Конкурс "Лейся, песня - 2020" - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА > • Конкурсы, фестивали, игры
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Конкурсы, фестивали, игры ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ!!!



Результаты опроса: Голосуем за участника
1 участник - Это чистая магия 13 52.00%
2 участник - Где же лайки? 20 80.00%
3 участник - Мучения бывалого дорамщика 11 44.00%
4 участник - Клише 20 80.00%
5 участник - О бедном поэте замолвите слово 17 68.00%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 25. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.10.2020, 00:22   #1
aversa


 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,535
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 2,646 раз(а) в 253 сообщениях
По умолчанию Конкурс "Лейся, песня - 2020"


АЛЬЯНСУ 12 ЛЕТ!

Вот и настало время проголосовать в нашем завершающем празднования по случаю ДР конкурсе.



На ваш суд представили свои работы 5 участников.
Красоту подачи обеспечили Mar222ina, Хрюно-Зай,
Zolotko
- большое спасибо девочкам.
Итак, слушаем, подпеваем, заучиваем и не забываем голосовать!




1 участник - Это чистая магия:

сибнет:

ВК:

СКАЧАТЬ


2 участник - Где же лайки?:

сибнет:

ВК:


СКАЧАТЬ

3 участник - Мучения бывалого дорамщика:

сибнет:

ВК:

СКАЧАТЬ

4 участник - Клише:

сибнет:

вк:

СКАЧАТЬ

5 участник - О бедном поэте замолвите слово:
сибнет:

ВК:

СКАЧАТЬ


МУЛЬТИВЫБОР
итоги подводим 29 ноября!


aversa вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (22.11.2020), Carapych (07.11.2020), ELFIEN (23.11.2020), Esme (30.10.2020), Galla (23.11.2020), kazreti (08.11.2020), Mar222ina (22.11.2020), NaTaLka (24.11.2020), octavianau (27.10.2020), Sorsik (27.10.2020), Strunidushi (22.11.2020), Svenis (28.10.2020), Talya Stern (27.10.2020), Toya (27.10.2020), vetla (04.11.2020), Yulifox (14.11.2020), Zolotko (22.11.2020), Ангел с генами Дьявола (24.11.2020), завиSSимая (31.10.2020), Маха (27.10.2020)
Старый 22.11.2020, 20:02   #2
aversa


 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,535
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 2,646 раз(а) в 253 сообщениях
По умолчанию

Творческие муки окончены!
Настало время голосовать. Не скупимся на комментарии в адрес участников
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2020, 20:10   #3
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 735
Сказал(а) спасибо: 309
Поблагодарили 127 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

И как тут выбрать? Все работы просто супер. Я за всех голосую
Откуда пронос на спине в 4-й работе? Хочу такое в инстаграме запостить
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2020, 20:37   #4
Talya Stern

 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 32
Сообщений: 670
Сказал(а) спасибо: 184
Поблагодарили 36 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

«Ну раскрась мою...» - как он это поёт, я аж краснею...
Надо проэксперементировать над Ди, так же к ней ластиться, когда приду с очередной «вещью хитовой», хотя у нас обычно синхронно «встаёт» на песни.
Над «Клише» хохотала в голос! Отдельная звездочка за видео и вставочки из бессмертной классики
Talya Stern на форуме   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2020, 21:31   #5
Mar222ina
 
Аватар для Mar222ina
 
Регистрация: 07.09.2010
Сообщений: 1,019
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 171 раз(а) в 14 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Carapych Посмотреть сообщение
И как тут выбрать? Все работы просто супер. Я за всех голосую
Откуда пронос на спине в 4-й работе? Хочу такое в инстаграме запостить
Передаю слова автора текста.
"Полный дом" 2004 с Рейном и Сон Хе Гё, 6 серия
Mar222ina на форуме   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2020, 22:26   #6
Svenis
 
Аватар для Svenis
 
Регистрация: 13.06.2016
Адрес: Смоленск
Сообщений: 82
Сказал(а) спасибо: 7
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Проникнувшись песней "Где же лайки", решила написать развернутый отзыв - "заоблачный кайф". С неё и начну. Автор поднял животрепещущий вопрос - до сих пор ловлю отзывы о сериалах, с которыми работала ). Вообще жизненная правда о труде фансаббера бьет не в бровь, а в глаз! Уверена, многим фанам лень дожидаться качественного текста в погоне за сюжетом онгоинга. Но не раз читала отзывы, что люди хотят смотреть в переводе Альянса. И ждут. В общем, автор лаконично, не обидно, выразил тему, волнующую каждого фансаббера.

