Любовь подобна звёздам / Love Like the Galaxy (Китай, 2022 год, 27 и 29 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2022 - 2023 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.07.2022, 17:52   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,653
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,712 раз(а) в 286 сообщениях
Китай Любовь подобна звёздам / Love Like the Galaxy (Китай, 2022 год, 27 и 29 серий)


Название: Love Like the Galaxy / Xing Han Can Lan / 星汉灿烂
Производство: Китай
Дата выхода: 5 - 27 июля 2022 г. - 1 сезон
Продолжительность: 1 сезон - 27 серий, 2 сезон - 29 серий
Канал: Dragon TV, iQiyi, Tencent Video
Жанр: романтика, исторический, комедия
Режиссер: Фэй Чжэньсян / Fei Zhen Xiang
Продюсер: Ли Син / Li Xing, Чжан Чживэй / Zhang Zhi Wei, Хан Вэй / Hang Wei, Ма Сяонань / Ma Xiao Nan
Сценарист: Цзоу Юэ / Zou Yue
Трейлер:





В ролях:
Чжао Лу Сы / Zhao Lu Si - Чэн Шаошан (Няо Няо) / Cheng Shao Shang (Niao Niao)
У Лэй / Wu Lei - Лин Буи / Ling Bu Yi
Guo Tao - Чэн Ши / Cheng Shi
Zeng Li - Сяо Юаньи / Xiao Yuan Yi
Xu Jiao - Чэн Ян / Cheng Yang
Mickey Zhao - Чэн Шаогун / Cheng Shao Gong
Li Yun Rui - Юань Шэнь / Yuan Shen
Cheng En - Лоу Яо / Lou Yao
Estelle Chen - Хэ Чжаоцзюнь / He Zhao Jun
Yi Ming - Чэн Сун / Cheng Song

Описание:
Маленькую Чэн Шаошан родители оставили на попечение бабушки со стороны отца, потому что они отправлялись на войну. Ей приходится притворяться перед ней, чтобы защитить себя, потому что свою недовольство невесткой она вымещала на ее дочери.
Чэн Шаошан, которой недоставало любви всю жизнь, выросла одновременно и прагматичной, и неуверенной в выборе будущего мужа. Она встречает трех мужчин - генерала Лин Буи, талантливого Юань Шэня с горы Байлу и аристократа Лоу Яо, каждый из них в чем-то хорош, а в чем-то уступает другому. Хотя дорога к любви терниста, она не сожалеет о сделанном выборе.

Основано на романе "Xing Han Can Lan, Xing Shen Zhi Zai" (星汉灿烂, 幸甚至哉)" автора Гуаньсинь Цзэлуаня / Guan Xin Ze Luan
Съемки были начаты 26 июля 2021 года.

Смотреть с ансабом - https://www1.dramacool.ec/ep/love-li...1-english-sub/
Ост:



Постеры и фото героев:








Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (13.07.2022), Lemur (24.07.2022), linan2009 (19.07.2022), Mari (19.07.2022), msv24 (14.07.2022), NaTaLka (22.07.2022), Naturalesa (16.03.2023), Szaffi (13.07.2022), Алена (25.07.2022), Хильда (13.07.2022)
Старый 21.07.2022, 22:43   #21
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,843
Сказал(а) спасибо: 454
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Я прям сегодня периодически останавливала просмотр :) не выдерживала накала страстей.
Мать ее сегодня превзошла себя - так унижать дочь, чем и подтолкнула ее согласиться на предложение генерала.
Император молодец, так искренне радовался, и когда ему сообщили, что приставучая принцесса отключилась услышав новость, тут же интерпретировала это как то, что банкет только начался а она уже напилась до отключки.

Смешная сцена была в начале 23 серии, когда они с отцом пришли в резиденцию генерала. Тут совсем нет женщин, все такое мрачное и генерал их смущал. Папа сбежал сверкая пятками. А когда она попросила генерала подтвердить что это был лишь визит вежливости из-за его раны, он такой : «да», а потом « я пострадал из-за неё» с совершенно счастливой физиономией.
Крон-принц необычно добрый и воспитанный, надеюсь он и императором потом будет.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2022, 23:00   #22
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,408
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Я прям сегодня периодически останавливала просмотр :) не выдерживала накала страстей.
Мать ее сегодня превзошла себя - так унижать дочь, чем и подтолкнула ее согласиться на предложение генерала.
Ну, мать-то как раз из ее пользы исходила, как родители ей потом популярно объяснили. Не генерал плох, а генеральская семья, а также связи (та прынцеска, что имеет на него виды). И метод, на самом деле, классический - мы слишком плохи для вас, а вы слишком хороши для нас. Но раз доверия между мамой и дочкой не склалось, то воспринимается это всё однозначно как унижение дочери, а не увертки матери. Так что нам тут в очередной раз продемонстрировали, как важно доверие в семье и хорошие отношения между детьми и родителями. К тому же героине реально повезло, что речь о герое, который ради нее весь мир в бараний рог согнет (а без него она уже раз пять помереть бы успела), а так-то могло бы быть и хуже.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2022, 23:06   #23
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,843
Сказал(а) спасибо: 454
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Да, я поняла все ее резоны, про его семью и его характер, но сделано это было ужасно.

