Сверкающая жемчужина / Prow Mook (Таиланд, 2021 год, 3 канал) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2021 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны




Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.12.2018, 10:01   #1
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,069
Сказал(а) спасибо: 78
Поблагодарили 3,233 раз(а) в 466 сообщениях
Таиланд Сверкающая жемчужина / Prow Mook (Таиланд, 2021 год, 3 канал)


Название: พราวมุก
Производство: Таиланд
Год: 2021
Начало показа: 10 мая - 20 июля (понедельник-вторник)
Продолжительность: 15
Канал: CH3
Жанр: мелодрама
Компания: Love Drama Company
ОСТ аудио: https://vk.com/audios-17901093?secti...01093_84879645
Общий рейтинг: 2,65

В ролях:
Пон / Pon Nawash - Чалантон (Лан)
Буа / Bua Wansiri - Праумук (Мук)
Кратин / Krating Kunnarong - Marut
(Mint) Ranchrawee Uakoolwarawat as Nampetch, Petch
(Ta) Warit Tipgomut as Natdanai, Danai
(Bow) Benjawan Ardner as Laknara, Lak
(Build) Jakapan Puttha as Oak
(Meen) Nichakoon Khajornborirak as Poom
(Sakul) Kanyapak Pongsak as Treenuch
(Kris) Thanakrit Saengvanich as Rawin
(Job) Nithi Samutkhochon as Limpichat
(Kik) Mayurin Pongpudpunth as Sitaphat
(Bee) Vannisa Devine Sriwichian Marcar as Darika
Michael Marcar as Phethai
Описание:
Праумук (значение имени - "Сверкающая жемчужина") из-за долгов семьи решает устроиться на работу в ночной клуб. Встретивший её там Чалантон складывает о ней неправильное мнение, возомнив героиню легкомысленной девушкой, из-за чего между молодыми людьми сразу возникает конфликт. В то же время родители Чалантона, чтобы избавить его от череды неудач, решают организовать ему брак, и, по стечению обстоятельств, подходящей невестой оказывается именно Праумук. Девушка соглашается на свадьбу, чтобы насолить высокомерному Чалантону. Новоиспечённый муж же ни капельки не заинтересован в жене и притворяется геем, чтобы та от него отвязалась, но она ему всё равно не верит.
Кроме того, жизнь горе-парочки усложняет вернувшаяся из-за границы Тринут, бывшая девушка Чалантона, твёрдо намеренная его вернуть. А также есть Майтон - любовница героя и давний враг семейства героини.

Лакорн по роману.

Слот: ранее Пламя ложного греха - далее повтор Достучаться до сердца (2016)

Бронь

Последний раз редактировалось msv24; 06.07.2021 в 12:35
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (30.12.2018), Elka (30.12.2018), IrchaBB (12.01.2019), kazreti (19.10.2019), Ksenia (18.10.2019), Lusi (15.03.2020), mai (30.12.2018), msv24 (30.12.2018), Доктор Зло (01.01.2019), Роднуличка (28.01.2020)
Старый 11.05.2021, 02:40   #21
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 4,117
Сказал(а) спасибо: 1,943
Поблагодарили 3,089 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

С новым нас лакорном!
Тряхнула и я стариной. Что-то в этом году я смотрю много лакорнов. Это третий надеюсь счастливый.
В принципе по первой серии всё понятно. Всё дело в борисут, будь она неладна.
Вот не хотелось листать-пролистывать, потому что флешбэки очень понравились. Обида там великая между героями. Слишком рано их окольцевали. Вот шо за опыты над детьми? Хорошо что сразу объяснили, так что с переводом узнаем сразу.
И мне очень понравились сцены между героями. Сохранилась недосказанность, что-то на грани фола. По крайней мере такие трюки на мне всегда срабатывали Пусть дальше дерзают.
Из минусов, пожалуй, сестра героини. Для меня бесячий персонаж ну и лучше бы пустили на выходных по три серии на неделю
Смотрю дальше!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2021, 17:26   #22
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 58
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
С новым нас лакорном!
Тряхнула и я стариной. Что-то в этом году я смотрю много лакорнов. Это третий надеюсь счастливый.

Смотрю дальше!
Оксана, не бросайте просмотр, ну хотя бы пока... Я соскучилась по Вашим развёрнутым комментариям. Думаю, не только я.

