Радужное пламя / Rainbow Flame / Plerng See Roong (2009 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2009-2010 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.07.2010, 16:41   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Радужное пламя / Rainbow Flame / Plerng See Roong (2009 год)

Производство: Таиланд
Год: 2009
Жанр: драма, романтика, slap&kiss
Кол-во эпизодов: 14

Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=8ux5eCcnM40
http://www.youtube.com/watch?v=3Vno_...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=tk0os...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=hj_WHy4Owm0

В ролях:
* Smart Krissada Pornweroj - Tin / Тин)
* Susie Susira Nanna - JomKwan (Kwan) / Тжомкван (Кван)
* Natharika Thamapreedanan - Kha / Кэт
* Louis Scott - Mai / Май
* Alex Rendell - Kuat / Куат
Ачита (Им) / Achita Thanasattranan (Im)


Описание:
Когда-то Тин и Кэт любили друг друга, но девушка предпочла выйти замуж за отца героя. У них рождается сын Куат. И хотя Kэт по-прежнему неравнодушна к Тину, он воспринимает ее только как свою мачеху.
Куат скрывает ото всех свою тайну - он гей. Лишь Кван, с которой он познакомился на вечеринке, знает об этом. И они решают притвориться, что встречаются.
Но вскоре правда становится известна и матери Куата. Происходит ссора, и в результате паренек кончает жизнь самоубийством. Однако, в смерти сына Кэт обвиняет Кван, и Тин верит ей.
На похоронах племянника Тин встречает Кван, но не узнает в ней девочку, которую когда-то спас. Девушка, наоборот, никогда не забывала своего героя и очень счастлива, что судьба дала ей шанс вновь увидеть его.
Но Тин ненавидит ее за смерть сводного брата...

Видео онлайн: http://www.youtube.com/watch?v=U7GeL...eature=related

Видео онлайн (ансаб):
http://www.youtube.com/user/Chtite0A...C2889257BCFE52

Фото:













Последний раз редактировалось msv24; 28.08.2016 в 06:22
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (07.12.2012), msv24 (12.11.2012), Лижбет (11.12.2012)
Старый 13.07.2010, 00:55   #11
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Я уже в шоке, у парня умер отец...а он пошел на дискотеку.
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2010, 01:46   #12
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Люда Посмотреть сообщение
Что за кровь?
Люд, это когда он ее изнасчиловал и увидев кровь даже не допер, что она девтсвенница, и даже, когда его друг доктор ему популярно объяснил - он не верил. Прикиньте?

В целом мне очень понравился этот лакорн именно таким какой он есть. Нужно разнообразие и иногда хочется отвлечься от того же Понга (который для меня лично вне конкуренции) Кена или Аума. Есть много других лакорнов, других актеров. А смотреть все время на одни и те же лица может вскоре и надоесть. Одни лица - шаблонный избитый сюжет. Как надолго хватило бы вашего интереса на такое? Думаю, что большинству из вас, как и мне - не надолго. Выскажу свое положительное да этому лакорну. И пусть он не шедевр, как рай или в плену, пусть Март не такой, как Понг или Кен с Аумом, но в нем есть свой шарм, мне интересен этот актер. А в данном лакорне он сыграл достойно. (Не думала, что буду "адвокатом" Марта). И даже при всех не дотягивает, лакорн достоин внимания и вполне по праву занимает свою нишу. Мне пнравилось. А там, смотрите. У каждого ведь свои вкусы и предпочтения (без этого никуда). Я сама часто сравниваю актеров с любимчиками, а лакорны с просмотренными и полюбившимися, так что понимаю, что где-то вы правы, но от этого понимания, лично для меня этот лакорн не стал хуже или менее интереснее. Наоборот, сейчас могу сказать, что в числе любимых.
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2010, 02:01   #13
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от elena2310 Посмотреть сообщение
Люд, это когда он ее изнасчиловал и увидев кровь даже не допер, что она девтсвенница, и даже, когда его друг доктор ему популярно объяснил - он не верил. Прикиньте?
По-моему только Кави сразу определил, что Нарин девственница, остальные тоже были недалекими в этом плане.
Кстати, незнаю как вам, но мне атмосфера лакорна напоминает Покинутый рай.
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2010, 15:50   #14
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

