Королева Чорин / Queen Cheorin (Корея, 20 серий, 2020 г.) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.04.2020, 20:23   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,123
Сказал(а) спасибо: 437
Поблагодарили 8,175 раз(а) в 703 сообщениях
Южная Корея Королева Чорин / Queen Cheorin (Корея, 20 серий, 2020 г.)


Королева Чорин
Queen Cheorin


Оригинальное название: 철인왕후
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 2020 год
Продолжительность: 20 серий
Жанр: комедия, исторический
Режиссер: Yun Seong Sik (Мститель в маске, Ли Сун Шин - лучшая! Лицо короля, Хваран)
Сценарист: Park Kye Ok (Каин и Авель, Эпоха чувств, Доктор-заключенный)
Канал: tvN
Выпуск:

В ролях:
Ким Чон Хён - Чхоль Чон, король эпохи Чосон.
Шин Хэ Сон - Ким Со Ён, королева.
Bae Jong Ok
Kim Tae Woo

Описание:
Современный парень Бон Хван неожиданно переносится в эпоху Чосон. В тело королевы Чорин.

Последний раз редактировалось msv24; 03.03.2021 в 18:27
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (09.04.2020), kazreti (27.12.2020), Lady Flame (09.04.2020), Mari (12.04.2021), MsMamaGala (12.07.2020), msv24 (17.12.2020), NaTaLka (05.07.2020), Маха (26.10.2020), Морнинг (09.06.2020), Эмини (06.07.2020)
Старый 17.11.2020, 10:44   #11
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию





постеры:

naver
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2020, 16:05   #12
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хе Сон на постере сидит "как батя" (с)

Вот пытаются продать сабж как лихую комедь, но полюбому половину хронометража сожрут придворные интриги И то, что у режа предыдущим сагыком был Хваран, тоже оптимизма не добавляет)

АПД. Китайский оригинал смотрел кто-нибудь? Прочитала в вики про три (!) концовки *фэйспалм* и страшно стало, чего они там наворотили)))
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2020, 16:25   #13
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,348
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Cruella, в ВК наши подписчики делились впечатлением о китайской дораме. Туточки посмотреть можно. "Весёлая шарманка", говорят.
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2020, 16:31   #14
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Я смотрела. Таки было 3 концовки, то я уже слабо помню о чём они ибо не впечатлили все 3. В оригинале весёлой была завязка. Середина неплоха. А конец на этом фоне проиграл.
В китайской версии героиня в прошлой жизни была ещё тем бабником, потому во дворце волочилась за каждой юбкой. Это было весело. Здесь же героиня в прошлой жизни вроде как добропорядочный шеф-повар. Посмотрим.
ну и, кстати, а разве официально подвердили, что ремейк Китая? Вроде чисто преположения исходя из схожести сюжетов.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2020, 17:25   #15
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Galla, спасибо!)

Морнинг, т.е. корейцы опять что-то стырили?)) сюрприз-сюрприз
На сайтах, которые обычно читаю, уверенно говорят о ремейке. Даже не задумывалась, что это не подтверждённая инфа.
  Ответить с цитированием
Старый 18.11.2020, 16:03   #16
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,436
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,899 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2020, 16:16   #17
Mari
 
Регистрация: 03.11.2014
Сообщений: 309
Сказал(а) спасибо: 375
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Китайскую версию так и не осилила. Возможно ещё не время, тк там много остроумных находок.
Например,:
сцены в стиле "немого" кино.
Не хватило динамики. Надеюсь, корейская версия поживее будет. Во всяком случае, трейлеры это обещают.
Mari вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2020, 23:14   #18
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,783 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Чон Хёна~ Как же я рада снова видеть его фейс дорамах! Если посмотрю, то ради него
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2020, 23:44   #19
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
И то, что у режа предыдущим сагыком был Хваран, тоже оптимизма не добавляет)
Это ещё цветочки (pun intended, как грицца) на фоне горе-сценариста, наваявшего худшую половину Эпохи Какие уж там драмы и интриги, тут бы банальный здравый смысл хотя бы по минимуму завезти не забыли, в чём мы с моей психотравмой тех времён сильно сомневаемся...
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2020, 15:58   #20
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Кстати, а что с названием? я уже устала следить за сменами. На чём осановились?
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
исторический, комедия, ремейк, сагык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top