G-Dragon / Kwon Ji Yong (Big Bang) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • OST'ы, альбомы, концерты, ролики, mp3 и другое > • Корея > • Сольные проекты
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.04.2010, 07:55   #1
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
Южная Корея G-Dragon / Kwon Ji Yong (Big Bang)



G-Dragon / Kwon Ji Yong

Настоящее имя: Квон ЧиЁн / Kwon JiYong / 권지용
Прозвища: GD, Kwon Leader, Kwon Leadah, Tom (СынРи называет его Jerry).
Занятия: лидер группы Big Bang, рэп, вокал, танцы, композитор, пишет тексты.
Дата рождения: 1988.08.18
Рост: 177
Вес: 58
Знак зодиака: Лев
Знак по восточному гороскопу: Дракон
Группа крови: А
Религия: христианин
Семья: родители и старшая сестра (Дами)
Обучение: Сеульская старшая и средняя школа корейских традиционных искусств (Seoul Korean Traditional Arts Middle & High School)
Вещь, приносящая удачу: Круглая кепка(любимый стиль кепок ДжиДи) на голове звезды, которая означает:"Стать большой звездой в музыкальной индустрии"
Дебют: DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001 год
Умения: читать рэп, танцевать, Beat Boxing, сочинение песен,
пение и языки (китайский и английский)
Хобби: рисовать и слушать музыку
Любит: моду, готовку, свежие пончики, собак, кошек, рисование
(звезды и скелетики), книги (проза, манга и журналы), смотреть мультики и себя ^^
Официальный сайт


Более подоробная биография:

G-Dragon начинал свою карьеру в качестве хип-хоп артиста-ребёнка, вероятно, в надеждах достичь такой же популярности и успеха, как в Штатах достигли Lil Romeo и Lil Bow Wow. Также, он работал моделью. Но, тем не менее, он не мог выпустить альбом и только участвовал в записях с другими артистами YG.
В январе 2001, GD дебютировал на DaeHanMinGook Hip Hop Flex, где в сборном альбоме участвовал как реппер. После своего дебюта он был выбран вместе с ТэЯном для роли маленьких JinuSeans в их клипе, которое вышло в феврале этого же года (Клип на песню A-Yo).
   После этого G-Dragon начал тренироваться к своему планируемому дебюту в хип-хоп паре с ТэЯном (GDYB). В течение того времени он появлялся в песнях 'Perry, SE7EN'a, Wheesung, YG Family и Masta Wu. GD снимался в клипах многих исполнителей YG, выступал на концертах с Wheesung, Gummy и SE7EN'oм, а также на ежегодных общих концертах YG Family. Если сравнивать с остальными членами Big Bang, то GD был теснее всех связан с YG и Perry, который, в свою очередь, много думал о талантливом мальчике и их отношения с YG даже описывались как "отец и сын".
   Дуэт GDYB выпустил две песни, которые вошли во второй альбом YG Family, но они так и не дебютировали и не выпустили своего альбома. В 2004 году G-Dragon и TaeYang были отобраны как новые лица YG, и их дебют планировался в этом же году. Но, ХюнСок (YG) отменил их дебют, для того, чтобы сформировать группу из 4~6 человек. Это заняло два года (до 2006), когда Big Bang были официально представлены корейской публике через Big Bang Documentary Reality Show (документальное реалити-шоу Big Bang). За эти два года GDYB участвовали в создании альбома SE7EN'a и выступили с ним на Мировом Кубке.
   После окончания школы G-Dragon решил подождать год и не сдавать вступительные экзамены в колледж. Вступительные экзамены в колледж он сдавал осенью 2007.
   GD безусловный лидер Big Bang. Он так же реппер, вокалист, композитор, автор многих текстов песен и аранжировщик.

Факты из жизни:

