Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Общие вопросы
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

• Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое




Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.08.2019, 12:35   #341
Cale

 
Аватар для Cale

 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,306
По умолчанию

- Это что, я даже обычный не забил?
- Неважно! Бросай снова. Матч окончен, если ты сдашься, так?

© Твой ход (спешл, Япония, 2019 г.)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.08.2019, 23:43   #342
Strunidushi


 
Аватар для Strunidushi

 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,091
По умолчанию

"Вперёд, Кальмарик!" ( Китай. 2019 г)
(10 серия)


***:

Сяо Ми: Счастливого дня рождения!
Хань Шань Янь: Как банально.
Сяо Ми: Почему банально?
Хань Шань Янь: В жизни нет радости. С момента рождения мы каждый день встречаемся с несчастьями. Зачем?..

***

"Можете проиграть соперникам, если ваши навыки уступают им.
Но не смейте сдаваться, пока не закончилось соревнование." (Хань Шань Янь)
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2019, 23:24   #343
Strunidushi


 
Аватар для Strunidushi

 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,091
По умолчанию

"Вперёд, Кальмарик!" ( Китай. 2019 г)
(11 серия)



"Все считают: я ем конфеты потому, что злюсь. Но это не так. <...> Когда ешь конфету, сложно говорить.
И если хочешь кого-нибудь оскорбить, не получается. Вдобавок, они сладкие.
И ты задумываешься: "Почему мои слова такие горькие?" Плюс улучшается настроение. <...> Если не веришь, попробуй."( Хань Шань Янь)
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.08.2019, 17:23   #344
Cale

 
Аватар для Cale

 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,306
По умолчанию



- Еще одна загадка – Акаикэ Мисато-сан. И имена, вытянутые Тамией-саном и Куросимой-тян.
- Насчет Куросимы-сан... Меня кое-что беспокоит.
- Что?
- Её... Ну, знаете... У нее странный запах.
– Запах?
– Да. Я ненавижу запах других людей, поэтому пшикаю освежителем даже после вашего ухода, и лишь ее запах не причиняет мне неудобств.
- О чем вы вообще?
- Это крайне важно! Я внесу эту информацию в ИИ. На запах тела влияет еда, поэтому можно будет проследить ее диету. К примеру, известно, что кто-то часто ест карри. Если определить, что за специи остались на волокнах на месте преступления... можно провести связь.
– Ясненько. Но судя по вашим словам, скорее всего... вы влюблены.

© Твой ход (13 серия, Япония, 2019 г.)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2019, 01:52   #345
Strunidushi


 
Аватар для Strunidushi

 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,091
По умолчанию

Цитата:
– Ясненько. Но судя по вашим словам, скорее всего... вы влюблены.


*******************************************

"Вперёд, Кальмарик!" ( Китай. 2019 г)
(12 серия)

"Я верю только в действия.
Не размышляю о том, смогу или нет.
Если ничего не делаешь, то ничего не имеешь."
( Хань Шань Янь (ХШЯ))




ХШЯ: - Грант, ты встречаешься с девушками или нет? Я вот что скажу, твоя личная жизнь слишком запутанная.<...>
Открытые отношения запрещены, ты меня понял?

Грант: - Понял. Всё понял, босс.
ХШЯ: - 97, когда заведёшь себе девушку?
97: - Что?
ХШЯ: - Твоя мать уже замучила меня. В курсе: если не найдёшь девушку, она организует свидания вслепую в клубе?
97: - Но, босс, ты только что запретил отношения.
<...>




"Босс, у вас с невесткой что-то произошло? Почему ты вдруг заговорил про отношения?":















Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2019, 01:43   #346
Strunidushi


 
Аватар для Strunidushi

 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,091
По умолчанию

"Вперёд, Кальмарик!" ( Китай. 2019 г)
(14 серия)

***:

Соло: Чего уставился на неё?
Директор Сян: Она в моём вкусе. У неё есть парень? Если нет, я попробую.
Соло: Лучше сразу откажись.
Директор Сян: Почему? Она уже занята?
Соло: Дружеский совет:не стоит ухаживать за этой девушкой. Сдайся. Сохранишь жизнь.




