Теория любви / Theory of love (Таиланд, 2019 год, GMM25) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2019-2020 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.05.2019, 03:01   #1
Loveless
 
Сообщений: n/a
Таиланд Теория любви / Theory of love (Таиланд, 2019 год, GMM25)


Оригинальное название: ทฤษฎีจีบเธอ
Производство: Таиланд
Год: 2019
В эфире: с 1 июня по 17 августа (по субботам)
Канал: GMM25
Режиссер: X Nuttapong (Тайная семерка; Волк)
Жанр: романтика, драма, яой
Продолжительность: 12 серий (?)

В ролях:
Ган / Gun Atthaphan - Тед
Офф / Off Jumpol - Кай
Вай / White Boonserm - Ту
Майк / Mike Chinnarat - Бон
Earth Pirapat - Эн
Сара / Sara Legge

Описание:
Тед, студент-киновед, уже 2 года тайно сохнет по своему лучшему другу Каю. Проблема в том, что Кай "не по этой части", зато сильно интересуется девушками и меняет их как перчатки, но никогда ни в кого серьезно не влюбляется. К тому же у него правило: друзья - территория запретная. Понимая, что на его чувства никогда не ответят, Тед пытается разлюбить, но тут Кай начинает проявлять к нему повышенное внимание...

Лакорн - как водится - по мотивам новеллы, на корявом русском можно почитать здесь





Последний раз редактировалось msv24; 02.06.2019 в 10:38
  Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (28.12.2019), mai (24.05.2019), msv24 (20.05.2019), Zolotko (04.06.2019), Ангел с генами Дьявола (24.05.2019), Беата (03.01.2020)
Старый 20.05.2019, 03:03   #2
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

в общем, засосало меня голубое болото новелла прелестная и написано, такое ощущение, спецом под ОффГанов. жду-жду-жду)))

Трейлер рус.саб.



песня просто классная
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2019, 18:09   #3
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

2 тизер рус.саб.



ОСТ:


собственно, в тизере ост оригинальный - от Getsunova. парни его перепели)))



теперь уже поет Getsunova, а парни просто засветились в видео)))
  Ответить с цитированием
Старый 04.06.2019, 22:34   #4
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Да, песня потрясная. А в их исполнении еще круче)
Осталось потерпеть всего 11 дней

Потрясающая первая серия.
Как же жаль Теда, какой же этот Кай засранец.
На моменте, когда в конце Тед стоит плачет в душе я разревелась и не могла долго успокоиться.

Еще при просмотре 3 серии в оригинале, мне "понравился" момент, когда эта коза Фасай разбила кружку Теда. При повторном просмотре с сабами я поняла, что эта коза вообще нисколько не раскаивалась, что разбила кружку, как будто нарочно это сделала. Ну Кай-засранец, сначала о ней побеспокоился. Конечно, я понимаю, что обычно о людях первых волнуются, но это ведь кружка Теда.
А Тед мазохист, знал ведь чем Кай со второй мадам (имя забыла) занимается ночью в комнате, но все равно пошел подсматривать и подслушивать. Ну не дурак ли?!
Кай тоже молодец, когда сказал Теду: "Девушкам я отдаю тело. Но сердце только твое. Им с тобой не сравниться". Что это было вообще? Дал бедному Теду надежду, которую потом сам и заберет...

После 4 серии.:
В целом серия такая вся сопливо-розовая мимимишная)
Тед так радовался, когда Кай за ним ухаживал, и какое же разочарование в конце. Я плакала вместе с Тедом. Какой же Кай негодяй.
Жалко Бона, что его продинамила с фильмом Пан, а он её так ждал.
И Ту жалко, у Лин оказывается парень есть.
А вот насчет Ана я пока не могу ничего сказать, пока он меня ничем не привлек.

После 5 серии.:
Кай все такой же негодяй. А Тед наступает на одни и те же грабли.
Нет, конечно, Тед знал, что влюбился в натурального натурала, но видимо надеялся на лучшее. Так взял бы да и признался, мол люблю не могу, бросай своих девок, бери меня, я весь твой. Так нет 3 года смотрел и терпел похождения любимого. Точно мазохист мелкий.