- Родился на 88'Олимпийские игры, проходившие в Августе 18, 1988.
- G-Dragon придумано из его оригинального имени (지용 - JiYong - ЧжиЁн), потому что Yong (용) означает дракон, а Ji (지) звучит как G.
- Старшая сестра GD владеет собственным онлайн-магазином одежды “Style Love” ака “Style Luv” (www.style-luv.co.kr)
- Его друг детства - КангИн (강인) из Super Junior
- Любит когда его зовут 권리다 (Kwon Leadah)
- Размер одежды - Medium (Средний).
- Первый раз он понял, что значит рэп, когда в раннем детстве услышал альбом Wu-Tang Clan. После прослушивания пары песен, он понял что хочет заниматься музыкой.
- Обнимал и наваливался на Сынни во сне, когда спал с ним в их тогда первой квартире.
- Если бы он был девушкой, то из группы в качестве парня выбрал бы Сынни.
- Первая девушка ДжиДи - нуна (старше его). Когда она бросила его, он осознал, что вопит в телефонную трубку.
- Он хочет улучшить свои актёрские данные.
- Он думает, что выглядит наиболее привлекательно на сцене и когда смотрится в запаренное зеркало после душа, потому что волосы, по его мнению, смотрятся клёво.
- Его особыми вещами являются одежда, обувь и шляпы. Говорит, что если потеряет их, он не сможет снова приобрести такие же! Поэтому у него есть привычка всегда раскладывать их.
- Первый поцелуй: "Первый курс, перед моим домом, я впервые легко поцеловался со своей девушкой, я сделал это потому что хотел этого, и она мне нравилась. Моё сердце сильно билось при этом. Но всё же мы расстались"
- Считается самым устрашающим, когда работает. Сердится, когда они практикуются, потому что считает, что надо более сконцентрироваться и работать усердней.
- Регистрировался на Ivy and Boa фэнкафэ, но срок обоих аккаунтов истёк.
- На #1 стоит номер отца.
- Единственный из Бэнгов кто не боится Yang Hyun Suk. (Директора YG Entertainment)
- Видел YG изображавших "умиление" при виде новой обуви и видел YG миловидно танцующих под музыку.
- Если бы он был девушкой, то из группы в кач-ве парня выбрал бы Сынни.
- Если бы он не занимался музыкой, то занимался бы модой.
- Гордится собой, когда стоит на сцене.
- Любимый стиль в одежде - свой.
- Школьный никнэйм - Kwonjiral.
- Обожает свои ключицы.
- Выбрал бы любовь, вместо работы
- Причина стать звездой только одна: судьба.
- Подавляет стресс, насмехаясь над окружающими и дурачясь.
- Некоторые фэны зовут его “Неотшлифованный Ji Yong” потому что он выглядит грубым и жёстким снаружи 0_о. Он сказал, что чувствует себя таким снаружи, но знает, что это не так изнутри. Его близкие знают какой он на самом деле.
- Одна из любимых песен 'The Killers - Somebody Told Me'
- Никогда не думал о том, чтобы закончить карьеру певца.
- Хочет спеть дуэтом с Ivy. Он восхищается её танцами и выступлениями и хочет сочинить с ней музыку в стиле сэкси хип-хопа.
- Также любимыми артистами называет Jay-Z , Blackstreet . JO , Pharrell , Maroon 5, Mondo Grosso
- В караоке всегда поёт This Love [Maroon5] , Gi uk man ee ra do [Ann]
- ЕСЛИ БЫ ОН ВЛЮБИЛСЯ В ФАНАТКУ, то искал бы любой шанс доложить ей о том, что она ему понравилась ^______^
- Написал свой первый текст в 5 классе на конкурсе талантов [Love Letter]
- GD сочинил the Manwon song которую они пели с TOP's Happy Shares Company [manwon show / HSC appearances]
- Пытается смешивать Рэп и хип-хоп [Love Letter Show]
- Однажды прослезился, рассказывая на радио о своих братских отношениях с YB. [08.30.07 MBCR Shin Han Shin Ku Bora]
- Песня 'Lies' была изначально написана как GD соло песня, но всё же спели её всей группой.
- Как лидер Бэнгов, Джи следит за поступлением текстовых сообщений членам группы.
- Имеет татушки на обеих руках 'vita dolce' и 'moderato', означающих 'сладкая жизнь' и 'ограничение"сделанных в Carey Heart's (бывший муж Pink) тату салоне в Лас Вегасе. Он захотел сделать их когда вместе с Бэнгами посещали Лос-Анджелесский the Hollywood Bowl Concert в мае 07 и 1TYM's Danny's вечеринку.
- В августе 2009 года на свой День Рождения выпустил долгожданный соло-альбом 1st solo album "HEARTBREAKER".
- После своего первого соло-концерта попал в довольно сложную ситуацию, даже был привлечён к судебному расследованию, но всё обошлось.
- Выигрывал многие важные награды и продолжает радовать VIPs.
ДжиДи однажды сказал, что когда он вырастет, он хочет быть как Тэдди.

