Моя любимая госпожа / My Dear Beloved Lady / Mae Khun Toon Hua (Таиланд, 2005) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**mai** · 19.02.2014, 20:40

Название:My Dear Beloved Lady
Mae Khun Toon Hua
แม่คุณ...ทูนหั
Производство: Таиланд
Год: 2005
Продолжительность: 17 эпизодов
Канал: CH 7
Жанр: драма, комедия, романтика
ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=f_Nx0BaJhmM

В ролях:
Си / Cee (Siwat Chotechaicharin) - Нат
Kwan Usamanee Vaithayanon - Крим
Ной / Noi Busakorn Pornwanavej - Пракайдао
Джонни / Johnny Anfone - Пурит
Pornthip Wongkitjanon (Ae)
Jieb Chompoonuch Piyatumchai
Cartoon Inthira Ketworasoontorn
Krerk Chiller
Джим / Jim Jayjintai

Описание:
Всё началось с похорон бабушки, на которые приехала мать Ната известная актриса Пракайдао. До этого дня Нат знал, что мать не любила отца, а его самого оставила младенцем бабушке. Но теперь он узнаёт версию этой истории из уст матери. Несмотря на уговоры, Нат отказывается уезжать с ней. Тогда мать идет на хитрость и похищает его, а чтобы не сбежал притворяется больной.
Но не всё так просто...Загвоздка в том, что Пракайдао в открытую не может признать его своим сыном. Вот и приходиться придумывать разные способы замаскировать их связь, а это в свою очередь порождает массу недоразумений. (c) mai

Смотреть без ансаба: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022730
http://www.youtube.com/watch?v=NEZDK...F94AB243D529B4
http://www.youtube.com/playlist?list=PL518927E808A340E0

скачать:

**mai** · 19.02.2014, 20:49

Я сейчас всех замучаю сериалами с Кван. У меня её неделя

Сериал посмотрела с удовольствием. Легкий. Так как Кван и Си молодые то и держаться за ручку, а вот кто отжигал так это жена Кена Ной и её постоянный партнер Джонни. Надеюсь я с ними еще что нибудь откопаю. Ной играет маму-актрису.
Насчет названия...переведите, пожалуйста, а то гугл

меня ставит в ступор!
Да..и еще насчет имен. Cee зовут Нат?

08.07.2014, 03:04

16 серия http://www.youtube.com/watch?v=hVT4i...ature=youtu.be
17 серия http://www.youtube.com/watch?v=WWt4O...ature=youtu.be

немного фоточек:

Цитата:

Cee зовут Нат?

Си / Cee (Siwat Chotechaicharin) - Нат
Kwan Usamanee Vaithayanon - Крим
Noi Busakorn Pornwanavej - Пракайдау
Джонни / Johnny Anfone - Пурит
Имена со страницы лакорна на вики взяла.

**msv24** · 06.07.2015, 10:24

Лакорн можно посмотреть и в ВК - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022730

19.02.2014, 20:40	#1
mai Регистрация: 05.01.2013 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 50 Сообщений: 4,393 Сказал(а) спасибо: 2,057 Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях	Моя любимая госпожа / My Dear Beloved Lady / Mae Khun Toon Hua (Таиланд, 2005) Название:My Dear Beloved Lady Mae Khun Toon Hua แม่คุณ...ทูนหั Производство: Таиланд Год: 2005 Продолжительность: 17 эпизодов Канал: CH 7 Жанр: драма, комедия, романтика ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=f_Nx0BaJhmM В ролях: Си / Cee (Siwat Chotechaicharin) - Нат Kwan Usamanee Vaithayanon - Крим Ной / Noi Busakorn Pornwanavej - Пракайдао Джонни / Johnny Anfone - Пурит Pornthip Wongkitjanon (Ae) Jieb Chompoonuch Piyatumchai Cartoon Inthira Ketworasoontorn Krerk Chiller Джим / Jim Jayjintai Описание: Всё началось с похорон бабушки, на которые приехала мать Ната известная актриса Пракайдао. До этого дня Нат знал, что мать не любила отца, а его самого оставила младенцем бабушке. Но теперь он узнаёт версию этой истории из уст матери. Несмотря на уговоры, Нат отказывается уезжать с ней. Тогда мать идет на хитрость и похищает его, а чтобы не сбежал притворяется больной. Но не всё так просто...Загвоздка в том, что Пракайдао в открытую не может признать его своим сыном. Вот и приходиться придумывать разные способы замаскировать их связь, а это в свою очередь порождает массу недоразумений. (c) mai Смотреть без ансаба: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022730 http://www.youtube.com/watch?v=NEZDK...F94AB243D529B4 http://www.youtube.com/playlist?list=PL518927E808A340E0 скачать: 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия 17 серия Последний раз редактировалось msv24; 14.09.2020 в 11:36

19.02.2014, 20:49	#2
mai Регистрация: 05.01.2013 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 50 Сообщений: 4,393 Сказал(а) спасибо: 2,057 Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях	Я сейчас всех замучаю сериалами с Кван. У меня её неделя Сериал посмотрела с удовольствием. Легкий. Так как Кван и Си молодые то и держаться за ручку, а вот кто отжигал так это жена Кена Ной и её постоянный партнер Джонни. Надеюсь я с ними еще что нибудь откопаю. Ной играет маму-актрису. Насчет названия...переведите, пожалуйста, а то гугл меня ставит в ступор! Да..и еще насчет имен. Cee зовут Нат?

06.07.2015, 10:24	#4
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,256 Сказал(а) спасибо: 4,408 Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях	Лакорн можно посмотреть и в ВК - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022730

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)