Ее личная жизнь / Her Private Life (Корея, 16 серий, 2019 г.) - Страница 19 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • Дорамы 2019 года
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.01.2019, 00:44   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,957
Сказал(а) спасибо: 262
Поблагодарили 5,894 раз(а) в 375 сообщениях
Южная Корея Ее личная жизнь / Her Private Life (Корея, 16 серий, 2019 г.)




Альтернативное название: 그녀의 사생활
Производство: Южная Корея
Дата выхода: апрель 2019 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Hong Jong Chan (Секретный отель, Мои дорогие друзья, Достоин звания доктора, Самое красивое прощание на земле, Жизнь)
Сценарий: по вебтуну Kim Sung Yeon
Канал: tvN
Выпуск:среда-четверг, 21:30

В ролях:
Пак Мин Ён - Сан Док Ми
Ким Чжэ Ук - Райан
Ан Бо Хён - Нам Ын Ги
Пак Чжин Чжу - Ли Сан Чжу
Ким Ми Гён - Ко Ён Сук


Описание:
Информация в деталях разница, но сходится в одном.
Вне работы девушка является ярой фанаткой и хозяйкой фансайта Noona Fan Dot Com группы "Shooting Stars". А он вне работы - один из завсегдатаев этого же сайта, косящий под преданного фана. И есть еще третий - его брат.


Постеры:











Последний раз редактировалось msv24; 27.08.2019 в 06:54
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
asipando (16.02.2019), Helmor (15.04.2019), Ingirieni (11.03.2019), izoldamiller (21.04.2019), Jasormin (01.04.2019), Kislinka (22.01.2019), Ksenia (24.01.2019), Lemur (11.05.2019), Lusi (27.01.2019), MsMamaGala (16.02.2019), msv24 (25.01.2019), NaTaLka (26.01.2019), SvKom (11.04.2019), Talya Stern (16.02.2019), tasha tasha (27.03.2019), Zolotko (20.04.2019), Беата (20.04.2019), Ленивец (20.07.2019), Ленка (18.03.2019), Эмини (22.01.2019)
Старый 17.05.2019, 01:24   #181
Enmik

Cпец по Шоу Ло
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Адрес: В маленьком уютном поросятнике, вместе со своим Хрю...
Сообщений: 3,398
Сказал(а) спасибо: 58
Поблагодарили 56 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Искала видюшки с Чжэ Уком и нашла сию прелесть, классный клип, правда по "Голосу", но я в восторге от монтажа и музыки)
Герой, конечно, отличается от Райана, аки небо от земли...
Мо Тэ Гу:
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.05.2019, 15:49   #182
Cruella

 
Аватар для Cruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 3,049
Сказал(а) спасибо: 258
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Превью 13. Лёва, хватит плакать
Cruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 11:38   #183
Takagi
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 29
Сообщений: 5,263
Сказал(а) спасибо: 31
Поблагодарили 124 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Три метра мыслей:
Атака фансервисом продолжается: Райан с Дон Ми целуются, обнимаются, держатся за ручки, спят рядышком, чуть ли не висят друг на друге круглые сутки... А третья база так и не пройдена; тю, халтурщики! Или сценаристы ждут, пока у Лёвушки творческая импотенция пройдёт?
Райан определённо мазо. Если раньше у меня такое подозрение только проскальзывало в сцене с завязыванием глаз, то после эпического избиения младенца в гоу-стоп остаётся лишь признать очевидное Дура, ну не по рукам же, он художник всё-таки! Вообще вся эта культура эгьёшного рукоприкладства в близких отношениях меня стабильно вымораживает. Если у парочки сиё можно списать на прелюдию, то лупящая тридцатилетнюю (!) дочь подушками мать - это мрак, страх и финиш. Я уж было ждала, что хотя бы наш америкен-бой прокомментирует это критически, но нет, бессмысленное и беспощадное корейское раболепство перед старшими уже и его пробрало. Эх
Брателло с художницей могут идти нафиг. В обнимочку. Я так понимаю, именно в этом направлении сюжет и стремится теперь? Если мужик в дораме тащит пьяную бабу на себе - это уже верняк, всё будет)
По-прежнему считаю, что синдром общей для всех героев песочницы лишний. Лучше разгребите за одну серию детектив с мамашей и оставшиеся три показывайте нам, как Райан с ГГ болтают, рисуют, готовят, смотрят телек под винишко с чипсами, принимают ванну... Сюжет можно не завозить вообще, и так покатит
Исправление Шинди - это просто лол. Ну правда. Маман у неё, конечно, колоритная, но давайте не будем углубляться в душевные травмы и мотивы долбанутых сасэнок. Автобусом мы пользоваться не умеем, утютю... Noone cares Сквозную идею всего сериала про "никто не фанючит ради самого фанючества, это непременно сублимация неустроенности и недолюбленности, поймите бедняг и пожалейте" и так уже разжёвали вдоль и поперёк. Бедный айдолёнок, чую, в финале ему наставят рога обе самых преданных поклонницы - одна бросит ради мужчины, другая во имя саморазвития)))
Спасибо, что не стали делать Лёвушку братом Ынги, я бы не пережила Кстати, честно была уверена, что мамаша давно тю-тю... Зря. Не люблю я таких в виде живых и раскаивающихся. Померла бы уже и померла, а так Райану теперь ещё года три минимум с корешем-психологом обсасывать и оправдывать её загадочные "уважительные причины" для отказа от старшего ребёнка И откуда она прилетела, кстати? Не дай боги, тоже из Америки... Это будет очень злая ирония.
Кто всё-таки третий мальчик? Настоящий оппа ГГ? Или у Лёвы с Шианом был ещё один брат? Странно, кстати, что Ынги флешбеки вообще не тревожат... Он аж настолько одноизвилинный?
Понравилась сценка у дома ГГ ночью. Райан с натянутой улыбкой аля "мне норм, иди спать", а глазки в это время красные и грууустные... Люблю такое. Классно сыграно. *тянется погладить по голове* Молодец, молодец