Соло-альбом, трэклист:

Дата выхода: 2009.08.18 (день рождения G-D)



1. 소년이여
2. Heartbreaker
3. Breathe
4. Butterfly (feat. Jin Jung)
5. Hello (feat. 산다라)
6. Gossip man (feat. 김건모)
7. Korean Dream (feat. 태양)
8. The Leaders (feat. Teddy , CL)
9. She’s Gone (feat. KUSH)
10. 1년 정거장

Скачать: http://www.mediafire.com/?hu3dmyqjiyg

Совместная деятельность с другими исполнителями, помимо Big bang:

1995-00 ll Tracks 1 & 3 specifically, then all except 6, 7 & 10 [Little Roo'Ra Christmas Carols]
2001-01 ll "Hip-Hop Nation" (Feat. G-Dragon) [DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001]
2001-01 ll "Realize Yourself" (Feat. G-Dragon) [DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001]
2001-01 ll "G-Dragon" [DaeHanMinGook Hip Hop Flex 2001]
2001-09 ll "Storm" - Perry (Feat. G-Dragon, Sean, Masta Wu) [Perry 1st Album 'Perry By Storm']
2001-09 ll "G-Dragon" - G-Dragon (Feat. Perry) [Perry 1st Album 'Perry By Storm']
2002-04 ll "Magic Eye" - Wheesung (Feat. G-Dragon) [Wheesung 1st Album 'Like A Movie']
2002-09 ll "멋쟁이 신사 (Fly Gentlemen)" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "YMCA" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "Why Be Normal" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "Why Be Normal (G-Dragon Ver.)) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-09 ll "A-Yo (YG Family Ver.)" - YG Family (Feat. G-Dragon) [YG Family Vol.2 97-YG-02 Why Be Normal]
2002-12 ll "스페이스 힙합덕 (Space Hip Hop Duck) Ost Opening Theme" - G-Dragon & Swi.T
2002-12 ll "스페이스 힙합덕 (Space Hip Hop Duck) Ost Ending Theme" - G-Dragon & Swi.T
2003-03 ll "Intro" - Se7en (Feat. G-Dragon) [Se7en 1st Album 'Just Listen']
2003-06 ll "HeoSooAbi" - Masta Wu [Masta Wu 1st Album 'Masta Peace']
2003-00 ll "Killing Me Softly" - Gummy Feat. G-Dragon
2006-11 ll "Can You Feel Me" Se7en (Feat. G-Dragon) [Se7en 4th Album 'Se7olution']
2006-12 ll "Anystar" - Park Bom (Feat. G-Dragon)
2007-10 ll "So In Love Part 2" - Kim Jo Han (Feat. G-Dragon of Big Bang) [KimJohan Vol. 5]
2008-03 ll "Intro: Work It Now" - Gummy (Feat. G-Dragon) [Gummy 3rd Album 'Comfort']
2008-07-01 ll "Party" - Uhm Jung Hwa (Feat. G-Dragon) [UhmJungHwa 'D.I.S.C.O.']
2008-09-01 ll "D.I.S.C.O. Part2" - Uhm Jung HWa (Feat. G-Dragon) [Uhm Jung Hwa] D.I.S.C.O. Part2 (Digital Single)]
2008-10-10 ll "What" - YMGA (feat. YG Fam, DJ Wreckx) [ YMGA Made In R.O.K ]
кредит: the7REAL. @ soompi и vipbigbang_info.livejournal.com


За информацию спасибо soompi.com и группе "G-DRAGON 권지용|Tell Me Goodbye"
Это сообщение будет регулярно изменяться и пополняться новыми ссылками.

Русские переводы песен ДжиДи можно найти здесь:

Lovely music by Shurkа
Alina & Selena present... k-pop
Shurka&Wilful introducing...
караоке-версия Breathe от Zamoro4ka


Последний раз редактировалось Jenetschka; 03.09.2015 в 12:57
  Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ivana10 (08.07.2013), Sharry (07.03.2014), завиSSимая (22.05.2013), Ленка (15.02.2013)
Старый 18.05.2010, 18:44   #11
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Среди звезд есть много любителей животных. И наш ЧиЁн не исключение.

В последнее время популярность звездных любимцев растет. С ними наши идолы в обнимку спят, едят и т.п. Так что и у них есть свои поклонники и поклонницы х))
Все мы знаем Гахо, правда? ^^ Очаровательного пса в складочку лидер завел давно. И любят шарпея ничуть не меньше, чем самого G-D. Кроме клички "Gaho", его также называют "Boss"
Гахо уже появлялся в SBS 'Kim Jung-eun's Chocolate', Mnet 'BIGBANG TV', снимался в клипах Дракоши и прогуливался вместе с хозяином по красной дорожке.

