Мадам Дан / Madam Dun (Таиланд, 2013-14 год, 13/13 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны 2013 - 2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.09.2014, 23:08   #1
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 27
Сообщений: 604
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 515 раз(а) в 19 сообщениях
Таиланд Мадам Дан / Madam Dun (Таиланд, 2013-14 год, 13/13 серий)



Название: Madam Dun / มาดามดัน
Производство: Таиланд
Год: 2013-14
Продолжительность: 13 серий
Жанр: романтика / комедия
Канал: CH3
Тизер http://www.youtube.com/watch?v=3M0OO9oGGz0
ОСТЫ

В ролях:
Ploy Cherman - Мадам Путчи
Mario Maurer - Некс
Chai Chatayodom Hiranyatithi - Миан
Aun Witaya Wasukraipaisarn - Тин
Esther Supreeleela - Патти
Mint Minthita Wattanakul - Нудок
Deaw Suriyon Aroonwattanakul - Арт
Bank Artit Tangwiboonpanit
Oil Mira
Vicky Sunisa Jett
Benjawan Artner (Bo)
Dilok Thong wattana
Santisuk Promsiri (Noom)

Описание:
Главная героиня амбициозная продюсер. Она делает своих клиентов суперзвёздами.
Некс (Марио) один из ее подопечных, с которым она работает, но в этот раз она влюбляется в своего клиента.
Лакорн снимается по одноименному роману.


Видео с русским хардсабом:

Постеры:



постеры:








кнопки:
















фото:








Перевод: Axelka
Редакция: Daleko
Тайминг: ksu461979
Перевод песен: Lonely_Enot
Релизер трекера: Alinca
За постеры и кнопочки спасибо: Petra



Обязательно скачайте шрифты!
Вложения
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 01.ass (156.6 Кб, 54 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 02.ass (140.5 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 03.ass (139.2 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 04.ass (136.8 Кб, 39 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 05.ass (154.3 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 06.ass (166.2 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 07.ass (170.0 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 08.ass (148.9 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 09.ass (149.7 Кб, 36 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 10.ass (135.9 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 11.ass (147.8 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 12.ass (141.1 Кб, 36 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Madam Dun 13 END.ass (132.7 Кб, 34 просмотров)

Последний раз редактировалось Axelka; 14.09.2016 в 00:52
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
A1234 (04.03.2018), AGK_70 (12.10.2014), Alinca (23.09.2014), Azumi (23.09.2014), Elka (08.11.2014), Hatshepsut (22.09.2014), Hel-l (05.10.2014), izoldamiller (24.09.2014), Mari (29.12.2014), Mentha (22.09.2014), mononeco (27.09.2014), msv24 (23.09.2014), octavianau (10.10.2017), Rani (18.02.2018), Rufina (23.09.2014), sevinc (22.09.2014), trostinka (25.06.2015), verkar (23.09.2014), Лариса (11.09.2016)
Старый 24.09.2014, 17:53   #2
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 44
Сообщений: 843
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 584 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.

Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2014, 23:19   #3
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 27
Сообщений: 604
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 515 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

Спасибо Honeyksu!
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.10.2014, 00:56   #4
Velvel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Шикарная Мадам и довольно оригинальная история))
  Ответить с цитированием
Старый 04.10.2014, 09:40   #5
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 44
Сообщений: 843
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 584 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2-3 сериям.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2014, 14:14   #6
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 44
Сообщений: 843
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 584 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2014, 17:24   #7
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 27
Сообщений: 604
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 515 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 6 серии.
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2015, 03:06   #8
Mari
 
Регистрация: 03.11.2014
Сообщений: 198
Сказал(а) спасибо: 290
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за перевод!
Mari вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2015, 06:52   #9
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 44
Сообщений: 843
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 584 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 7 серии.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.06.2015, 11:57   #10
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 27
Сообщений: 604
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 515 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 8 серия.

Axelka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
axelka, daleko, ksu461979, lonely_enot


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:31.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top