Жажда популярности / Nang Greed (Таиланд, 2009)

[mai]

Название: Nang Greed / นางกรี๊ด
Производство: Таиланд
Год: 2009
Продолжительность: 13 эпизодов
Жанр: комедия, романтика

В ролях:
Ой / Oil Thana Suttikamul - Punatorn
Тжуй / Jui (Warattaya Nilkuha) - Jirawatee
Вин / Win (Tawin Yavapolkul) - Tipreeti
Сэмми / Sammy Cowell as Yosita
Louis Ummarin Simaroj
Jamie Bouher
Jieb Chompoonuch Piyatumchai
Patsorn Boonyagiat
Sarawut Sangaroon
Ae Pairot Sangwariboot
Pun Paiboonkiat Keawkaew
Ачита (Им) / Achita Thanasattranan (Im)

Описание:

описание на английском:

A romance comedy starring Jui Warattaya, ‘Oil’ Thana Suthikamol, ‘Sammie’ Pantitha Puwijaan, Tawin Yaowapalakul, and also Jamie Buher as nang’rai. Jui is Jirawatee (Jaem), a young woman from the slums who works as a professional screamer. Concert promoters pay her to scream at concerts and to scream like a crazy fangirl for pop idols.

Oil Thana is Punatorn, a man who studied aboard, has an MBA but wants to be a pop singer. His father most definitely disapproves because the guy can’t sing or dance. Still wanting to prove himself and to pursue his dream, he begs his father for time, 3 months to be exact. If he doesn’t succeed as a singer, he will come back to work for the family company. Punatorn has one younger brother, Tipreeti played by Tawin Yaowapalakul and a fiancé, Yosita played by Sammie Pantitha. Tipreeti secretly has a crush on Yosita but keeps it to himself out of respect for Punatorn.

Panatorn and Jirawatee’s lives begin to collide with each other when she rises from being a screamer to being a beauty pageant contestant and he begins his singing career.

Credits to Lyn's Lakorn Blog

обложка+постер:

Смотреть без ансаба: http://v.youku.com/v_show/id_XMTIyOT...tml?f=19043223

[mai]

Девочки, если прочли описание по английски, то примерно знаете о чем речь....у меня вопрос...для таких людей есть название? Я как то не в теме. С тайского перевод у меня Она кричала, т.е. Крикунья или тут какие то вариации со словом фанатка?Раз комедия, то нужно смешное название.

Предлагаю названия:
"Жажда популярности" или "Как добиться сцены"

более извращенный вариант:
"Папа, я хочу стать популярным" или "Папа, я хочу стать певцом"