Оригинальный текст: nate.com
Переведено на английский: Miseremei @ bigbanghaven.blogspot.com
Переведено специально для Альянс-фансаб: Shurka :)


Фотки Гахо: ( да ладно, что уж, признаюсь, я большая поклонница пса х)))

тык:







С сестрой









причина, почему мне разрешают завести бассета или шарпея
представляю выражение лица ЧиЁена, если Гахо погрызет что-нибудь из его коллекции кроссовок )))))))))))))))))))








опять что-то грызет))))














спасибо сайту Вконтакте и группе ☼G-DRAGON 권지용| TELL ME GOODBYE..☼
Мне было чертовски лениво все по очереди грузить через Радикал )
  Ответить с цитированием
Старый 20.05.2010, 20:13   #12
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

новости х))

Оф. клип Heartbreaker на youtube набрал уже 10 миллионов просмотров)
Aja, ЧиЁн! ^^

GD from Big Show, Making Book

Чуудо ^^
тыц:














Кредит: GKGD@DCGD
И конечно же спасибо soompi.com
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2010, 09:50   #13
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию




еще:



И эти изображения просто Гигантские! Всё, я люблю BSX

Большое количество фот с BIG SHOW 2010

тык:






Такой милый и замерзший. Поза странная)))) Коленки вместе, ноги в стороны. Обычно девушки на высоких каблуках так сидят, а тут ЧиЕн )))))))))








Значок I love women х)))))))))






тык:




Взгляд, взгляд!)










Так мило! )


























Кр: Alee @iBigbang
Кр: keita314314
и спасибо soompi
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2010, 22:56   #14
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фото Big Concert



тык:




































еще фото + с другими участниками можно найти здесь http://bbvipz.com/bbs/view.php?id=bigroom&no=14789
  Ответить с цитированием
Старый 01.06.2010, 21:59   #15
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Американский певец Flo Rida похвалил ЧиЕна х)

На 29 мая СМИ Mnet Flo Rida заявил: "Благодаря этому эксклюзивному интервью, я честно расскажу, как работаю с G-Dragon".

В рамках этого интервью Flo Rida рассказал: "мне повезло работать с G-Dragon". "Он хорошо понимает тенденции западной и корейской музыки, и он даже сочиняет английские песни. Он отличный друг. "

А, ну в Японии он, говорят, безумно популярен сейчас. Неудивительно, что все вподряд сладкими голосами будут вторить "Хотим сотрудничать!" Держись, ЧиЕн, не поддавайся на провокации

G-D с семьей ^^
тык:

Кредит: alee of iBigBang

Лидер группы Big bang и Lee Hyori были признаны "Мужчина/женщина, по соседству с которым я бы хотела жить"
Голосовали 119 человек. опрос начинался 3 июня и заканчивался 9-ого.

Гордо полюбоваться на это можно здесь:
http://a.imagehost.org/view/0729/snjjib
( кстати, Лил, там твой твой Никхунчик тоже не на самых последних позициях)) )
  Ответить с цитированием
Старый 14.06.2010, 20:07   #16
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Нашла интервью G-D полностью на корейском. Вопросы и собственно ответы, которые мне удалось адекватно перевести. То, что в скобочках - мои догадки к его ответам)) Или просто комментарии. Полностью было 20 вопросов, но перевести их я , увы, не могу (

"1) Кем вы мечтали стать в детстве?
G-D: я всегда мечтал стать певцом

2) Если бы Big bang надо было распределить по "ролям" в семье, как бы вы всех охарактеризовали? ( по-моему это уже не первое интервью, где задают этот вопрос )
Я: папа, T.O.P - наш ребенок , мама - ТэЯн ( остальных затрудняюсь перевести, но насколько я помню по другим интевью: ДэСон - старший сын, а СынРи - сосед по лестничной клетке )

3) Как вы отреагируете, если с предложением о браке первой выступит женщина?
G-D: Мужчина ЖЕНИТСЯ, а не женщина ( вообщем он не приемлет такого х))) )

4) Находясь в ванной, что мы моете в первую очередь? ( ох и вопросики)) )
G-D: лицо

5) Одно из любимых блюд
G-D: яйца (жареные? больше никаких комментариев не дается )

6) когда вы в последний раз использовали свой японский?
G-D: к персоналу ( отеля видимо ). Не помню уже как это произносится, но пишется как-то так: "何となく *смех*"