Тут кстати такая мысль - мать знает что и генерал, и учёный школяр влюблены в дочь. Я думаю школяру бы она обрадовалась намного больше, так как он бы заучил бы ее дочь до совершенства :) зато генерал затренирует всю их семью и слуг судя по превью.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2022, 23:23   #24
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,408
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Да, я поняла все ее резоны, про его семью и его характер, но сделано это было ужасно.

Тут кстати такая мысль - мать знает что и генерал, и учёный школяр влюблены в дочь. Я думаю школяру бы она обрадовалась намного больше, так как он бы заучил бы ее дочь до совершенства :) зато генерал затренирует всю их семью и слуг судя по превью.
Нормально это было сделано. Мать ради дочери не побоялась императору перечить, как он свои бровки ни хмурил "это приказ!", ей было наплевать. Но! Так как показывают нам глазами дочери, у которой отношения с матерью напряженные и которую (дочь) вот только что травили другие, то и акцент сделан на "зачем она меня перед императором и всем двором позорит?". То есть, умная и разумная дочь напрочь отключает мозги, если речь о матери. Правда, надо признать, что мама к такому отношению к себе тоже руку приложила.

И, конечно, мама была бы больше рада школяру, который, к тому же, еще и друг ее старшего сына. :-)

Но вот почему ГГня была так поражена предложением, мне не совсем понятно. Генерал буквально пару минут назад сказал, что хочет на ней жениться. То есть, совсем уж неподготовленной (в отличие от родителей) она не была.

Но и честное перечисление всех своих недостатков вкупе с вопросом - ты все еще хочешь на мне жениться? - просто офигенно.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2022, 23:31   #25
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,843
Сказал(а) спасибо: 454
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Я думаю она не приняла его слова про то, что она уже занята всерьёз. Она подумала, что он опять ее выручает из неудобного положения- когда принцы стали обсуждать ее неудавшуюся помолвку, а пятый нахальный и вовсе предложил взять ее в наложницы.

Ей всегда неудобно рядом с генералом, с Яо ей было очень комфортно, как с подружкой.
А генерал ее всегда смущает и ставит в тупик, хотя если вспомнить то к ее личности он более всех внимателен.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2022, 23:41   #26
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,408
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Ей всегда неудобно рядом с генералом, с Яо ей было очень комфортно, как с подружкой.
А генерал ее всегда смущает и ставит в тупик, хотя если вспомнить то к ее личности он более всех внимателен.
Да, наверное, решила, что опять просто выручает (никого не выручает, а ее постоянно выручает, но "просто"). :-)

Зато похвала со стороны генерала заставила ее посмотреть на него другими глазами. И, судя по превью к 27 серии, ей теперь очень удобно рядом с генералом.

А когда второй сезон? Сразу на следующей неделе начнут, после окончания первого, или еще ждать придется?
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2022, 00:08   #27
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,843
Сказал(а) спасибо: 454
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Насчёт начала второго сезона достоверной информации не видела- кто говорит, что в августе, кто в сентябре. Надеюсь они не будут затягивать. Вторая часть будет страдательная.
Превью 27 серии -огонь!
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2022, 00:12   #28
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,408
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Насчёт начала второго сезона достоверной информации не видела- кто говорит, что в августе, кто в сентябре. Надеюсь они не будут затягивать. Вторая часть будет страдательная.
Превью 27 серии -огонь!
Так долго ждать? И зачем страдательная? Мало им страданий в первой части?
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2022, 00:33   #29
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,843
Сказал(а) спасибо: 454
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Хильда, первая часть почти чистая романтическая комедия. Во второй будет ссылка, расставание, новый жених. Но потом все закончится хорошо :)
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2022, 01:08   #30
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,408
Сказал(а) спасибо: 141
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Хильда, первая часть почти чистая романтическая комедия. Во второй будет ссылка, расставание, новый жених. Но потом все закончится хорошо :)
Ну, все-таки для чистого ромкома тут много издевательств над героиней. (((

Ссылку прынцеска организует? И школяр в новые женихи набьется? Уже предвкушаю.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
guanxin zeluan, li yun rui, wu lei, zhao lu si, исторический, романтика, экранизация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top