Давай поженимся / Marry Me! (Тайвань, 2006, 20/20 серий)

ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ

Производство: Тайвань
Год: 2006
Продолжительность: 20 эпизодов
Жанр: романтика

В ролях:
* Майк Хэ as Bian Dang
* Queena Liu as Xiao Qing
* Leroy Young as Gao Shou
* Sa Sa as Mi Fen
* Tracy Zhou as Ke Le
* Hsia Ching Ting as Chuan Tou
* Kate Yeung as Hua Zhi
* Kitamura Toyoharu as Poki
* Na Dou as Wen Zi Yu
* Lin Yi Hong as Piao Liu Mu
* Ishii Mika as childhood Xiao Qing
* King Kong as Bian Dang's co-worker (cameo)

Описание:
После своего внезапного роста до звезды актер Лю Юй Минь неожиданно решил жениться. Его поклонники были очень расстроены из-за этой свадьбы и устроили митинги протеста перед церковью. Но невеста не пришла...
Из-за агрессивных поклонников и журналистов Лю Юй Минь не может вернуться домой, он просит о помощи Сяо Цин, которая нашла ему убежище....

Видео:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия
15 серия
16 серия
17 серия
18 серия
19 серия
20 серия

Перевод с англ./кит.
1 серия - Go'sha
2-6 серии - Inori-ess
с 7 серии - Somoon

Редактор
1 серия - Marissa
со 2 серии - Somoon

Тайминг
1-3 серии - Masha
4-9 серии - Oleg64123
с 10 серии -Somoon

[tigrusha]

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!!!!!!!!!

Поздравляю с завершением пректа. Вот ещё одна дорамка с Майком переведена.

С ЗАВЕРШЕНИЕМ ПРОЕКТА!!!!!!!!!!!!!!!!!
ОГРОМНОЕ-ПРЕОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

С завершением!!!

Огромное спасибо команде за перевод! Ждала, пока будут готовы все серии, чтобы смотреть не отрываясь)) Но в итоге не зацепила дорамка(( Не знаю, в чем дело - то ли героиня не симпатична, то ли кривляются много (да, я помню, что это во всех тайваньских дорамах так, но в последних мною просмотренных этого как-то меньше было). Так что смотрела в пол глаза.

Вопрос:

Из-за этого не поняла причину смерти героини (такой конец для меня вообще стал полной неожиданностью). Искать ответ, пересматривая - выше моих сил)) Подскажите.

Nas-troe, написала вам в личку)

Спасибо большое.

привет всем я новая, вижу, что здесь у меня есть sub marry я, но где я могу разгружать capis, кто-то помог бы мне.

приветствие

спасибо за перевод)
дораму, честно, ели досмотрела, может, из-за сюжета, хотя переодеты Майк не мог не улыбнуть

Начала смотреть эту дораму потому что она у меня следующая по списку, почитала коменты и сразу знала что случится с главной героиней, но как это с ней произойдёт не знала...начала смотреть уже с плохим настроем, дорамка честно не зацепила....и досмотрела её до конца не пролистывая ни минуты только из за того что не имею привычки оставлять сериалы не досмотренные на половине....и вроде начали за здравие закончили за упокой...как будто режиссёр уже не знал что придумать и решил

кто смотрел:

дай как я поубиваю всех на фиг...сначала Пяо Лю Му...мало...и решил сразу за 3-4 минуты и главную героиню убить, да ещё и так лихо....аж в самый последний момент

.....но назвал он это всё - комедия, я и не спорю за исключением этого последнего момента её и правда можно и назвать комедией.....но я правда плакала.....Честно может дорамка и не зацепила, но все персонажи понравились...и главные и второстепенные, Гао Шоу по началу вообще бесил, но в паре с Кэ Лэ мне очень понравился, как то раскрылся))) Майк Хэ как всегда неподражаем, но и его герою досталось не мало.....и вообще это всё бесиииит! Но есть то что мне понравилось и это конечно же перевод....он был идеален на все 100%!!! Спасибо вам огромное за него, думаю что возможно и вам было из за сюжета тяжеловато переводить но вы это осилили и я вам за это благодарна!!!