По мотивам SS501... - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • TV-show, музыкальные и видео клипы и др. > • Клипы
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.08.2011, 06:43   #11
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Еще одно обновление: SS501 - Making A Lover!
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2011, 16:56   #12
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Подмигивание

Похоже, мы слишком быстро работаем - народ не успевает оставлять отзывы... А так хотелось бы знать мнение зрителей...
Софи, спасибо ещё раз за Making A Lover! Из своих переводов больше всего горжусь ей и Let It Go =))
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2011, 18:42   #13
evik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Sorsik, Софи,замечательно все , очень классно . моя племянница уже весь день поет Making A Lover на русском 20q11fb и классно звучит. Спасибки
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 15:47   #14
Abdulla555
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сделала два выступления ЧунМина на Мьюзик банке, так как оно более полное и на Мьюзик коре, хоть песню исполнили в сокращенном варианте, мне понравилось само выступление и его оформление(зацените стул на котором девушка сидит) И еще два этих выступления можно посмотреть в HD качестве

Music Bank Park Jung Min feat Jisun - If You Cannot [rus sub]
https://youtu.be/LKvp7xck3-Y

Скачать хардсаб

Music Core Park Jung Min feat Jisun - If You Cannot [rus sub]
Скачать хардсаб

[MV] SS501 - UR Man [rus sub]
https://youtu.be/pL2clXoVMpA

Скачать хардсаб

Последний раз редактировалось Selena Min; 11.08.2011 в 06:42
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 19:18   #15
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,427
Сказал(а) спасибо: 627
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Сообщение

Зарина, здо-о-орово!
Это однозначно моя самая любимая песня ЧонМина. А я и не знала, что он с ней на всяких мьюзик корах выступал...
Невероятно красивая. Takagi, поклон за перевод
(И всё-таки я мечтаю, что Бэйбик когда-нибудь споёт её целиком...))

Сначала хотела скачать первый клип, но когда увидела второй... Декорации действительно отпадные! В итоге качаю оба
Ur Man, конечно, тоже чудо :) Какая эта троица всё-таки классная!
:7f016212866b:
P.S. За качество отдельное мерси :)

Последний раз редактировалось Selena Min; 11.08.2011 в 06:42
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2011, 06:57   #16
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

И снова песенка!)) - Kim Hyun Joong – Love!
Takagi, думаю, ты оценишь!
Это первый перевод, в котором мне НАСТОЛЬКО нравится каждое слово, что я не могла определиться с цитатой, которую следует вынести в эпиграф! Хотелось добавить весь текс целиком!
  Ответить с цитированием
Старый 12.08.2011, 13:56   #17
evik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Takagi,Sophy-Kim Hyun Joong – Love! SS501 - Fighter!!!
Дувочки вы лучшие. Всем своим знакомым, которым нравятся SSки показывала клипы с вашими сабами и для сравнения другие все пришли к выводу вы лучшие!!!
Спасибо за ваш труд.
:62fcad0e82:
  Ответить с цитированием
Старый 12.08.2011, 20:07   #18
Sophy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Та - Дам!!! Встречайте - SS501 - Green Peas!!!:))))
  Ответить с цитированием
Старый 12.08.2011, 22:37   #19
evik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

SophySS501 - Green Peas!!!:)замечательно получилось спасибки 1spas12
  Ответить с цитированием
Старый 13.08.2011, 01:16   #20
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как красиво получилось... сразу на сердце потеплело, невзирая на холодный вечер, и звездочки зазеленели в небе
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:47.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top