кредит: bbvipz.com
жутковатый, но, надеюсь, достоверный перевод с корейского специально для Альянс-фансаб: Shurka :)

Ну и так как ЧиЕн у нас усиленно "болеет" за сборную Южной Кореи и дает по этому поводу много интервью напомню, что завтра у Южной Кореи матч с Аргентиной.
  Ответить с цитированием
Старый 22.06.2010, 20:40   #17
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

G-Dragon - лидер Big bang, мужчина - лев ( знак зодиака х)) ), фанат моды ... у него своя особая индивидуальность в группе. Он пробует всё , что только приходит ему в голову. Под влиянием матери ЧиЕн очень любит шоппинг х). Постепенно , он создал свой собственный G-D стиль. Независимо от того, сценический это образ или просто одежда обыденной жизни - у людей захватывает дух, когда видят его.

В одном их журналов было составлено Top 10 самых лучших стилей G-D. Каждому своеобразный комментарий х) Я готова пописаться под всем нижесказанным Это действительно "лучшее из лучших"!

TOP 1 Cool Look - а-ля "волнистые локоны Моцарта"
У G-D есть песня под названием "A boy". Это что-то типа биографии. В ней идет речь о том, что ЧиЕн живет в "музыкальном шоу-бизе" с 13-ти лет и наконец добился успеха. "A boy" стала вторым хитом после "Heartbreaker". G-D очень удивил своих фанатов, кардинально изменив прическу. По словам самого певца "Его светлые локоны напоминают ему гениального композитора Моцарта"

TOP 2 Cool Look - "Crazy In Love" с тату
ЧиЕн говорит, что если хочет добиться чего-то серьезного - в первую очередь он делает себе татуировку. На его правой руке написано "DOLCE VITA", на левой "Moderato". На спине - "Too fast to live, too young to die".

TOP 3 Cool Look - Очки в японском стиле
Японцы одеваются смело и ярко. Выступая в Японии, Big bang пристрастились к очкам х) Как говорится, "среди волков жить - по-волчьи выть" х)

TOP 4 Cool Look - Великолепный обруч в волосах
G-D отлично знает моду и сам задает в ней тенденции ) Весной прошлого года Лидер ввел в моду обручи для волос. У него была фотосессия, где фотографировался с обручами золотого, серебряного и черного цветов. В жизни же он носил разноцветные обручи.

TOP 5 Cool Look - Мир красного и белого
Какой стиль бы не выбрал G-D, он всегда смотрится невероятно круто (х) ) Ирокез, длинные волосы, стрижка под "грибок" - он всегда смело менял прически. Во время соло-деятельности он создал себе самый необычный образ. Просто взять в руки "сердечко" было слишком просто и скучно, поэтому его заменило яблоко ( покусанное яблоко в Heartbreaker = сердцеед" ). Светлые волосы. Ледяной взгляд. Бесцветные губы. Этот образ имел оглушительный успех.

Оставшиейся 5 стилей переведу завтра х)

кредит: baidu bigbang
вольный перевод Shurka :)

TOP 6 Cool Look - Colorful Lollipop

Главная особенность рекламы LG Lollipop - яркость и краски. Сочетание сочных, ярких, необычных цветов выглядит эффектно. Так же G-D не забыл об аксессуарах. Все украшения тщательно продуманы и гармонируют с одеждой.

TOP 7 Cool Look - The gorgeous high-profile

В самый смелый и оригинальный костюм G-D облачился не на сцене, а в фотосессии журнала. Прошлогодняя соло-дейтельность ЧиЕна дала ему больше возможностей проявить себя и в этом ему помогли такие журналы, как "Nylon" и "Numerо". Великолепный, серьезный и соблазнительный G-D сделал акцент на "преувеличение". И не прогадал.

TOP 8 Cool Look - длинная челка

Официальный релиз второго альбома Big bang - начало расцвета популярности группы. Стиль G-D пока немного посредственен. Но прямая челка, полностью скрывающая глаза - это очень здорово х)

TOP 9 Cool Look - милый "горшочек" на голове х)

В прошлом году на церемонии вручения наград Mnet, когда G-D работал вместе с 2NE1, на его голове был очаровательный ирокез. А во время соло-выступления его прическа моментально превратилась в теплую "шапочку". Может быть именно поэтому многие решили, что это новый писк моды? ^^

TOP 10 Cool Look - танцы с собакой

В NII CF моделями стали двое. G-D и... Гахо! Песик был суровым и мрачным на фоне своего жизнерадостного владельца.