П.С. А где превью? Что это за подстава?
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 12:10   #184
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,957
Сказал(а) спасибо: 262
Поблагодарили 5,894 раз(а) в 375 сообщениях
По умолчанию

Так вот же чуть выше превью.
мейкинг

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 12:25   #185
Takagi
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 29
Сообщений: 5,263
Сказал(а) спасибо: 31
Поблагодарили 124 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Plappi, точно! Спасибо) Но могли бы и в саму серию вклеить... Не понимаю я такого нагнетания интриги в ромкомах, это ж не детективный триллер, где в последних сериях переживаешь, доживут ли все герои до ХЭ Тем более, что интриги-то никакой, все уже давно в курсе главной "загадки" сюжета...
Цитата:
Искала видюшки с Чжэ Уком и нашла сию прелесть, классный клип, правда по "Голосу", но я в восторге от монтажа и музыки)
Ви, тебе не кажется, что наша шиза потихоньку прогрессирует? Начали с Лёвушки-лапушки и незаметно перешли к романтизации, а то и объективизации серийного маньяка... Что ж дальше-то, фетиш на мужиков с гирями?
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 14:30   #186
Cruella

 
Аватар для Cruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 3,049
Сказал(а) спасибо: 258
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Бохатый мейкинг на этот раз, утешили) Теперь понятно, что сцена с мукой - импровизация чистейшая, и можно не материть монтаж)) они режут и клеят как могут)) Фиг знает, кого благодарить, но после первых серий с замираниями в неловких позах с вытаращенными глазами получить такую пару под конец - это подарок Они чертовски убедительны) От сценаристов сейчас требуется самый минимум - не придумывать им тупые расставашки. А вдруг?


Фан-факт: в тв-версии серии они по телику смотрели "Ла-ла-лэнд", а в веб-версии "Бойфренда"))) вот ведь кто-то заморочился подобную ерунду исправлять))
Cruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 15:49   #187
Enmik

Cпец по Шоу Ло
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Адрес: В маленьком уютном поросятнике, вместе со своим Хрю...
Сообщений: 3,398
Сказал(а) спасибо: 58
Поблагодарили 56 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Мейкинг очень милый)
Чжэ Ук очень игривый и веселый
Веник:

Веник, млин, ты читаешь мои мысли... щас выскажусь)
Ну во-первых, мне конец 11 и начало 12 очень зашли, что он приехал в поисках поддержки, открылся (пы.сы. считай, расплакался), а она вышла и приласкала
Цитата:
Понравилась сценка у дома ГГ ночью. Райан с натянутой улыбкой аля "мне норм, иди спать", а глазки в это время красные и грууустные... Люблю такое. Классно сыграно. *тянется погладить по голове* Молодец, молодец
Оба молодцы! И я люблю такое, кекеке) Понравилось их любование друг другом, совместная готовка и кино... жаль мужика, конечно, он же не железный (да и мы тоже)...
На мамашу откровенно плевать, честно, даже на обеих мамаш, и на дзюдоиста с художницей и прочих, не плевать только на Лёвопару и Сон Чжу с мужем Хоть б не слили, если сольют, объявлю бойкот корейщине и все лето буду пересматривать Доктора Хауса и Анатомию Грей
Цитата:
Райан определённо мазо. Если раньше у меня такое подозрение только проскальзывало в сцене с завязыванием глаз, то после эпического избиения младенца в гоу-стоп остаётся лишь признать очевидное. Ви, тебе не кажется, что наша шиза потихоньку прогрессирует? Начали с Лёвушки-лапушки и незаметно перешли к романтизации, а то и объективизации серийного маньяка... Что ж дальше-то, фетиш на мужиков с гирями?
Мне кажется, не только Райан С, но и сам Чжэ Ук Тэ Гу в этом плане мне больше зашел, садюжка маньячная Честно скажу, я б щас нецензурно высказалась, но сдерживаюсь... Мужики с гирями рулят, вообще люблю умных и хитрпопых героев

Цитата:
А вдруг?
Cruella, упаси бог...
Цитата:
Фан-факт: в тв-версии серии они по телику смотрели "Ла-ла-лэнд", а в веб-версии "Бойфренда"))) вот ведь кто-то заморочился подобную ерунду исправлять))
вот вы глазастые)

Веничка, держи еще красавчика)
Как же Чжэ Ук крут в "Голосе", песец просто...

