|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05.12.2012, 03:02
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Братья Очжаккё / Ojakgyo Brothers (Корея, 2011 г., 34/58 серий)
 Название: 오작교 형제들 / Ojakgyo Hyungjedeul / The Brothers of the Ojakgyo Производство: Южная Корея Год: 2011 Продолжительность: 58 серий Канал: KBS2 Жанр: романтика, семейный Режиссер: Ki Min Soo Трейлер: http://youtu.be/tlHFRJ7fEbY В ролях: Ким Юджин (Uee) / Kim Yoojin (Uee) - Пэк Ча Ын Чжу Вон / Joo Won - Хван Тхэ Хи Ryu Soo Young - Хван Тхэ Бом Choi Jung Yoon - Чха Су Ён Baek Il Sub - Хван Чхан Сик Kim Ja Ok - Пак Пок Ча Чон Ун Ин / Jung Woong In - Хван Тхэ Сик Ён У Чжин / Yun (Yeon) Woo Jin - Хван Тхэ Пхиль Lee Young Ha - Пэк Ин Хо и другие:
Описание: Жили-были, не тужили под Сеулом 7 людей: бабуля, папуля, мамуля и их 4 ненаглядных сынули. Не тужили, в согласии жили, только вот однажды спокойной жизни пришёл конец: на пороге их дома появился некий Пэк Ин Хо, который заявил… А вот что он заявил и что ответило ему наше семейство, а главное во что всё это вылилось, узнаете, только если посмотрите дораму «Братья Очжаккё»! (с) wasabi Семейства:
OST (руссаб):
Видео:
Перевод: Strunidushi, Бонист Редакция: boo, Toya Тайминг: angehimure, с 14-й серии - Mad}{Fly За постеры благодарим Elen и larisa-san Релизер трекера: Макото Кино - makoto_kino@inbox.ru Релизер кинотеатра: Ksilnew - oksenchik@gmail.com    ДЛЯ КОРРЕКТНОГО ОТОБРАЖЕНИЯ СУБТИТРОВ НЕ ЗАБУДЬТЕ УСТАНОВИТЬ ШРИФТЫ! Последний раз редактировалось aversa; 16.08.2018 в 20:37 |
|
| 33 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Galla (16.06.2016), Hatshepsut (31.12.2012), kazreti (08.05.2014), Kislinka (05.12.2012), nora25 (30.01.2013), perekatipo (14.12.2012), Rufina (05.12.2012), Sandairina (25.04.2013), Strunidushi (05.12.2012), Беата (08.11.2016) |
|
05.12.2012, 03:02
|
#2 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!
Со стартом нас, дорогая команда!)  Приятного просмотра! |
|
|
|
05.12.2012, 04:16
|
#3 |
|
Сообщений: n/a
|
Ура!!! Не верю глазам! Огромное спасибо! Удачи в переводе!
|
|
|
|
05.12.2012, 06:50
|
#4 |
 Почему умер, я не давала такого распоряже... 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 33
Сообщений: 4,974
Сказал(а) спасибо: 540
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
|
Аааа!!! Как же здорово)))
Последний раз редактировалось Nicka; 05.01.2020 в 17:33 |
|
|
|
05.12.2012, 07:25
|
#5 |
|
Сообщений: n/a
|
О боги! Я уж и не надеялась. Удачи в работе!
|
|
|
|
05.12.2012, 09:41
|
#6 |
|
Сообщений: n/a
|
С релизом нас!
 Сама смотрела с жутким переводом Безумно рада, что теперь пересматриваю
|
|
|
|
05.12.2012, 10:02
|
#7 |
 
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 354
Сказал(а) спасибо: 895
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Ура!!! Свершилось! Мечты сбываются! Наконец-то у этой замечательной дорамы будет достойный перевод!
С релизом! Успехов и удачи! 
|
|
|
|
05.12.2012, 11:49
|
#8 |
 Вы меня запарили 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 34
Сообщений: 1,781
Сказал(а) спасибо: 205
Поблагодарили 299 раз(а) в 25 сообщениях
|
|
|
|
|
|
05.12.2012, 12:02
|
#9 |
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 41
Сообщений: 2,274
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
|
Спасибо огромное!
|
|
|
|
|
05.12.2012, 13:00
|
#10 |
|
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо за ваш ответ на наши молитвы
 
|
|
|
|
| Теги |
| boo, strunidushi, toya, бонист, семейные |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
