Переводы клипов (by angel) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • TV-show, музыкальные и видео клипы и др. > Архив
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.03.2010, 23:44   #1
angel
 
Сообщений: n/a
Музыка Переводы клипов (by angel)

Решилась открыть темку со своими переводами клипов. Лежали они у меня, пылились, решилась вытащить на свет божий. Сильно не бить и тапками не кидать.Муза уйдёт, а что я без неё делать буду?

Первым номером программы будут "Небеса" от FT Island

Вторая часть у меня тоже есть в переводе, но перевод на мой взгляд сырой и требует перекройки.

FT Island- A Man's First Love + Only One Person

Видео:
"Небеса" от FT Island
FT Island- A Man's First Love + Only One Person
Вложения
Тип файла: ass FT_Island_-_Heaven + Loving you Part 1.ass (10.5 Кб, 241 просмотров)
Тип файла: ass FT_Island_-_A Man's First Love + Only One Person.ass (10.0 Кб, 221 просмотров)
  Ответить с цитированием
Старый 19.04.2010, 00:30   #11
amane_neko
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ой...урра)) пасибки)))))))
  Ответить с цитированием
Старый 19.04.2010, 00:33   #12
angel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от amane_neko Посмотреть сообщение
ой...урра)) пасибки)))))))
На здоровье, клип мучила недели две. Вот наконец и домучила.
  Ответить с цитированием
Старый 15.05.2010, 23:55   #13
carina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

angel, ты молодчинка, сейчас заценю, но душа уже требует продолжения банкета
  Ответить с цитированием
Старый 16.05.2010, 10:04   #14
angel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от carina Посмотреть сообщение
angel, ты молодчинка, сейчас заценю, но душа уже требует продолжения банкета
Продолжение банкета будет и очень скоро. Немного разгружусь и допишу песню.
Карина, смотри на здоровье.
  Ответить с цитированием
Старый 16.05.2010, 14:19   #15
Valle
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от angel Посмотреть сообщение
Продолжение банкета будет и очень скоро. Немного разгружусь и допишу песню.
ДА!!!! ДА!!! ПРОДОЛЖНИЕ!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 22.05.2010, 21:56   #16
Koki4
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

angel, большое спасибо
*побежала качать на радостях*
  Ответить с цитированием
Старый 22.05.2010, 23:17   #17
angel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Koki4

Пожалуйста.
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2010, 02:41   #18
kott
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасибо за перевод, буду с нетерпением ждать Ваши работы
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2010, 10:58   #19
angel
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kott Посмотреть сообщение
спасибо за перевод, буду с нетерпением ждать Ваши работы
Спасибо за тёплые слова. Ещё один стимул продолжать творить.
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2010, 01:27   #20
erzhena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасибо
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top