Еще одна волнующая тема – как красиво оформить свой шедевр на конкурс «Лейся песня». Автор «О бедном поэте замолвите слово» прямо намекает, как можно уговорить тайпсеттера помочь в этом непростом деле ). В ход идут и торт, и разборки с хулиганами. Уверена, что наше мастерицы Mar222ina,Хрюно-Зай и Zolotko и без всего этого помогут и раскрасят всё в лучшем виде, но и им было бы приятно внимание такого красавчика ). Песня получилась динамичной и нескучной.

Иногда задаюсь вопросом – как я попала в Альянс? Ответ в песне - «Это чистая магия». Автор явно в курсе как это происходит, а также всё знает о популярном в узких кругах зверьке-хомяке. И не постеснялся превратить его в бурундука! Где только клип такой зачетный нашел с кучей симпотных зверьков! )

Увидев работу «Клише», чуть не захлебнулась от восторга. Во-первых, тема уж очень необычная. Обычно больше пишут про работу фансаберов, а тут – про дорамы. Да и вообще автор открыл новое направление – клипы можно ваять самим и делать в них всё, что хочешь! Правда, тут не обойтись без мастерства и фантазии, которых автору явно не занимать. Получилось очень интересно и иронично.

А в «Мучениях бывалого дорамщика» просто увидела себя. «Легенда о кумихо» - и как будто с меня текст писали. «Ломка. Как дотянуть до следующей серии?». А ещё очень понравилось оформление в клипе. Вроде разбивки на караоке нет, но за счет переливающихся букв и света, пробегающего по словам от первой до последней буквы и обратно, создаётся эффект движения и драйва.

Спасибо авторам за доставленное удовольствие. Новых идей и неиссякаемой фантазии!
Svenis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2020, 00:58   #7
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,806
Сказал(а) спасибо: 415
Поблагодарили 1,494 раз(а) в 247 сообщениях
По умолчанию

1 клип... Написать текст для пятиминутной песни - сам по себе уже героический поступок Поколение хомяков сменяется поколением бурундуков - я не против
Жду свой белый жакет

2 клип... Дорогие наши админы Вк, это снова вы? Тронули и разбередили, слова подобраны что надо, сильно получилось

3 клип... Чувак, я не знаю, чем ты вдохновлялся, но мы явно на одной волне
"Ломка, ломка, ломка" и "Прости, любимка" сделали мой вечер ))))))

4 клип... Потрясающе, насколько разные темы у всех клипов и насколько все животрепещащие !
Лучший пронос на спине зачотный Действительно разрыв шаблона)))

5 клип... Восторг Уважаемые тайпсеттеры, ну разве можно быть такими неприступными? ))))))))))
Я не знаю, о чем пел этот парень... но стопудово о тайпсеттере
"Согласилась, что ль"


Каждый раз переживаю, начиная смотреть этот конкурс. Возможно ли превзойти себя ? Оказывается, возможно!)
Спасибо большое участниками
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2020, 01:16   #8
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 735
Сказал(а) спасибо: 309
Поблагодарили 127 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mar222ina Посмотреть сообщение
Передаю слова автора текста.
"Полный дом" 2004 с Рейном и Сон Хе Гё, 6 серия
мы его не переводили
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2020, 18:17   #9
Маха

 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 824
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 596 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

ВСЕ клипы просто классные! Я каждый раз забираю все песни в свою копилку
и когда настроение фиговое пересматриваю.
Есть новая доза для разгона хандры на целый год!
Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.11.2020, 22:36   #10
NaTaLka

Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 31
Сообщений: 1,579
Сказал(а) спасибо: 1,051
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Просмотрела все клипы, не могу найти свою упавшую челюсть.
ТовариСЧи, вы просто нечто!

После 1го клипа захотелось выйти на охоту за всеми милашными магическими грызунами на форуме.
После 2го клипа стало стыдно... Захотелось подарить команде Альянса все лайки мира, смайлики, сердечки и самые развёрнутые отзывы! Я буду стараться!
После 3го клипа я поняла, что я не одна такая... Маньяки, сцены в душе, бромансы... Наплевать, что от главной героини/актрисы сводит скулы! И пусть весь мир подождёт! Клипы в ютубе! Ломкааааааааааа!
После 4го клипа не могла остановить свой смех после увиденного бонуса. Отдельное спасибо за ДИЧь!
После 5го клипа захотелось узнать, КТО же этот прекрасный умелец, которого так усердно уговаривал поработать вместе автор текста. :)

Удивляешься, какие же у нас на форуме талантливые удальцы молодцы! Каждому по огурцу! Шутка! Каждому по золотой медальке!
Спасибо огромное за ваш труд и что радуете нас такими прелестями!
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 1 , гостей: 1)
Talya Stern
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:34.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top