения
Тип файла: rar Personal Taste [1-16].rar (335.3 Кб, 1574 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 12.11.2019 в 11:12
  Ответить с цитированием
Старый 17.05.2010, 01:40   #11
Feelisa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ах, как же вы оперативно работаете! и что не менее важно - качественно! Так держать!
Огромное вам спасибо!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 17.05.2010, 12:49   #12
Фекла
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо большое за новые переводы
  Ответить с цитированием
Старый 20.05.2010, 01:46   #13
yukatori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а что будет ?)

а ?:




Последний раз редактировалось Лариса; 31.10.2011 в 11:10
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2010, 08:56   #14
Gumik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за перевод, замечательная дорамка. Жаль что уже закончилась.
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 18:13   #15
RASY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 6 - 8 серии.
  Ответить с цитированием
Старый 29.06.2010, 01:24   #16
RASY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 9-16 сериям. Перевод дорамы завершён.
  Ответить с цитированием
Старый 29.06.2010, 01:30   #17
Миллион
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Опа-па
у меня челюсть отпала
нет слов
с-п-а-с-и-б-о
  Ответить с цитированием
Старый 29.06.2010, 01:30   #18
Janka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


МАША!!! Спасибо!!! За раз вот так все выложить!!! Ты умничка!!!!!!
Уже знаю чем займусь сегодня ночью.
  Ответить с цитированием
Старый 29.06.2010, 01:59   #19
talira
 
Аватар для talira
 
Регистрация: 18.03.2010
Возраст: 32
Сообщений: 43
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я просто в поросячьем восторге!!!!!!!!! УИИИИИИИИИИИ!!!! Все до конца! Это просто ацццкий подвиг, молодцы!!!!
talira вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2010, 02:05   #20
~vol4itsa~
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вааа... сразу до конца.))) Спасибо!!!))
Поздравляю с завершением проекта!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
rasy, романтика, ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top