************************************************** **


***:

- Сяо Бай, ты пригнал назад машину брата?
- Да.
- У твоего брата температура. Проведай его.
- Не волнуйтесь. Бедняки не болеют.
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.09.2019, 00:57   #347
Strunidushi


 
Аватар для Strunidushi

 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,091
По умолчанию

"Вперёд, Кальмарик!" ( Китай. 2019 г)
(15 серия)




ХШЯ - Учись хорошо.
Тунь Нянь - Я хорошо учусь.
ХШЯ - Продолжай в том же духе.
Тунь Нянь - Я закончила все свои предметы в магистратуре. Скоро каникулы и дел особо больше нет.
ХШЯ - Даже если закончила, нужно продолжать учиться. Как говорится в старом изречении:"Учение – как бескрайнее море".
Тунь Нянь - Хочешь, я закончу его?
ХШЯ - И что во второй части? ( )
Тунь Нянь - "Лишь трудолюбивый доберётся до берега".
ХШЯ - Это... Мы... мы... должны обняться?( )
Тунь Нянь - Не... не... Не стоит. Мы перед университетом. Тут много людей.
ХШЯ - Дело не в том, что я хочу обниматься, но при свиданиях это неизбежный процесс.
Тунь Нянь - Я понимаю. Понимаю.
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.09.2019, 01:10   #348
Cale

 
Аватар для Cale

 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,306
По умолчанию

Знаете, что? В кошивонах нет трёх вещей: студентов, солнечного света и тех, кто станет нас искать. Но вы вопреки всему заставили людей нас искать. А это против правил кошивона. Осторожнее надо было как-то. Впрочем, это уже не важно...


- Расскажешь, о чём ты сейчас пишешь?
- Мой роман?
- Да.
- Он ещё не закончен.
- Просто сюжет расскажи.
- Моего романа?
- Да.
- Он ещё в процессе написания, но... Ну... Это история о пианисте, которому пророчат блестящее будущее, но он оказывается жестоким серийным убийцей. Странновато, да?
- Но такие люди живут рядом с нами. С виду нормальные, но в душе - жаждут тебя убить.
- Ну да.
- И как он убивает?
- Что?
- Твой персонаж, пианист.
- У него свой собственный способ, особый почерк. В ночь перед очередным концертом он голыми руками, без подручных средств душит кого-то до смерти и наблюдает за тем, как тот умирает. Не отрывая глаз. Психология его поведения состоит в том, что своими тонкими, бледными пальцами он хочет почувствовать, как тепло исчезает из человеческого тела. Собственными руками это сделать.
- Здорово. Я под впечатлением.
- Что-то я слишком разболтался.
- Но... Не думаю, что дело в этом. Вдруг причина в испепеляющем жаре? Из-за того, что когда его руки душат жертву, он ощущает под пальцами не холод клавиш пианино, а жар в тысячу градусов. Тебе не кажется, что именно это он и жаждет испытать? Прости. Автор же ты, а не я.
- Нет-нет. Я пока ещё не писатель.
- У тебя всё получится. Выпьем.
- Какое облегчение! Похоже, он тут самый нормальный из всех.

© Ад - это другие (3 серия, Корея, 2019 г.)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.09.2019, 20:40   #349
ShakuDancer
 
Аватар для ShakuDancer

 
Регистрация: 17.05.2019
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 25
Сообщений: 122
По умолчанию

Тот кто занимается бизнесом должен уметь играть в гольф (с) О, Моя Венера
Зачем чистить зубы если между ними ничего не застревает? (с) О, Моя Венера
ShakuDancer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2019, 21:12   #350
Strunidushi


 
Аватар для Strunidushi

 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,091
По умолчанию

Вперёд, Кальмарик
(16 серия)

"Грант, у тебя больше опыта. Как дать девушке
***:

tumblr laomoe

...чувство уверенности?")))))))))
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 08:18.






Distributed By: Admin Fusion.com
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot