Упущенный роман / Lost Romance (Тайвань, 2020 год, 18 серий) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • 2015 - 2019 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.06.2020, 14:29   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,716 раз(а) в 286 сообщениях
Тайвань


Название: Lost Romance / Lang Man Shu Gei Ni / 浪漫輸給你
Производство: Тайвань
Дата выхода: 7 июня - 18 октября 2020 (по воскресениям в 22:00)
Продолжительность: 20 эпизодов по 1 ч. 12 минут
Канал: SET TV
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Режиссер: Хао Синьсян / Hao Xin Xiang

В ролях:
Маркус Чан / Marcus Chang - Хэ Тяньсин (Сыту Аожань) / He Tian Xing (в романе Si Tu Ao Ran)
Vivian Sung - Чжэн Сяоэнь / Zheng Xiao En (в романе Zheng Xiao En)
Kelly Liao - Хэ Минли / He Ming Li
Simon Lian - Дуаньму Цинфэн / в романе Duan Mu Qing Feng
Jason Hsu - Хэ Тяньцзянь (Сыту Можань) / He Tian Jian (в романе Si Tu Mo Ran)
Tsai Jui Hsueh - Линь Чучу (Чучу) / Ling Chu Chu (в романе Chu Chu)
Liu Zhu Ping - Линь Чуньтянь (Цю Тянь) / Lin Chun Tian (в романе Qiu Tian)

Описание:
Чжэн Сяоэнь мечтает о романе с генеральным директором большой компании. И однажды она переносится в мир любовного романа, где есть властный директор Сыту Аожань. В мечтах она уже применяет весь опыт, который почерпнула из дорам и книг, чтобы покорить его, но внезапно узнает, что ей уготована роль злобной второй героини.

Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/37191c-lost-romance

Осты:

Ariel Tsai (蔡佩軒) "記得捨不得 (Can't Bear to Forget You)" опенинг
Marcus Chang "Lose to You" (Ending)




Постеры и фото героев:






Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (04.06.2020), Cale (04.06.2020), Hatshepsut (24.06.2020), kazreti (14.06.2020), Mar222ina (21.07.2020), Mari (04.06.2020), MsMamaGala (25.06.2020), msv24 (04.06.2020), NaTaLka (30.07.2023), Беата (07.06.2020), Любаня (04.06.2020), Морнинг (04.07.2021)
Старый 27.07.2020, 15:27   #61
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,716 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Неужто уже 8 серия?!) Поворот есть в сюжете, но пока непонятный - в реальности имею в виду. Действия сестрицы ожидаемы
но:
если она думает, что почувствовавший уверенность в себе, а теперь сосланный младший братишка отступится, то она плохо его знает. Похоже Тяньцзянь всех еще удивит. Искренне надеюсь, что он не будет смотреть сквозь пальцы на то, как Минли убьет таки Тяньсина.

Самый забавный момент 8 серии :

Цинфэн искренне переживает за Сяоэнь и так же искренне она его забавляет.

Короче, для него она уже главная героиня))) Когда он спрашивает Аожаня, за что тот любит Чучу и тот отвечает точь в точь, как он раньше отвечал на тот же вопрос Сяоэнь. И вспоминает ее ответ: "Причина не важна. Раз автор романа так захотел, то так и будет." Аожань не понял о чем, а тот говорит, что мол, тоже раньше не понимал, а сейчас понимает. У нас обнаружился товарищ, который понимает, что он книжный герой?!

И момент в кафе - когда он случайно за ней проследил и обнаружил много интересного))) Самое забавное, что было. Все же момент когда Энь была в раздрае - это уже драматический поворот

з.ы. кажется, в 9 нас ожидает полноценная сцена ревности от Аожаня))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.07.2020, 19:32   #62
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Что за дорогущая квартира, в которой свет постоянно вырубает?))))
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.07.2020, 00:32   #63
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 199
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Да что ж такое, опять second lead syndrome !!!
Оставьте СЕО с его Чучундрой
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.07.2020, 21:45   #64
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,238
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Zanoza007 Посмотреть сообщение
Да что ж такое, опять second lead syndrome !!!
Оставьте СЕО с его Чучундрой
Аксиома: азиатские мужчины гораздо приятнее женщин, поэтому мы вечно страдаем ))))

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Что за дорогущая квартира, в которой свет постоянно вырубает?))))
Ему положено, вот и вырубается
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.08.2020, 23:43   #65
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Ему положено, вот и вырубается
Даже электричество действует строго по сценарию, ага)))
Т.е, по сюжету романа))))
Ого навертели. В анонсе 10 серии откуда во сне взялся брат???

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
6-7 Прикольно, что, кажется, и правда проскользил намек, что герой видит тот же сон, что и она
Это когда это?

Цитата:
Сообщение от Mari Посмотреть сообщение
Романтическая "овца" не так уж и глупа. Вон как развела Чжэн Сяоэнь, чтобы та дала благословение на их отношения. Это надо уметь!
Ну она потому и овца, что не понимает - это не ей решать.
Кстати, вот в 10й в анонсе четко показали, что они связаны и во сне, и в реальности. А когда до этого было?
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.08.2020, 20:56   #66
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,004
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,086 раз(а) в 326 сообщениях
По умолчанию

Превью 10 серии
https://m.youtube.com/watch?time_con...ture=emb_title

9 мне понравилась намного больше чем 8. Событий больше.
Появление в романе сводного брата, его интерес к личной жизни Аорана.

Бедная ЧуЧу, теперь мне ее даже жалко немного.
И, что со мною редко бывает, мне очень нравится Цинфен. Не сразу понравился, но сейчас очень. Такой тёплый и игривый :) мяу.

В самом конце 9 серии, когда Аоран схватил Сяоэнь за запястье, точно так же как схватил ее находящийся без сознания герой из реальности, и тогда что-то произошло с ним, в книге. Он как будто вспомнил.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2020, 23:23   #67
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,716 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Думаю после 10 пора предполагать определеннее и даже делать ставки на это)))
Вернее, на счет ставок-то можно было раньше подумать, сейчас нам уже дали много подсказок:

1. Собственно мир романа очень прост в какой-то мере: есть главный герой, героиня и их антагонисты. Или свято место пусто не бывает:
смена сюжета:
Сяоэнь стала главной героиней (светящиеся круги вокруг нее это подтверждают), но без антагонистов не будет интриги. Следовательно, Чучу волей-неволей надо становиться на сторону зла. И она это успешно сделает скоро (в 11, судя по превью).

2. Главный герой, наш доблестный директор в двух воплощениях: Хэ Тяньсин и Сыту Аожань.
Догадка про то:
что они с ней видят один и тот же сон, косвенно подтвердилась. Сначала он просто следовал сценарию, но теперь личность Тяньсина начинает давать о себе знать. И это здорово: очень тревожилась, что все, что они тут переживут будет пустым пшиком в реальности.

3. Меня волнуют два персонажа: Хэ Минли и Дуаньму Цинфэн. Как уже давно заметила, их нет: одной - в романе, второго - в реальности. Знаково. Нет, ни в коем разе они не могут быть одним человеком, но как бы уравновешивают отсутствие каждого в одной из плоскостей. Не обернется ли так, что Минли в реальности выступит на стороне Тяньсина, как бы сейчас невероятно это ни звучало? Компенсируя отсутствие друга, Цинфэна. А главным злом станет Хэ Тяньцзянь или Сыту Можань? Хотя степень вины, на мой взгляд, на родственниках одна и та же. Но кто знает, чьи амбиции будут страшнее.
вообще про Минли и Тяньцзяня:
она в какой-то мере честнее: ненавидит от всей души, не скрывая. Он же долго сдерживал себя и сейчас решил, что пора показаться в другом свете. Честно - оба противны


4. Ну и дошла до самого главного: наконец-то!!
фото - громадный спойлер:

Дождалась романтики между главной парочкой) А то уже сердце дрогнуло от взгляда Цинфэна и думалось, что Аожань как-то слишком выпустил ситуацию)))

Сначала прощупал почву, спросив, знает ли она, что нравится Цинфэну, а потом через некоторое время,бац – и сделал свое признание.

На первом фото они обсуждают его сон, в котором он слышал имя Хэ Тяньсина. Конечно, она взолнована.

На втором он не выдерживает - ситуация располагает))) Понятно, почему она удивилась так, что даже не смогла отреагировать)) Но он-то каков, даже прости, сумел таки сказать, когда она не ответила. Истинно по-главно-геройски удалился))
Только долго, кажется, нам насладиться не дадут ею Превью 11 убийственно.

з.ы. вот уже не помню, когда последний раз смотрела сначала на родном языке, потом с ансабом, а после и с русскими субтитрами Попадание в десятку для меня в комплексе у дорамы.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2020, 18:04   #68
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jasormin Посмотреть сообщение
без антагонистов не будет интриги
Сяо так хотела стать глагероиней, что забыла, что к этой роли прилагается букет "удовольствий" от злодейки)))
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.08.2020, 01:43   #69
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,004
Сказал(а) спасибо: 465
Поблагодарили 2,086 раз(а) в 326 сообщениях
По умолчанию

Спасибо, Jasormin
С твоими пояснениями становится все намного понятнее.
Пришлось посмотреть 10. :) без субтитров.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.08.2020, 13:12   #70
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,716 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Сяо так хотела стать глагероиней, что забыла, что к этой роли прилагается букет "удовольствий" от злодейки)))
Да, кажется в 11 у нее будет только две мысли: романтичные и растерянные))) Как же тут вспомнить про сюжет в принципе?)))
Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
С твоими пояснениями становится все намного понятнее.
Пришлось посмотреть 10. :) без субтитров.
Да, когда нравится и в оригинале посмотришь))) Знаешь, я ведь уловила только общий смысл: вслушивалась сильно)) Просто их разговор был достаточно прост (под спойлером который). Там смотришь и растекаешься лужицей. И хочется ему сказать, чтобы не доверял так сильно братцу и не отмахивался от ее предостережений. Цинфэн в этом плане надежнее: прислушивается больше))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
marcus chang, vivian sung, комедия, романтика, фантастика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top