вольный перевод: Shurka :)
кредит тот же.
  Ответить с цитированием
Старый 06.07.2010, 12:48   #18
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Давно искала видео к тому фотосету шикарному. И только сейчас на soompi нашла ссыль)
Фанаты GD уже 500 раз это видели, но если нет.... не пропустите))

А как божественно наше Солнышко на каблуках ходит



Вы еще не пишите от восторга? Тогда мы идем к вам )
  Ответить с цитированием
Старый 23.07.2010, 15:19   #19
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



еще:


Интервью к фотосету:
ткни в меня:
Q: Какие девушки вам нравятся?
GD: Те, что посвящают себя карьере. У них есть свой неотразимый шарм :)

Q: Что будете делать, если такая девушка появится в вашей жизни?
GD: Я не буду нервничать. (Смеется)
Если мы не будем понимать друг друга, никаких отношений не получится. Я буду завоевывать ее сердце шаг за шагом. Однако я буду держать определенную дистанцию. Я хочу знать, любит она меня или нет, не хочу, чтобы моя любовь была для нее обузой.

Q: Последние японские слова, которые вы выучили?
GD: Нет таких... (Смеется)

Q: Какие модные вещи вы хотите купить в Токио?
GD: Кимоно! Потому что мне нравится мягкий материал. *тут еще немного рассуждения о кимоно, ничего особенного*

Небольшой блиц-опрос о участниках группы:

Q: Кто изменился больше всех?
GD: T.O.P.

Q: Кто дольше всех принимает ванну?
GD: Это я. Потому что люблю там спать :)

Q: Кто спит больше всех?
GD: Это снова я. Потому что постоянно сплю в ванной

Q: А кто, наоборот, постоянно не спит?
GD: SOL.

Q: Кто самый фотогеничный?
GD: T.O.P.

Q. Чей номер самый чистый?
GD: Мой. У меня мизантропия ( или как там называет любовь к чистоте))) ) Шучу! *смеется*

Q: А чей самый грязный?
GD: V.I.

Q: Кто лучше всех готовит?
GD: У нас все неплохо готовят. Но если выбирать, мне больше нравится моя стряпня.

Q: Кто из вас самый пошлый?
GD: V.I.

английский вариант интервью и фото взято с оф. группы Вконтакте по G-D, которая упоминается в первом посте.
перевод: Shurka :)
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2010, 11:59   #20
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Интервью:

прочитать:
G: Я лидер BIGBANG , G-DRAGON. Я отвечаю за музыку и слова ( ну в смысле тексты песен :))). Рад вас видеть.

Q: Расскажите нам немного о других членах группы?

G: T.O.P - человек, заслуживающий уважения. Он делает лучше всех то, что других даже не заинтересует ( очень понятно )

G: Daesung очень яркая личность, он заряжает своей энергией всех вокруг. Всегда выкладывается на 100%.

G: Seungri самый молодой и поэтому самый милый и симпатичный. Люди расчитывают на него. ( /ждут многого :) )

G: Taeyang, в отличие от меня, перфекционист. Эмоциональный.

Tae: И лидер G-DRAGON, всегда счастливый, делает, что придет в голову.

T.O.P: *не совсем поняла, о чем речь, но по-моему Топ говорит о том, что ЧиЕн очень быстрый, настолько, что у Таби кружится голова*

Dae: ЧиЕн, как наш отец, на которого всегда можно положиться. Он всегда откроет нам свои двери...

Seung: Он сильно отличается от других людей характером, особенностями и т.п. Но если он чего-то захочет, то добьется этого любым способом.

Q: Даже если ваша работа - это музыка, что она (музыка) для вас значит?

G: Никогда не думал о музыке, как о своей работе. Музыка - это все, что мне нужно.
Это то, что я умею делать профессионально.

Q: G-DRAGON, а как вы сами думаете, у вас есть талант?
G: Если бы не было таланта, я бы этим не занимался. *решительным голосом*

интервью на английском языке взято с soompi.com
переводила для вас Shurka :)


Леопардовая бабочка. Подведенные глаза. Ослепительная улыбка. Что может быть лучше?
p.s. такая милая привычка, прикрываться рукой, когда смеется)))))
Кстати. Я ж купила себе диск в Таиланде :))))) До сих пор при его виде свечусь от радости х))

тык:



внутри небольшая книжечка, где небольшой фотосет и слова к каждой песне.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
solo project


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top