Ук, Ким Чжэ Ук (привет Бонду):

Вот еще видюшки с Чжэ Уком)

Ну и его волшебное amen)

Ryan Gold
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 15:50   #188
Lori
 
Аватар для Lori
 
Регистрация: 03.03.2012
Сообщений: 1,717
Сказал(а) спасибо: 170
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

А айдол не может быть усыновленным этой же художницей? Во имя искупления за прошлы грехи. Хотела забрать своего брошенного, не нашла, уже усыновили и увезли с Кореи, а тут подвернулся маленький несчастный будущий звездун. Да и подарки от фанов не просто так тот приюту жертвует?
12 не смотрела, если что.
Lori вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 16:26   #189
Takagi
 
Аватар для Takagi
 
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 29
Сообщений: 5,263
Сказал(а) спасибо: 31
Поблагодарили 124 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
От сценаристов сейчас требуется самый минимум - не придумывать им тупые расставашки. А вдруг?
Предлагаю порвать шаблон и в финале "уехать" их обоих в США на годик. Райан будет рисовать для творческого камбэка, а Дон Ми учиться, раз уж в юности не выгорело И каноны дорамного ХЭ соблюдены, и зрители довольны.
...:
Цитата:
он приехал в поисках поддержки, открылся (пы.сы. считай, расплакался), а она вышла и приласкала
Она б его ещё под одеяло пригласила для полноты утешения... Но не дотумкала. Впрочем, он и без приглашения залез
Цитата:
жаль мужика, конечно, он же не железный (да и мы тоже)...
Это да. Он ей уже несколько раз так аккуратно намекал, но Дон Ми не сечёт фишку, и бедняге приходится давать задний ход, соглашаясь, что он только ради картишек приехал
Цитата:
Мне кажется, не только Райан С, но и сам Чжэ Ук
У корейских мальчиков эдакая лёгкая (иногда не очень) виктимность в ДНК заложена, по-моему Особенно у красивых. Томные щенячьи глазки как базовое оружие, все дела... Вот брутальных мачо в западной трактовке архетипа да, немного. И по тем обычно сразу видно, что они не такие, как их утончённые собратья.
Цитата:
Тэ Гу в этом плане мне больше зашел, садюжка маньячная
Тэ Гу суровой доминатрикс не хватало явно. Он уже и так, и сяк к героине подкатывался в надежде, что она поймёт и возьмётся за дрессировку... Даже коллекцию личных трофеев от сердца оторвал, а всё зря.

Цитата:
А айдол не может быть усыновленным этой же художницей? Во имя искупления за прошлы грехи.
Может, конечно, но тогда к чему намёки про внешнее сходство Райана с Шианом ещё с первой серии? Актёры-то не похожи аж вообще, так что не смеха ради эта тема так активно педалируется Скорее, с ней что-то серьёзное стряслось (травма, болезнь), о сыне она заботиться временно не могла, вот он и оказался в приюте. А когда дела пошли на лад, его уже усыновить успели. Ну или она в принципе не искала, утешившись тем, что родила другого. В Корее, судя по дорамам, это обычное дело
Ви, мать, пощади, у меня ж передоз будет Шучу, продолжай)))
Цитата:
Ну и его волшебное amen)
Ох, не те мысли у меня стабильно вызывал падре Матео своими молитвами, сааааавсем не те
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.05.2019, 16:52   #190
Enmik

Cпец по Шоу Ло
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Адрес: В маленьком уютном поросятнике, вместе со своим Хрю...
Сообщений: 3,398
Сказал(а) спасибо: 58
Поблагодарили 56 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Веник, имей совесть вообще:
Цитата:
У корейских мальчиков эдакая лёгкая (иногда не очень) виктимность в ДНК заложена, по-моему Особенно у красивых. Томные щенячьи глазки как базовое оружие, все дела... Вот брутальных мачо в западной трактовке архетипа да, немного. И по тем обычно сразу видно, что они не такие, как их утончённые собратья.
Как раз поэтому я обычно корейщину не люблю
Цитата:
Тэ Гу суровой доминатрикс не хватало явно.
Ой, зря ты мне это сказала, у меня тут воображение не на шутку разыгралось
Музыка очень к видюхе подходит!
Кошки-мышки тоже иногда можно за прелюдию посчитать)

Цитата:
Ох, не те мысли у меня стабильно вызывал падре Матео своими молитвами, сааааавсем не те
У кого он вообще может "те" мысли вызывать? Ладно, я щас к те приду... а то тут так неззя

Видюхи под катом:

Ice cream!


Немного неждана!


И, мл*, вот тут совсем не признала


В роли Сальери, в зеленых ботинках и розовой шубке
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
романтика, ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top