В этой серии мне понравилось "взаимодействие" Ту с Аном. Ох чует моё яойное сердечко, что это всё неспроста. Ан таким взглядом смотрит на Ту, говоря, что "нужно забыть старую любовь и открыть себя для новой". Видно себя он имел в виду. Я буду болеть за эту пару. Надеюсь, нас не прокатят с этой парочкой.

А вот Бон и преподавательница Пан меня, как "парочка" пока разочаровала. Между ними даже маленькой искорки не пробежало. Не хочу такую парочку. У него с начальником больше "страсти", чем с этой Пан. Посмотрим, что будет дальше.

А вот превью 6 серии меня видимо черт дернул посмотреть. Зачем, а?! Теперь сиди,к ак дурак жди неделю, а там такое все "вкусное" ожидает.

Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.06.2019, 22:54   #5
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Засранец - не то слово. Шут с ней, с романтикой, но кто так с друзьями поступает? Кидает ради девушки, хотя вроде договаривались, да еще и врет, что с семьей пошел. Получается Тед для него и не друг вовсе. Так, запасной вариант на случай свободного времени? Мне сцены в дУше как-то не запали, какая-то в них наигранность, что ли (особенно после момента с бутылкой, прям стёб какой-то). А вот где Тед шаурмой давился, там да...
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.06.2019, 23:10   #6
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
А вот где Тед шаурмой давился, там да...
я так смотрю, всем эта шаурма понравилась))) а меня пробрало на моменте, когда на съемках Тед держал микрофон и случайно подслушал, как Кай заливал, что все на него чихать хотели... так было несчастного Теда жалко...
но вот по этим моментам и становится понятно, почему потом Тед Кая долго к себе не подпускал.
  Ответить с цитированием
Старый 05.06.2019, 00:43   #7
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 409
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Про микрофон не смогла посочувствовать, потому что было бы странно, если бы при охмурении девушки Кай начал бы про своих друзей говорить, что только они его понимают и заботятся. Тед либо слишком наивен, либо, возможно, в этот момент просто сильнее осознал (на основании других фактов, а не по этим словам), что Кай реально не ценит хорошего отношения к нему. Но момент был запоминающимся, не спорю.
Почему "шаурма" - потому что тут Кай обидел его напрямую, обманул и даже не извинился. Тут уже никак Кая не оправдать.
Я больше жду, когда Кай начнет за ним бегать. Тут ведь обычные средства охмурения из его арсенала не подойдут. Лишь бы обошлось без переборов, которыми грешат славятся лаки.
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2019, 22:24   #8
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,221
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,782 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Чудесный лак, ладно скроен и фантастически переведен
Забавные ситуации, смешные шутки и до боли трогательные чувства у главного героя

Я на 6-й серии и думаю, реально ли Кай такой дятел, дуб и жираф или все-таки хорошо шифруется, а сам уже давно, кхм-кхм
Больше всех жаль Бона, с профессоршой уже так не загуляешь)
И мне кажется, или между Аном и Ту тоже что-то развивается? Оо

Отдельно приятно, что лак о любителях кино. Обязательно на досуге посмотрю "Привет, Джули". Кажется, так и не видела этот фильм))

И неужели! Ган и Офф - товарищи из того самого шоу?))) Теперь мне есть ради чего его смотреть ))
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2019, 00:50   #9
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,825
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,262 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
И мне кажется, или между Аном и Ту тоже что-то развивается? Оо
а тут надо смотреть до сааамого конца )

Цитата:
И неужели! Ган и Офф - товарищи из того самого шоу?))) Теперь мне есть ради чего его смотреть ))
Из того самого
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2019, 02:18   #10
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,221
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,782 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ангел с генами Дьявола Посмотреть сообщение
а тут надо смотреть до сааамого конца )
Смотрю))) Чет у них тут все перемешалось, прям как у Шекспира

Теперь, когда повествование идет со стороны Кая, по невозмутимому Теду вооообще ничего не понятно О_О
Учитывая, что он таким был всегда, чудо, что Ту что-то заметил)))

П.С. Кай в терзаниях милаха
П.П.С. Отбейте уже кто-нибудь Ана)))
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2019, яой


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:27.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top