Токийская коробка для игрушек / Tokyo Toy Box (Япония, 2013 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.08.2013, 19:35   #1
Dauphin
 
Сообщений: n/a
Япония Токийская коробка для игрушек / Tokyo Toy Box (Япония, 2013 г.)


Токийская коробка для игрушек
Tokyo Toy Box

Страна: Япония
Трансляция: октябрь-декабрь 2013 г., TV Tokyo
Продолжительность: около 12 эпизодов
По одноименной манге авторского дуэта Ume
Жанр: бизнес, драма, романтика

В главных ролях:
Канаме Джун - Тенкава Тайё
Уно Мисако - Цукияма Хошино
Фукуши Сейджи - Сенсуй Идзуру
а также:
Kitagawa Hiromi
Kikuta Daisuke
Cho Tamiyasu
Hashimoto Manami
Kishi Asuka
Shimizu Kazuki
Aijima Kazuyuki
Ishibashi Renji


Цукияма Хошино - деловая девушка, сосредоточенная на развитии своей карьеры. У нее было тепленькое местечко в банке, да вот досада, начальник к ней приставал, пришлось уволиться. Новую работу найти не так просто, и вот Хошино оказывается в маленькой компании "Студия G3" в Акихабаре, где занимаются разработкой видеоигр. Здесь все сотрудники - истинные отаку, которые поначалу кажутся Хошино "не от мира сего". Особенно ее новый начальник, Тенкава Тайё, кроме игр похоже вообще ни о чем не думает. Однако познакомившись поближе Хошино понимает, что это все хорошие люди, ей нравится эта компания и начинает нравиться ее начальник. Однако над "Студией G3" сгущаются тучи - Сенсуй Идзуро, президент крупной компании "Solid Works", где когда-то работал Тенкава, задумал поглотить маленькую независимую компанию...

Официальная страничка дорамы

ТЕМА ПЕРЕВОДА


Последний раз редактировалось Рия; 30.10.2013 в 00:28
  Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
mai (30.10.2013), tiranaoki (26.08.2013)
Старый 26.08.2013, 19:38   #2
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Канамэ - отаку. Интересно будет посмотреть.
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2013, 20:16   #3
Erena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо за тему)
Интересно будет посмотреть на отаку.
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2013, 20:49   #4
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела первую серию, очень понравилась дорама, жаль серия всего 20 минут идет.
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 01:52   #5
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Не отказала себе в удовольствии заценить новинку. Очень понравилось, даже невзирая на длительность в 20 мин, сценаристы успели заинтриговать. С тех пор как в семье появился компьютер, все подсели на игрушки. Меня хватило года на три. Потом всё-таки вернулась к своей пожизненной любви..... кинематографу. Поэтому и понимаю страсть героя и поиск чего то этакого.... стремление создать то, что по сути будет отражать тебя. Так как герой в поиске, о хлебе насущном будет волноваться героиня. И по-моему ей удастся. В конце серии вся контора уже поняла, что она азартный человек. А вот второй герой... пока не понятно.... то ли плохиш, то ли тоже заядлый игроман и просто бредит продолжением игры.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 02:01   #6
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Не отказала себе в удовольствии заценить новинку. Очень понравилось, даже невзирая на длительность в 20 мин, сценаристы успели заинтриговать. С тех пор как в семье появился компьютер, все подсели на игрушки. Меня хватило года на три. Потом всё-таки вернулась к своей пожизненной любви..... кинематографу. Поэтому и понимаю страсть героя и поиск чего то этакого.... стремление создать то, что по сути будет отражать тебя. Так как герой в поиске, о хлебе насущном будет волноваться героиня. И по-моему ей удастся. В конце серии вся контора уже поняла, что она азартный человек. А вот второй герой... пока не понятно.... то ли плохиш, то ли тоже заядлый игроман и просто бредит продолжением игры.
что касаемо Сунсей, то он здесь отрицательный персонаж. Насколько знаю, Тайё раньше на него работал, но из-за чего-то они разругались и он сбежал. Теперь Сунсей всячески будет строить ему козни пытаясь выкупить Студию G3.
Мне вот интересно только одно, что же такого между ними произошло, что так повлияло на Тенкаву из-за чего он и сбежал из Солидус.
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 02:34   #7
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Так что получается.... та незаконченная игра о призрачном мече их совместное детище? А может поглощением фирмы плохиш будет толкать героя к к мысли о сотрудничестве...
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 02:36   #8
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,348
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Или совместное детище, или детище Тайё, которое ему пришлось оставить в руках Сенсуи.
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 02:39   #9
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Galla Посмотреть сообщение
Или совместное детище, или детище Тайё, которое ему пришлось оставить в руках Сенсуи.
согласна. ответ на этот вопрос узнаем позже)
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 02:42   #10
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Да..... но при каких условиях плохиш может отдать игру? Это при условии насколько она важна герою и хочет ли он вообще ее вернуть. Или он нацелился на кардинально новый продукт. Я думаю, что дальше расскажут в чем там загвоздка и из-за чего была ссора, когда пойдут дрязги по поглощению.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top