я не говорю. Лен, что мне не понравилось..но к концу создалось впечатление: эх, побыстрее бы досмотреть, лишь узнать, чем дело кончилось(((
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.07.2010, 16:21   #15
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
но к концу создалось впечатление: эх, побыстрее бы досмотреть, лишь узнать, чем дело кончилось(((
Вот и меня так-же. Главный герой меня уже начал раздражать своей недалекостью, такое впечатление, что он дальше собственного носа не видит. И самое смешное-что после первого изнасилования, ему друг-врач объяснил откуда пятна крови могут быть, а он все твердил до последнего, что она проститутка.

Последний раз редактировалось elena2310; 06.12.2012 в 22:49
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2010, 01:52   #16
jilika
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

осилила весь сериал. интересный. а про капельки ну он точно полный тормоз. так и вижу что когда он просит доктора популярно ему всё обьяснить у него в голове лампочка Ильича загорается. то есть мысля созрела до логического конца. а дорктор какой интересный. он везде работает и в гинекологии и в травматологии а так же на полставки психолог и психиатор ну прямо мастер очумелые ручки
  Ответить с цитированием
Старый 21.07.2010, 11:53   #17
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от jilika Посмотреть сообщение
осилила весь сериал. интересный. а про капельки ну он точно полный тормоз. так и вижу что когда он просит доктора популярно ему всё обьяснить у него в голове лампочка Ильича загорается. то есть мысля созрела до логического конца. а дорктор какой интересный. он везде работает и в гинекологии и в травматологии а так же на полставки психолог и психиатор ну прямо мастер очумелые ручки
Мне больше всего понравилось, как в последней серии, по пульсу, он определил, что она беременна. Во как, он еще и это умеет ))))))))))))))))))))))))))))))))))

http://www.youtube.com/view_play_lis...C2889257BCFE52 все с ансабом, но интегрированый саб, как будем выкачивать?
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2011, 17:35   #18
Janka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ему было 19. Ей 4 видимо.
Так как 16 лет прошло: ей еще и 20 нет.
Получается ему сейчас 35. Ничего так разница между ними.

Обалдела немного. Тут Super Junior со своим Sorry Sorry поют)
Начала думать, может показалось, а нет)
На самом деле они.)

Так Суджики были на закуску, когда пошла песенка Nobody. Nobody, but u~!!! Я просто валялась)))


Кто знает? Что означает приставки к имени? NA и AI?
Как я поняла, на - что-то хорошее, а ай - плохое. А что именно?
  Ответить с цитированием
Старый 30.05.2011, 00:37   #19
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ПонгоПсих Посмотреть сообщение
Ой, а не могли бы Вы, пожалуйста, поделиться софтсабиками?
А то очень хотелось бы не на ютубе посмотреть, а так, цельными видео
Софт на каждую из частей ютуба, так что как Лена выразилась над ним нужно колдовать. И погодите немного, если я не ошибаюсь, а я надеюсь, что это так, то при наличии видео наша фансаб-группа начнет его переводить.

Ленчик, а я кажись у китайцев видео видела, глянь.
Светик, я как всегда увидела твой пост запоздало. Неужели совсем нельзя скачать, даже "обманом"?
Я в будущем планировала переводить его, но если ты берешься, просто супер. У меня есть вытащеный софт с частей ютуба. Его нужно только соединить и подогнать под видео.
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.05.2012, 01:28   #20
verkar
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Смотрела лакорн - один из самых любимых. С удовольствием пересмотрю с вашим переводом!
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:50.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top