Посмотрела и я первую серию. Без перевода трудно оценить происходящее, но на первый взгляд, отношения героев имеют давнюю и не самую простую историю. Родители постарались на славу... Это ж надо было обручить детей в раннем подростковом возрасте. Им бы сначала у детей спросить, ан нет! И не важно, что мальчику нравится совсем другая девочка, а девчонка ревнует и ведёт себя, как собственница. Ей бы помалкивать и ждать своего часа. Да характер не позволил и родители не научили. Сестрица у героини... тяжёлый случай. Странно, родители такие симпатичные, старшая сестра выросла, вроде, неплохой, а она словно не родная.
Впрочем, то, как героиня повела себя с парнем (замечу, НЕ незнакомцем, женихом) у дверей клуба, тоже о многом говорит. Да в детстве, на футбольном поле, с рупором... Так что могу понять почему герой был так против брака с нею.
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2021, 15:48   #23
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,863
Сказал(а) спасибо: 4,323
Поблагодарили 6,769 раз(а) в 530 сообщениях
По умолчанию

2 ост

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2021, 18:31   #24
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 58
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Вчера наконец-то смогла посмотреть 4-ю серию. Я так долго и с нетерпением ждала выхода этого лакорна, а смотрю с перерывами и остановками. Ловлю себя на том, что частенько закрываю глаза - верный признак того, что мне что-то не нравится. А не нравится мне, как ни странно, то, как выглядит героиня. Не знаю, что произошло с Буа, но у неё какое-то неживое лицо. Слишком белое, "отутюженное", а нижняя часть лица напоминает усечённые лица корейских актрис (особенно на героиню д-мы "Сонбэ, не крась губы" - Вон Джин А / Won Jin Ah). Не ожидала, но меня это почему-то отталкивает от нормального просмотра. Мешает...
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2021, 09:37   #25
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 58
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ещё вчера досматривала 4-ю серию и ворчала - то одно не так, то другое... Сегодняшняя, пятая серия, отличная. Хотела бы забрать свои слова обратно. Полтора часа пролетели, не заметила как. Вот оно, снова проявилась замечательная химия между героями. Какое великолепное противостояние! Буа и Пон просто молодцы!
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.06.2021, 14:10   #26
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,863
Сказал(а) спасибо: 4,323
Поблагодарили 6,769 раз(а) в 530 сообщениях
По умолчанию

Новый ОСТ

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2021, 17:08   #27
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 37
Сообщений: 2,837
Сказал(а) спасибо: 2,200
Поблагодарили 2,547 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

в этом лакорне от них меня не прет ((( кажется, пара себя изжила
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2021, 17:32   #28
BO YEONG
 
Регистрация: 29.03.2021
Сообщений: 58
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ну что сказать о "Жемчужине"... Не шедевр, но и провальным я бы этот лак не назвала. Герой с его упрямством поднадоел к двенадцатой серии. Пора взрослеть, но во многом виноват его отец, тоже упрямец. Он хочет, чтобы сын управлял его компанией, несмотря на то, что тот категорически против. Женили сына, хотя он тоже был против. Другой бы смирился и жил бы, как все, но нет... Наш герой все силы бросил на борьбу с отцом и ненужной женой. Совершает глупости одну за другой, чтобы потрепать нервы и отцу и жене.

Вечная проблема отцов и детей... Но в данном случае, всё осложняется тем, что на героя совершено несколько покушений. Кто-то намерен убить его. Кто??? Сестра, которая ненавидит брата, так как давно работает в руководстве компании и надеется получить её. Или её муж? Скользкий тип и, явно, ведёт свою игру. А м.б. это помощник сестры давно влюблённый в неё? В какой-то момент я подумала, не Рут ли это? У них общая компания с Ланом, совместные инвестиции в неё... Думаю, этот вариант тоже возможен. Убийца оказывается всегда там, куда направляется Лан. Кто лучше, чем Рут знает о всех передвижениях партнёра.
Вопросов много, ответа пока нет.

Родители вынудили сына жениться, так как по словам Предсказателя именно эта женщина может оградить их сына. Они пошли на сделку с героиней, семья которой обанкротилась и они на пороге потери семейного дома. По договорённости героиня должна прожить в браке год и за это время заставить мужа взять руководство компанией. Удастся ли ей это? Трудно сказать. Пока дева бьётся, аки рыба об лёд, получая "тычки и затрещины" то от мужа, то от его сестры или от бывшей девушки мужа...

Сюжет, на мой взгляд, немного перекрутили, утомили с вредностью и упрямством героя и всетерпимостью героини, но назвать его тупым не могу.
BO YEONG вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2021, 23:47   #29
Mar222ina
 
Аватар для Mar222ina
 
Регистрация: 07.09.2010
Сообщений: 1,036
Сказал(а) спасибо: 229
Поблагодарили 174 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела 14-ю серию, в голове крутится одна мысля... "Что это за американские горки?". Может это у меня мозги не варят, но такое чувство что серии перекромсали и ужали... Что за странные закидоны у героев, причем касается это всех)))
Mar222ina вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2021, мелодрама, пон, сначала свадьба, экранизация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:29.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top