Лапша - рецепт счастья / Happy Noodle (Китай, 2013 год, 40/40 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • C-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны




Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.01.2015, 16:02   #1
Телепузик
 
Аватар для Телепузик
 
Регистрация: 29.08.2011
Адрес: Содом и Гоморра
Возраст: 14
Сообщений: 667
Сказал(а) спасибо: 939
Поблагодарили 227 раз(а) в 48 сообщениях
Китай Лапша - рецепт счастья / Happy Noodle (Китай, 2013 год, 40/40 серий)




Страна: Китай
Жанр: Комедия, романтика
Количество серий: 40

В ролях:
Юн Ши Юн
Чжан Цзюнь Нин
Ли Фэй Эр
Гао Шу Гуан
Ким Бо Ми
Ли Ли
Чэнь Цзы Инь

Описание:
Молодой корейский парень прилетает в Китай, чтобы найти своего отца. И в Китае все ему интересно, а многое даже в диковинку. Попадая в нелепые ситуации, он успевает поучаствовать на конкурсе среди молодых лапшичников, подружиться и влюбиться. А посмотрев дораму, узнаете, что дальше.

Постеры и кнопочки:









Видео с русским хардсабом:

1 серия / 2 серия / 3 серия / 4 серия / 5 серия / 6 серия / 7 серия / 8 серия / 9 серия / 10 серия / 11 серия / 12 серия / 13 серия / 14 серия / 15 серия / 16 серия / 17 серия / 18 серия / 19 серия / 20 серия / 21 серия / 22 серия / 23 серия / 24 серия / 25 серия / 26 серия / 27 серия / 28 серия / 29 серия / 30 серия / 31 серия / 32 серия / 33 серия / 34 серия / 35 серия / 36 серия / 37 серия / 38 серия / 39 серия / 40 серия

Команда проекта:
Координатор: aka_Mia Yan
Перевод: Телепузик, Esme
Редакция: Маха, vetla
Перевод песен: Strunidushi, Mickey313

Релизер кинотеатра: Axelka
Релизер на Doramaland: izoldamiller, Макото Кино
За постеры и кнопочки благодарим завиSSимая

Благодарим за помощь в переводе с китайского языка boo







Вложения
Тип файла: rar Шрифты Happy Noodle.rar (988.2 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: rar [alliance]Happy Noodle E01-29.rar (332.3 Кб, 17 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E30.ass (86.6 Кб, 15 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E31.ass (68.0 Кб, 12 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E32.ass (77.0 Кб, 17 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E33.ass (74.7 Кб, 13 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E34.ass (69.3 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E35.ass (68.5 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E36.ass (58.9 Кб, 8 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E37.ass (77.6 Кб, 8 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E38.ass (70.4 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E39.ass (78.2 Кб, 9 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Noodle E40.ass (66.3 Кб, 12 просмотров)

Последний раз редактировалось Надежды нет; 13.12.2017 в 03:50
Телепузик вне форума   Ответить с цитированием
24 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Jivana (25.04.2017), kazreti (06.07.2016), Mari (18.01.2015), MsMamaGala (08.01.2015), msv24 (08.01.2015), NaTaLka (12.07.2018), perekatipo (15.07.2016), Rufina (08.01.2015), Strunidushi (19.01.2015), Szaffi (08.01.2015), trostinka (30.07.2015), vetla (16.08.2016), Zolotko (08.01.2015), Лариса (03.10.2018), Маха (03.10.2018), Прокурор (08.01.2015)
Старый 10.02.2015, 19:19   #11
Телепузик
 
Аватар для Телепузик
 
Регистрация: 29.08.2011
Адрес: Содом и Гоморра
Возраст: 14
Сообщений: 667
Сказал(а) спасибо: 939
Поблагодарили 227 раз(а) в 48 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Honeyksu Посмотреть сообщение
Девчули, извините за беспокойство, но у меня видео не скачивается, пишет что ничего не найдено
Ссылки на серии заменены.


Добавлены субтитры к 4 серии.
Телепузик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.06.2015, 19:57   #12
Маха

 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 944
Сказал(а) спасибо: 804
Поблагодарили 637 раз(а) в 32 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры к 5-8 сериям

Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2015, 18:36   #13
trostinka
 
Аватар для trostinka
 
Регистрация: 01.05.2015
Сообщений: 251
Сказал(а) спасибо: 107
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за перевод! С удовольствием посмотрела всё, что есть на сегодня!
Удачи и настроения команде!
trostinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2016, 20:53   #14
Телепузик
 
Аватар для Телепузик
 
Регистрация: 29.08.2011
Адрес: Содом и Гоморра
Возраст: 14
Сообщений: 667
Сказал(а) спасибо: 939
Поблагодарили 227 раз(а) в 48 сообщениях
По умолчанию


Добавлены субтитры к 9-12 сериям.
Телепузик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.04.2016, 17:33   #15
Маха

 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 944
Сказал(а) спасибо: 804
Поблагодарили 637 раз(а) в 32 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры к 13-14 сериям



Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2016, 19:59   #16
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 46
Сообщений: 948
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 702 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 15-16 сериям.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.08.2016, 18:58   #17
vetla

 
Аватар для vetla
 
Регистрация: 08.06.2016
Адрес: Томск
Сообщений: 126
Сказал(а) спасибо: 191
Поблагодарили 70 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Большое спасибо!
vetla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2017, 19:19   #18
Телепузик
 
Аватар для Телепузик
 
Регистрация: 29.08.2011
Адрес: Содом и Гоморра
Возраст: 14
Сообщений: 667
Сказал(а) спасибо: 939
Поблагодарили 227 раз(а) в 48 сообщениях
По умолчанию


Добавлены субтитры к 17-20 сериям.
Телепузик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2017, 17:30   #19
vetla

 
Аватар для vetla
 
Регистрация: 08.06.2016
Адрес: Томск
Сообщений: 126
Сказал(а) спасибо: 191
Поблагодарили 70 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Спасибо!
vetla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2017, 20:57   #20
Телепузик
 
Аватар для Телепузик
 
Регистрация: 29.08.2011
Адрес: Содом и Гоморра
Возраст: 14
Сообщений: 667
Сказал(а) спасибо: 939
Поблагодарили 227 раз(а) в 48 сообщениях
По умолчанию


Добавлены субтитры к 21-25 сериям.
Телепузик вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
esme, vetla, маха, телепузик


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top